Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bárbă-albástră" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BÁRBĂ-ALBÁSTRĂ IN ROMANIAN

bárbă-albástră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BÁRBĂ-ALBÁSTRĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «bárbă-albástră» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bárbă-albástră in the Romanian dictionary

bárba-albástra s. m. invar. bárbă-albástră s. m. invar.

Click to see the original definition of «bárbă-albástră» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH BÁRBĂ-ALBÁSTRĂ


alteța voástră
alteța voástră
colástră
colástră
culástră
culástră
domnía voástră
domnía voástră
dumneavoástră
dumneavoástră
dumnevoástră
dumnevoástră
fereástră
fereástră
glástră
glástră
lumânărică-albástră
lumânărică-albástră
lástră
lástră
muscă-albástră
muscă-albástră
múscă-albástră
múscă-albástră
preasfințía voástră
preasfințía voástră
rândunică-de-fereástră
rândunică-de-fereástră
salamástră
salamástră
scrumbíe albástră
scrumbíe albástră
scrumbíe-albástră
scrumbíe-albástră
sfințía voástră
sfințía voástră
sihástră
sihástră
solofástră
solofástră

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BÁRBĂ-ALBÁSTRĂ

báră
barba-boiérului
barba-cót
barba-lui-arón
barba-sásului
barba-tátei
barba-țápului
barba-úngurului
barbacánă
barbadénsis
barbár
bárbar
barbaríc
barbarísm
barbarizá
barbarizéz
barbarízm
barbarolalíe
bárbă
barbecue

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE BÁRBĂ-ALBÁSTRĂ

aplústră
aspidístră
baléstră
balústră
canístră
cimbístră
coniróstră
stră
ginéstră
gióstră
lameliróstră
stră
maéstră
stră
stră
orchéstră
orhéstră
paléstră
stră
stră

Synonyms and antonyms of bárbă-albástră in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bárbă-albástră» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BÁRBĂ-ALBÁSTRĂ

Find out the translation of bárbă-albástră to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of bárbă-albástră from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bárbă-albástră» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

巴比 - 布鲁
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Barbe - Bleu
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

Barbe -Bleu
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

Barbe - Bleu
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

باربي - بلو
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Барб - Bleu
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Barbe- Bleu
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

বার্ব-লোক
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Barbe -Bleu
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Barbe-Bleu
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Barbe- Bleu
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

バーベ - ブルー
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

BARBE - 블루
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Barbe-Bleu
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Barbe - Bleu
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

Barbe-ப்ளூ
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

Barbe-ब्लेऊ
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Barbe-Bleu
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Barbe- Bleu
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

Barbe - Bleu
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Барб - Bleu
40 millions of speakers

Romanian

bárbă-albástră
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Barbe - Bleu
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Barbe - Bleu
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

barbe - Bleu
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Barbe - Bleu
5 millions of speakers

Trends of use of bárbă-albástră

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BÁRBĂ-ALBÁSTRĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «bárbă-albástră» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about bárbă-albástră

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «BÁRBĂ-ALBÁSTRĂ»

Discover the use of bárbă-albástră in the following bibliographical selection. Books relating to bárbă-albástră and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
În castelul lui Barbă-Albastră: Câteva însemnări pentru o ...
_ _ E CR CE - - - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - E | - - - - - - - - - - - - - - - - - - ÎN CASTELUI LUI BARBĂ - ALBASTRĂ CÂTEVA ÎN SEMNĂRI pENTRU O RE DEFINIRE A CULTURII ...
George Steiner, 2014
2
Povești populare românești - Pagina 143
Vin de la împăratul Barbă Albastră să-i dau fiicei împăratului vostru această rochie de aur furată de mine de la zînele din cer, şi voi aşa vă purtaţi cu un străin? Ruşine să vă fie! Ostaşii puseră capul în pămînt şi-i dădură drumul la împărat.
Cristea Sandu Timoc, 1988
3
Oona & Salinger
Presa americană s-a dezlănțuit împotriva lui Charlie Chaplin, poreclindu-l Barbă Albastră. De altfel, primul său film de după război, Domnul Verdoux (1947), a fost cât pe ce să se numească Barbă Albastră. A fost un fiasco de proporții, atât ...
Frederic Beigbeder, 2015
4
Opere II: Marroco (1)
Avea o barbă albastră, pe care o ţinea când sub pătură, când deasupra păturii. Barba semăna cu o măturică dintre cele cu care se scutură hainele. (A nu se înţelege de aici că omul o folosea numai la asta; de obicei, era întrebuinţată ca barbă ...
George Bălăiţă, 2012
5
Secretele Verei Atkins. Povestea unei românce spion în al ...
„În Barbă Albastră“, mi-a răspuns ea. „A tricotat barba cu mâna ei“. Două luni mai târziu, Vera s-a aflat din nou în Elveția, de data aceasta, potrivit arhivelor Ministerului de Interne, „pentru 39 de zile“. O călătorie atât de lungă poate părea o ...
Sarah Helm, 2014
6
Jurnalul fericirii
Omul care de dragul lui Hristos şiar vopsi barba în albastru sau ar purta o pălărie cu pană mare de păun nu va fi niciodată în ochii semenilor săi omul lui Hristos, ci omul cu barba albastră sau omul cu pana de păun la pălărie: amănuntul ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011
7
Critică la persoana întâi
Nici în O mie de nopţi şi o noapte ori în basmul cu cele şapte neveste ale lui Barbă Albastră nu a fost cândva încredinţată o cheie cu mai mult ceremonial, cu o solemnitate mai vestitoare de surprize grave. Uşa (Sesame, deschidete) sa dovedit ...
N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012
8
Cei șapte beduini
Tabloul lui, denumit Barbă Albastră, a fost însă sarea şi piperul acelei expoziţii, umbrindu-i de departe pe toţi ceilalţi expozanţi! Tabloul reprezenta un bărbat între două vârste, purtătorul unei bărbi ciudate, dar nu ca formă, fiindcă avea forma ...
Călin Kasper, 2013
9
O lume dispărută
Iar zâmbetul binevoitor care i-a rotunjit deodată obrajii ca două mere roșii, între ochii pe jumătate închiși și barba mare ... Și mi-au rămas în minte imaginea obrajilor lui umflați și roșii, barba albastră – de neagră ce era – și ondulată și doi ...
Arthur Conan Doyle, 2015
10
Cartea vârcolacilor
Solicit ca servitorii mei să nu fie aduși ca martori împotriva stăpânului lor, spuse Mareșalul, cu ochii holbați, fruntea încrețită și barba albastră zburlită, un stăpân se află deasupra bârfelor și acuzațiilor servitorilor. — Credeți, deci ...
Sabine Baring-Gould, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bárbă-Albástră [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/barba-albastra>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z