Download the app
educalingo
capriccióso

Meaning of "capriccióso" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD CAPRICCIÓSO

it. capriccioso.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CAPRICCIÓSO IN ROMANIAN

capriccióso


WHAT DOES CAPRICCIÓSO MEAN IN ROMANIAN?

Definition of capriccióso in the Romanian dictionary

capriccióso (man.) (it.) [s pron. z] (ca-pric-cio-) adv.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CAPRICCIÓSO

arióso · furióso · gracióso · grazióso · misterióso · religióso

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAPRICCIÓSO

capri · capriccioso · capriciós · capríciu · capríciŭ · capricórn · capricórnul · caprificáție · caprifói · caprifoliacée · caprifóliŭ · caprifórm · caprílic · caprimúlg · caprimulgifórme · caprín · caprin · caprínă · capriólă · capríț

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CAPRICCIÓSO

affettuóso · alaso · amoróso · avíso · básso · cafeá esprésso · caloróso · calypso · calýpso · capriccioso · giocóso · impetuóso · lacrimóso · lamentóso · maestóso · pietóso · pompóso · strepitóso · tumultuóso · vigoróso

Synonyms and antonyms of capriccióso in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «capriccióso» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CAPRICCIÓSO

Find out the translation of capriccióso to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of capriccióso from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «capriccióso» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

随想曲
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

Capriccioso
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

Capriccioso
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

Capriccioso
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

Capriccioso
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

каприччиозо
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

Capriccioso
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

Capriccioso
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

Capriccioso
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

Capriccioso
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Capriccioso
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

奇想的な
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

Capriccioso
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

Capriccioso
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Capriccioso
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

Capriccioso
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

Capriccioso
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

Capriccioso
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

Capriccioso
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

Capriccioso
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

каприччиозо
40 millions of speakers
ro

Romanian

capriccióso
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Capriccioso
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Capriccioso
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Capriccioso
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Capriccioso
5 millions of speakers

Trends of use of capriccióso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPRICCIÓSO»

Principal search tendencies and common uses of capriccióso
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «capriccióso».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about capriccióso

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CAPRICCIÓSO»

Discover the use of capriccióso in the following bibliographical selection. Books relating to capriccióso and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 450
Noi niègo, amante Sono incostante ; E fon gelóso, E capriccióso. Nè per rivale, Gióve immortale Rè degli Dèi Io soffrirèi. Ecco, ben mio, Qual mi fon' io, Qual voglio sia La dónna mia. A COLA COLLECTION SUPERSCRIPTIONS ITALIAN ...
Veneroni (sieur de), 1791
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Raccapricciare с Capriccio, sm. cold shivering , caprice; aver capriccio d' una cosa, to have a. fàncy for a thing Capricciosaménte, adv. capriciously Gapricciosità, sf. caprìciouaness, strangeness Capriccióso, -a, adj. capricious , whimsical ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... umoristico Húmourousncss , s. eccentricita , 00р11001051— tà, fantasticágginef., carattere umoristico Húmoursomc, adj. fantástico, capriccióso; umoristico , lêpido Húmoursomely, adv. capriccìosamènte , stra110010010, in môdo umoristico ...
John Millhouse, 1868
4
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 420
... mie amáte Nélle brigăte In dölci módi . Canto le lódi; In rima en verso Per l' univérso, Délla mía dáma Spárgola fåma. Nol niégo, amánte Sóno incostánte ; E son gelóso, . E capriccióso; Nè per rivále, Gióve immortále Re dégli Déi Io soffriréi ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
5
English-Italian - Pagina 227
... grillo Freakish, adj. capriccióso, ghiribizzóso, fantástico Freakishly, adt>. capricciosaménte Fréakishness , s. bizzarría , capricciosilá , stravagánza Fréam , vn. bronloláre, mormoráre Freckle, s. lenliggine f., Писал róssa (nóso Freckled , adj.
John Millhouse, 1866
6
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 76
... shaking in a fever; freak, whim , fancy : avér — d'una cosa, to long for any thing Capricciosamente, ad. capricious- Capriccióso, a. hunioursome.[ly. Capricorno, sm. capricorn. Caprifico, sm. a wild fig-tree. Caprifóglio, folio, sm. honeysuckle, ...
Saint Hilaire Blanc, 1856
7
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 88
... sm. shaking in a fever; freak, whim, fancy; avér caprice k> d' una cosa, to long for any thing Caprice iosaménte, ad. capriciously Capriccióso, a. humoursome Capricórno, sm. Capricorn Caprifi'co, sm. a wild fig-tree Caprifóglio, Caprifólio ...
Giuspanio Graglia, 1830
8
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 219
1. fantástico, capriccióso ; 2. di fantasma: 3. irregoláre ; aw. -ticly, -liiv.lly. Pantártic-alncss, -ness, s. fanlasticággine, f. Fantasy. V. fancy. Fantoccini, s. pi. fantoccini, m. pi. marionette, f. pL Fíntom. V. phantom. Faquir. V. fakir. Far, a. (comp, farther ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
9
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese ... - Pagina 242
umorále, degli umori Humorous, adj. umoristico, fantástico, capriccióso, giocoso, spiritoso; humorous writings, scritti umoristici Humour, s. umore, indole, temperamento, disposizione, caráttere; (med.) umore; genio, trátto umoristico, bell' umore ...
John Millhouse, 1853
10
A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 731
V. while. Whim, ». I. Capriccio, ghiribízzo, т. fantasía, f. ; 2. bizarría, f. Full of whims, capriccióso, fantástico ; 3. árgano, va. (per cavar acq/w). Whímbrel, s. (t. d'Orn.) chiúrlo reate, m. To Whimper, v. п. 1. piagnucoláre ; 2. la. gnársi. Whimpering, s.
John Davenport, ‎Giuseppe Marc' Antonio Baretti, ‎Guglielmo Comelati, 1854
REFERENCE
« EDUCALINGO. Capriccióso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/capriccioso-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN