Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cărpănoșíe" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CĂRPĂNOȘÍE

cărpănoșíe s. f. (pop.) zgârcenie, egoism.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CĂRPĂNOȘÍE IN ROMANIAN

cărpănoșíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CĂRPĂNOȘÍE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «cărpănoșíe» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cărpănoșíe in the Romanian dictionary

carpathian f. (d. carpathian). East. Fam. Breakthrough to the little ones. cărpănoșíe f. (d. cărpănos). Est. Fam. Avariție pînă în cele maĭ micĭ lucrurĭ.

Click to see the original definition of «cărpănoșíe» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CĂRPĂNOȘÍE


codoșíe
codoșíe
coșíe
coșíe
credincioșíe
credincioșíe
crâmpoșíe
crâmpoșíe
cuvioșíe
cuvioșíe
duioșíe
duioșíe
feroșíe
feroșíe
fieroșíe
fieroșíe
făloșíe
făloșíe
inimoșíe
inimoșíe
lăudăroșíe
lăudăroșíe
moșíe
moșíe
mâncăcioșíe
mâncăcioșíe
măroșíe
măroșíe
neputincioșíe
neputincioșíe
nielcoșíe
nielcoșíe
pietroșíe
pietroșíe
piloșíe
piloșíe
păcătoșíe
păcătoșíe
păioșíe
păioșíe

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CĂRPĂNOȘÍE

cărmăjín
cărnăríe
cărnicícă
cărnișoáră
cărníță
cărnós
cărnosésc
cărnosí
cărnosíre
cărpănós
cărpeníș
cărpinár
cărpináș
cărpinét
cărpiníș
cărpiníță
cărsíncă
cărticeá
cărtíge
cărturár

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CĂRPĂNOȘÍE

arendășíe
armășíe
bogdășíe
borfășíe
bulucbășíe
caretășíe
cărăușíe
preacuvioșíe
primejdioșíe
puturoșíe
schimbăcioșíe
soioșíe
somnoroșíe
stroșíe
strămoșíe
sângeroșíe
ticăloșíe
voioșíe
vârtoșíe
țanțoșíe

Synonyms and antonyms of cărpănoșíe in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CĂRPĂNOȘÍE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «cărpănoșíe» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of cărpănoșíe

ANTONYMS OF «CĂRPĂNOȘÍE» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «cărpănoșíe» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of cărpănoșíe

Translation of «cărpănoșíe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CĂRPĂNOȘÍE

Find out the translation of cărpănoșíe to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of cărpănoșíe from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cărpănoșíe» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

吝啬
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

tacañería
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

stinginess
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

लोभ
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

بخل
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

скаредность
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

mesquinhez
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ব্যয়কুণ্ঠতা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

avarice
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

kedekut
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Geiz
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

吝嗇
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

인색
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

stinginess
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

sự chua chát
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கஞ்சத்தனம்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

stinginess
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

cimrilik
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

tirchieria
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

sknerstwo
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

скнарість
40 millions of speakers

Romanian

cărpănoșíe
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

τσιγγουνιά
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gierigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

snålhet
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

gjerrighet
5 millions of speakers

Trends of use of cărpănoșíe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CĂRPĂNOȘÍE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «cărpănoșíe» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about cărpănoșíe

EXAMPLES

ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CĂRPĂNOȘÍE»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Romanian books in which the term cărpănoșíe is used.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cărpănoșíe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/carpanosie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z