Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caterisí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CATERISÍ

caterisí (caterisésc, caterisít), vb. – A răspopi. Ngr. ϰαθαιρῶ, aorist ϰαθαίρησα „a degrada” (Tiktin; DAR; Gáldi 162).
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CATERISÍ IN ROMANIAN

caterisí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CATERISÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «caterisí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of caterisí in the Romanian dictionary

cateris vb., ind. Present 1 sg and 3 pl. caterisésc, imperf. 3 sg. cong. pres., 3 sg and pl cater caterisí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. caterisésc, imperf. 3 sg. cateriseá; conj. prez. 3 sg. și pl cateriseáscă

Click to see the original definition of «caterisí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CATERISÍ


a aerisí
a aerisí
a afurisí
a afurisí
a canarisí
a canarisí
a categorisí
a categorisí
a caterisí
a caterisí
a gargarisí
a gargarisí
a istorisí
a istorisí
a mărturisí
a mărturisí
a se aerisí
a se aerisí
a se afurisí
a se afurisí
a se canarisí
a se canarisí
a se mărturisí
a se mărturisí
a zaharisí
a zaharisí
aerisí
aerisí
anerisí
anerisí
interisí
interisí
isterisí
isterisí
proerisí
proerisí
reaerisí
reaerisí
sfeterisí
sfeterisí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CATERISÍ

catehúmenă
cấtelea
catenár
catenáră
caté
caterétic
cateréză
cateríncă
cateríng
catering
caterisésc
caterpilár
cấteși
caté
catetér
catéter
cateterísm
cateterizá
cateterizáre
catetométru

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CATERISÍ

afurisí
buchirisí
canarisí
categorisí
catigorisí
colandrisí
corespondarisí
cuminicarisí
curarisí
figurarisí
fundarisí
gargarisí
istorisí
meritarisí
metahirisí
mărturisí
neglijarisí
ocuparisí
paratirisí
parigorisí

Synonyms and antonyms of caterisí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CATERISÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «caterisí» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of caterisí

Translation of «caterisí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CATERISÍ

Find out the translation of caterisí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of caterisí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caterisí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

disfrock
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

privar el título de cura
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

disfrock
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

disfrock
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

disfrock
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

лишать духовного сана
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

desfradar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

যাজনাধিকার হরণ করা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

disfrock
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

mencabut pangkat agama
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

disfrock
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

disfrock
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

...의 성직 복을 벗기다
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

disfrock
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

bắt hoàn tục
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

disfrock
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

disfrock
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

papazı makamından almak
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

disfrock
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

disfrock
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

позбавляти духовного сану
40 millions of speakers

Romanian

caterisí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

disfrock
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

disfrock
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

disfrock
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

disfrock
5 millions of speakers

Trends of use of caterisí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CATERISÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «caterisí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about caterisí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CATERISÍ»

Discover the use of caterisí in the following bibliographical selection. Books relating to caterisí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Devoirs ecclésiastiques. Introduction au sacerdoce, ou ... - Pagina 68
... la gloire , les richesses, 8c leurs intérêts plutôt que ceux de Jesus - Christ: Universàs in Ordinibus Ecclesíqslicis , caterisí Que ad Sanctuarium pertinentilms honorcm qu'e— rentes proprium, divitiasscu corporis volupzates , pastremô qua fia: ...
François-Hyacinthe Sevoy, 1776
2
Ad ius civile Leodiensium observationes et res iudicatae - Pagina 108
~Ex: чешет tantò шипящие-111101111; feudis, non ea habeatur ra во confenfus uxotis , quae 'in caterisÍ b'onis , de quibus teli'atne'nto line conj u gis confeufu difponete non_potelì,'cum de feudis poliit acceden'te folùm Domini Diteëti licentiâ' ...
Charles de Méan, 1663
3
Divi Cyrilli Archiepiscopi Alexandrini operum omnium, ...
... ac siti,caterisí¡; huiusmodilabo am vt homo diem illum ignoranAliquando enim vt Deus,aliquando v l quitur,vt & Deum 8C hominem se verum ostendat,vt Deus dixit ad diï zarus am icus noster dormit,ci'1m nullusei nunciassetzvt homo,mïm ad¡ ...
Cyrillus (Alexandrinus.), 1546
4
Apologia pro summis ecclesiae romanae pontificibus: In qua ...
Athanafius, Poncificem Romanum primum omnium effe & Bafilius,GregoriusNazianzenus,Chryfoftomus, maximum Epifcoporum,e^ -ptàTrincipioTetrus Cyril lus,Theodorerus,& alij,Romani Pontificis Chnfti vicariusreligiom\Ecclefiis,caterisí¡ue ...
Léonard Coqueau, ‎Philippe ¬de Mornay, 1619
5
Fratris Dominici Soto Segobiensis, Theologi, Ordinis ...
... qui iudicio,vti nos,prast'et,(9'?arbitrii vsu valeat: atq; adeò cum sui, suarumq; actionum domin'ium habeat, pecoribus,caterisí]ir'ebus ratione carê S.Tl›o.r.p. tibus perinde dominetur. Vnde S. Tho.t.p. 1.96.4114. q.96.o'mnia,inqúit,animalia sunt ...
Domingo de Soto, 1550
6
Augustini dathi senensis Opera nouissime recognita ...
O_d' 86 fì cateris í rebus uim eádê hŕe cöitatń i` pi rituali tñ adminißratiôe сгиб/аи}; indubitatû é. Cû igit“ ob defunólí Antiititis ïteritú uacatí pfentiagz Tolleta nus Epifcopatu s:fcimus ab A poßolica fede de nouo creado Prœfule cöñliů ca piêd ú.
Agostino Dati, 1516
7
Singularium Observationum Imperialis Camerae Centuriae VI
... Imp.'cateris í Imperij Ordinibusßmtlio , facile conciliari d'tjfi- dianimis manifefia jurifptxitorum-*, & paueü definiri centroverfia quam plttrimapojfent , quibu* nunc fchola & f от tot feculn tumultuantur, infini- tasqué turbas cient. Нас equidem ...
Joachim Münsinger von Frundeck, 1615
8
Omnia opera: Per eruditos uiros, ex accurata diuersorum ... - Pagina 131
Neque de i fis diuinis decet nisi uerbo dei interpellata respondeass' Quid tibi cum caterisí' So i Christo loquere, soli sabulare ChristoSi enim mulieI res in ecclesia taceant, quantomagisnon decet patere uirginis ianuam,non decet ui duz patere ...
Ambrosius (Mediolanensis), ‎Desiderius Erasmus, 1527
9
Collectio in unum Corpus omnium librorum ... qui in ... - Volumul 1
Greziskg, &c. orotic , cum difiejfurus Argentina , publice Academia caterisí ordinibus valediceret. item loannis Hauuenreuters-ad eandemreß>onßo,&c. Argentorati excudebatNicolaut VVyrior. ISS1.A4. IOAN. DEAE Londinenßs Monas ...
Nikolaus Basse, 1592
10
Commentarii in omnes libros Veteris Testamenti: antehac ...
Caterkm omnes iBa Domini Jefit tum aäiones tum papones, in hune finem à Matthto caterisí^ Evangcliflis narr mur ; ut demonftrent, ipfium ejfe Cbriflum fervatoremmundi.perfionam ficiücetaDeoordinatam ad peragendum triplex munus: ...
Johann Piscator, 1638

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CATERISÍ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term caterisí is used in the context of the following news items.
1
Inhumare versus incinerare
Sursa: DEX '98 (1998) Caterisí (caterisésc, caterisít), vb. ... Sursa: DER (1958-1966) CATERISÍ vb. (BIS.) ... Sursa: Sinonime (2002) A CATERISÍ ~ésc tranz. bis. «CrestinOrtodox.ro, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caterisí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/caterisi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z