Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a afurisí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A AFURISÍ

ngr. aphorizo, sl. aforisati
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A AFURISÍ IN ROMANIAN

a afurisí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A AFURISÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a afurisí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a afurisí in the Romanian dictionary

AND AFURISI ~ ésc tranz. rel. (people) Exclude from a religious community; to obey an anathema; to anathematize. A AFURISÍ ~ésc tranz. rel. (persoane) A exclude dintr-o comunitate religioasă; a supune unei anateme; a anatemiza.

Click to see the original definition of «a afurisí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A AFURISÍ


a aerisí
a aerisí
a canarisí
a canarisí
a categorisí
a categorisí
a caterisí
a caterisí
a gargarisí
a gargarisí
a istorisí
a istorisí
a mărturisí
a mărturisí
a se aerisí
a se aerisí
a se afurisí
a se afurisí
a se canarisí
a se canarisí
a se mărturisí
a se mărturisí
a zaharisí
a zaharisí
aerisí
aerisí
afurisí
afurisí
anerisí
anerisí
buchirisí
buchirisí
canarisí
canarisí
categorisí
categorisí
mărturisí
mărturisí
preamărturisí
preamărturisí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A AFURISÍ

a afâná
a afectá
a afiná
a afirmá
a afișá
a af
a afluí
a afretá
a afu
a afundá
a agasá
a agățá
a agestí
a aghesmuí
a agitá
a aglomerá
a agonisí
a agonizá
a agravá
a agreá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A AFURISÍ

caterisí
catigorisí
colandrisí
corespondarisí
cuminicarisí
curarisí
figurarisí
fundarisí
gargarisí
interisí
isterisí
istorisí
meritarisí
metahirisí
neglijarisí
ocuparisí
paratirisí
parigorisí
pericolarisí
periorisí

Synonyms and antonyms of a afurisí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «A AFURISÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «a afurisí» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of a afurisí

Translation of «a afurisí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A AFURISÍ

Find out the translation of a afurisí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a afurisí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a afurisí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

该死
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

los condenados
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

the damned
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

शापित
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الملعونين
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

проклятые
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

os condenados
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

জঘন্য
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

les damnés
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

terkutuk
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

die Verdammten
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

のろわれました
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

저주
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

ngutuk
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

các damned
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

செத்தே
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

उठला
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

lanetlenmiş
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

dannati
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

potępionych
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

прокляті
40 millions of speakers

Romanian

a afurisí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κολασμένων
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

die verdoemdes
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

de fördömda
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

the damned
5 millions of speakers

Trends of use of a afurisí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A AFURISÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a afurisí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a afurisí

EXAMPLES

7 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A AFURISÍ»

Discover the use of a afurisí in the following bibliographical selection. Books relating to a afurisí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
... v. a răni. -51mgfyet-mumth v. a se mira, a răspunde, a se minuna. -amg j. mirare. ţIgr-mijnfilygn 17. 1. a afurisí, a blestema; 2. a vrăji, a fet-meca, ...:1 int. la naiba! pop. carnaxi! —:1mg f. blestem; fermecare.
Lazăr Șăineanu, 1887
2
Tradiţie şi modernizare în societatea transilvăneană, ... - Pagina 213
... anume eu Popa Bucur din Veneţia de Jos l-am cumpărat când am şăzut în Cic Sent Georghi, din Blaş, cu trei florinţi vonaşi iară cine s-ar ispiti să fure să fie afuri(si)t de 318 sfinţi părinţi 1778 i(a)nuarie zil(e) 20" m Pe un "Molitvelnic" de Blaj, ...
Teodor Pavel, 2003
3
Istoriile domnilor Țării Romînești - Pagina xxxviii
127) ; şi pe lingă toate acestea corupţia dregătoricească, luarea de mită, ce caracterizează nu numai pe boierul din pasa]ul următor, ci pe toţi: .... . năravul de ]afuri şi de mite şi de alte răotăţi nu-l lăsa, ci de ce mergea mai mult să lăcomiia ..." (p ...
Radu Popescu, ‎Constantin Filipescu, ‎Const Grecescu, 1963
4
Evreii în România: secolele XVI-XX - Pagina 36
Trecerea timpului nu a avut însă darul să amelioreze raporturile dintre creştini şi evrei. Cronica antisemitismului german consemnează în anul 1614 o izbucnire de furie, urmată dej afuri şi distrugeri împotriva comunităţii evreieşti din Frankfurt.
Gabriel Constantinescu, 2000
5
Dall'Anno MD Fino All'Anno MDCC - Volumul 4;Volumul 25 - Pagina 279
71|), uve anche si sono prodotte più copiose notizie intorno alla vita di questo celebre professore. (5) Più esatte noliwîeintorno a Q. Maria Corrado mi ha humus: il più volte lodato rignor don Baldassarre Papadia, con cui quelle del 'I'afuri si ...
Girolamo Tiraboschi, 1833
6
La maniera forte: elogio della polizia : storia del potere ... - Pagina 160
Il signor colonnello — scrive Mocchi — non si è lasciato sfuggire occasione per far dello spirito, dalla prima seduta, quando per burlare un povero sordo, certo 1 " afuri, si permetteva di cominciare il rituale interrogatorio delle generalità ...
Domenico Tarantini, 1975
7
Festskrift i anledning af Universitetets årsfest - Pagina 18
... nafore, serb. napora, navora, rum. (a)náfurä. åçogÆw forbande: oldbulg. afurisati, aforesovati, bulg. aforésvam, rum. afurisí. l) en figiioidig fortegnelse er give: af iiamv i hans »oråæko-bfiigarski studm elxóva helgenbillede: oldbulg. ikona, ...
Københavns universitet, 1925

REFERENCE
« EDUCALINGO. A afurisí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-afurisi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z