Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cimént" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CIMÉNT

cimént s. n. – Material de construcție în formă de pulbere fină. It. cimento. Sec. XIX. – Der. cimenta, vb.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CIMÉNT IN ROMANIAN

cimént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CIMÉNT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «cimént» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cimént in the Romanian dictionary

CYMNUTES n. Powdery substance obtained by clinker milling, used in building construction as a binder. ~ artificial. CIMÉNT ~uri n. Substanță pulverulentă, obținută prin măcinarea clincherului, întrebuințată în lucrările de construcție ca liant. ~ artificial.

Click to see the original definition of «cimént» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CIMÉNT


aflorimént
aflorimént
alimént
alimént
asentimént
asentimént
asortimént
asortimént
azbocimént
azbocimént
bastimént
bastimént
bonimént
bonimént
compartimént
compartimént
complimént
complimént
condimént
condimént
consentimént
consentimént
detrimént
detrimént
disentimént
disentimént
evenimént
evenimént
experimént
experimént
falimént
falimént
fibrocimént
fibrocimént
impedimént
impedimént
linimént
linimént
nutrimént
nutrimént

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CIMÉNT

cimbír
cimbístră
cimbocefalíe
címbri
cimbrișór
címbru
cimbru
cimbru-de-câmp
cimél
cimén
cimentá
cimentáre
cimentéz
cimentíst
cimentométru
cimerián
cimeriéni
cimiér
cimilí
cimilitúră

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CIMÉNT

orpimént
padimént
pavimént
pedimént
polimént
presentimént
proponimént
recensimént
reghimént
regimént
resentimént
revirimént
risorgimént
rudimént
sedimént
sentimént
simtimént
sortimént
sostenimént
stabilimént

Synonyms and antonyms of cimént in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cimént» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CIMÉNT

Find out the translation of cimént to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of cimént from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cimént» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

水泥
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

cemento
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

cement
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

सीमेंट
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

أسمنت
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

цемент
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

cimento
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

সিমেন্ট
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

ciment
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

simen
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Zement
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

セメント
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

시멘트
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

semen
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

xi măng
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

சிமெண்ட்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

सिमेंट
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

çimento
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

cemento
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

cement
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

цемент
40 millions of speakers

Romanian

cimént
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

τσιμέντο
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

sement
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

cement
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

sement
5 millions of speakers

Trends of use of cimént

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIMÉNT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «cimént» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about cimént

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CIMÉNT»

Discover the use of cimént in the following bibliographical selection. Books relating to cimént and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 288
Cimént (in genere). Frangente. Menire. S'iinbatt cite in quell ciment (Mag. Cons. Men. \-¡o).Nasce in quel menire. Cimént. Cimento. Tira a ciment. Provocare. Cimenta. Pivvocare. lstigare. Cimentass a fa ona cossa. liisicare. Avvenlttrarsi.
Francesco Cherubini, 1839
2
The Pronunciation of the French Language Taught by ... - Pagina 155
... arbitrary;-and all the rules, distinctions, observations of prosodists, are vain and absurd, being founded neither in use or usefulness; as liá, piè, vité, sål, sèls, pömpö, cimént, pömmë, pömädé, le tâms est beau, j'en suis bien aise, vös sóins et ...
Antoine ROY (Teacher of Languages.), 1820
3
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois... Par ...
Tous} 'r0 CEMENT , pr. toü cimént , verb. aet. ( m fasten together.) ('intenter , joindre ensemble , afl'ermir : il ne se dit guere qu"au (Ïfgurefl EMENTED , pr. ciménted , adj. Cùneate', joint , afl'ermi. CE MENTATION , pr. cim'ntêclu'un , .mbst.
Abel Boyer, 1792
4
Annual Report of the Court of Industrial Relations, State ... - Pagina 43
1 IQ lltlklienner Cimént Tile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cement, tile . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . 2 'PB 118111' '. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..*C" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. City Dairy... .(.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 milk . . . . . . . . . . . . . . .. 7 .
Kansas. Court of Industrial Relations, 1921
5
Bisidujme po-rus'ky - Pagina 28
попелник popélnyk сокыра so k у га тепша tépSa балкон bálkon плахта на вирх pláchta na vyrch лавка lávka цегла céhla св1чка svíCka UÍML-HT cimént штукатор atukátor столйць stolyc' лала láda КОМИН kómyn шофонер, скриня ...
Paul R. Magocsi, 1978
6
Canadian Patent Office Record - Volumul 40,Partea 2 - Pagina 3083
zhy of minute interstices uniformly of air which has be' 9 S-Ame» f0l'l1_1e'd_by the expansion 9“ “mf°T111lY d-1s.ributed throughout. R . 14 ° 28%?' w“t°_1'P"°fl11g Compound for Cement. mp"-Yé ""PB1'méable pour cimént. P In ' - . . ““ "°k"*» ...
Canada. Patent Office, 1912
7
Art du Couvreur - Pagina 24
... le sable est Préféré au ciment; ailleurs Où l'on ne trouve que du sable très-fin ou terreux , 8c où la tuile est dure 8c bien cuite , c'est le ciment qui mérite la préférence. En général, le défaut 'du mortier, bien fait avec .de bon cimént, est qu'il se ...
Duhamel du Monceau, 1766
8
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle - Volumul 27 - Pagina 302
de roches, lesquelles ne sont qu'une aggrégation plus intime de même nature ; quelques portions présentent des amas plus ou moins profonds de cailloux de quartz roulés et de médiocre volume, quelquefois agglutinés par un cimént d'argile ...
Muséum d'histoire naturelle (Paris)., 1820
9
Nouvelle relation de la Ville et Republique de Venise - Pagina 155
dans lequel il me souvient fort bien d'étre entré 5c d')! avoir admiré la foliaire' de l'ouvrage, 8c du cimént, dont le dedans du Canal est enduit. Il y a beaucoup de ces dernieres arches détruites tant d'un côte' que d'autre, 8c on paste sur le ...
Casimir Freschot, 1709
10
Coup d'oeil sur la structure géologique et minéralogique ... - Pagina 33
... par du fer à divers degrés d'oxidation, et qui forme en quelque sorte une espèce de cimént. Gisement. Ces roches forment plusieurs couches au milieu des conglomérats pon0eux du ravin des Égravats. On les observe à peu près vers la ...
Jean-Baptiste Bouillet, 1830

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CIMÉNT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cimént is used in the context of the following news items.
1
Michel Ciment: «La fonction du critique est l'anti-autisme»
media Le critique de cinéma Michel Cimént. Détail de la couverture du livre « Le cinéma en partage », publié aux éditions Rivages. Editions Rivages. «RFI, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cimént [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/ciment>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z