Meaning of "sortimént" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD SORTIMÉNT

germ. Sortiment

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF SORTIMÉNT IN ROMANIAN

sortimént

WHAT DOES SORTIMÉNT MEAN IN ROMANIAN?

Definition of sortimént in the Romanian dictionary

SORTIMÉNT ~ n n. Totality of goods of the same kind.

SORTIMÉNT ~e n. Totalitate a mărfurilor de același fel.

SYNONYMS OF «SORTIMÉNT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «sortimént» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of sortimént

garnitúră

TRANSLATION OF SORTIMÉNT

Find out the translation of sortimént to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of sortimént from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sortimént» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 品种
• Translator Romanian - Spanish: surtido
• Translator Romanian - English: assortment
• Translator Romanian - Hindi: वर्गीकरण
• Translator Romanian - Arabic: تشكيلة
• Translator Romanian - Russian: ассортимент
• Translator Romanian - Portuguese: sortimento
• Translator Romanian - Bengali: রকমারি মাল
• Translator Romanian - French: assortiment
• Translator Romanian - Malay: pelbagai
• Translator Romanian - German: Sortiment
• Translator Romanian - Japanese: 詰め合わせ
• Translator Romanian - Korean: 구분
• Translator Romanian - Javanese: campuran
• Translator Romanian - Vietnamese: loại
• Translator Romanian - Tamil: வகைப்படுதல்
• Translator Romanian - Marathi: प्रतवारीने लावलेला संग्रह
• Translator Romanian - Turkish: çeşit
• Translator Romanian - Italian: assortimento
• Translator Romanian - Polish: asortyment
• Translator Romanian - Ukrainian: асортимент
• Romanian: sortimént
• Translator Romanian - Greek: συλλογή
• Translator Romanian - Afrikaans: verskeidenheid
• Translator Romanian - Swedish: sortiment
• Translator Romanian - Norwegian: sortiment

8 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SORTIMÉNT»

Discover the use of sortimént in the following bibliographical selection. Books relating to sortimént and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Vocabolario milanese-italiano - Volumul 2 - Pagina 409

Fondi del cielo delle carrozze. Assisténza. Assistenza. Ajuto. Governo. ' Assòcio o Associàu. Auociaro(Gber. Voc. cit.'Targ.). Ass'o'n. Tavolone(Morozzi Case con:., p. 69). Assortii. Stà assurdi. V. in Lìber nel Vocab. Assortimént per Sortimént.

Francesco Cherubini, 1840

M-Z - Pagina 742

die Sörte, Pl. –n : Art von Dingen. sortieren = nach Sorten sondern. das Sortimént, – es, Pl. –e : Verkaufslager; Handlung von Büchern eignes und fremdes Verlages zum Einzelverkaufe. Das bereits im 17. Jahrh. geläufige Sorte ist entlehnt aus ...

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1878

Deutsches Wörterbuch - Volumul 2 - Pagina 742

die Sörte, Pl. –n : Art von Dingen. sortieren = nach Sorten sondern. das Sortimént, – es, Pl. –e : Verkaufslager; Handlung von Büchern eignes und fremdes Verlages zum Einzelverkaufe. Das bereits im 17. Jahrh. geläufige Sorte ist entlehnt aus ...

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1882

Neues etymologisches Fremdwörterbuch mit Bezeichnung der ...

... Umstände-, Stand-, Rang eines Menschen; — (die durch den Rang, Werth, Güte, bestimmte) Art, Gattung. Sortiren, ital. sortire, (der Güte nach) in Sorten bringen, nach Arten auslesen, -suchen, -sondern. Sortimént, п., ital. sortimento, ein ...

Karl Jürgens, 1875

Moment-Lexikon und Fremdwörterbuch - Pagina 375

[ordnen. Sort-e f (fr) Art. -leren nach Arten Sortie (fr) [ssortih] Ausfall. Sortimént n (it) Verkaufelager, Buchhandlung, -er (Laden-) Buchhändler. Soteriologle f (gr) Heilslehre. Sotnie f (russ) Abteilung (Kosaken). Sottise f (fr) Dummheit. [Centimes.

Daniel Hendel Sanders, 1897

Vocabolario trentino-italiano - Pagina 433

Cavar, tirar as. - estrarre, tirare a sorte, soiteggiare, fare il sorteggio. Per s. - per caso, per sorte. S. che (esclam.) - buon per me, per lui etc., sorte clic, fortuna che.... sortidór - assortitore. sortimént - assortiniento; varielà; magaz- ziuo. Far en s.

Vittore Ricci, 1904

Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 691

... sortli,-esk,-it sortiment (s.),ul,-e,ele sortimént,-u1,e,-ele sortilt sorjxi (s 1 мёда BOB (aeg ...

Livia Ana Tătaru, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 569

naczac (w udzia- ! le) sortimént, Sortimente rz. nij. handl. (a)sortyment, ! wybór sórf, sórfi rz. m. 1. (przedmiot) los 2. /. mn. (czynnosc) losowanie /. poj. 3. /. mn. przen. widoki, szanse (de ceva na cos); a trage (la) sorf(i) a) .ciífgn^c ...

Jan Reychman, 1970