Download the app
educalingo
Search

Meaning of "coada-cocóșului" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COADA-COCÓȘULUI IN ROMANIAN

coada-cocóșului play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH COADA-COCÓȘULUI


acul-pământului
acul-pământului
adormírea máicii dómnului
adormírea máicii dómnului
albina-țigánului
albina-țigánului
albul óchiului
albul óchiului
apa-trândului
apa-trândului
arătárea dómnului
arătárea dómnului
barba-boiérului
barba-boiérului
barba-sásului
barba-sásului
barba-țápului
barba-țápului
coasta-vrăjmáșului
coasta-vrăjmáșului
coáda-cocóșului
coáda-cocóșului
creasta-cocóșului
creasta-cocóșului
creásta-cocóșului
creásta-cocóșului
iarba-cocóșului
iarba-cocóșului
iárba-cănăráșului
iárba-cănăráșului
piciorul-cocóșului
piciorul-cocóșului
puța-cocóșului
puța-cocóșului
talpa-cocóșului
talpa-cocóșului
ácul-pământului
ácul-pământului
ácul-pămấntului
ácul-pămấntului

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COADA-COCÓȘULUI

coada-bóului
coáda-cálului
coáda-cocóșului
coada-hârțului
coada-iépei
coada-léului
coada-lúpului
coada-mânzului
coada-mâței
coáda-mâței
coáda-mâței-de-báltă
coada-miélului
coáda-miélului
coada-pópii
coada-priculícilor
coada-rácului
coáda-rácului
coáda-rândunícii
coada-șopârlei
coada-șoricélului

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE COADA-COCÓȘULUI

barba-úngurului
boul-dómnului
brâul-cérului
brâul-maicii-dómnului
brâul-vântului
brâușorul-vântului
buba-mânzului
buretele-cálului
buricul-pământului
buruiana-fáptului
buruiana-júnghiului
buruiana-orbálțului
buruiana-spúrcului
buruiana-stúpului
buruiana-zméului
busuiocul-stúpului
bóul-dómnului
bășica-pórcului
calcea-cálului
calea-țigánului

Synonyms and antonyms of coada-cocóșului in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COADA-COCÓȘULUI» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «coada-cocóșului» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of coada-cocóșului

Translation of «coada-cocóșului» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COADA-COCÓȘULUI

Find out the translation of coada-cocóșului to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of coada-cocóșului from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coada-cocóșului» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

鸡尾
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

cola de gallo
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

Rooster tail
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

मुर्गा पूंछ
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ذيل الديك
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Петух хвостом
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

rabo de galo
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

গৃহপালিত মোরগ লেজ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

queue de coq
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

ekor ayam
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Rooster Tail
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ルースターテール
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

수탉 의 꼬리
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Rooster buntut
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Dậu đuôi
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

சேவல் வால்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

कोंबडा शेपूट
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Horoz kuyruğu
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Gallo coda
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

ogon koguta
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Півень хвостом
40 millions of speakers

Romanian

coada-cocóșului
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Κόκορας ουρά
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Rooster stert
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

tupp svans
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

hane hale
5 millions of speakers

Trends of use of coada-cocóșului

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COADA-COCÓȘULUI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «coada-cocóșului» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about coada-cocóșului

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «COADA-COCÓȘULUI»

Discover the use of coada-cocóșului in the following bibliographical selection. Books relating to coada-cocóșului and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 660
255 Coada calului . 69 Coada cocoşului .... 572 Cruşăţea ... 227 Cucută .... 372 Cucută de apă 357 Cuişor .... 314 Chimen .... 358 Chiminul porcuCoada mielului 432 Cuisoriţă . . .165 Culbeceasă . . 294 lui .... 365 Coada mîţei . 414 Cujdă .
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
2
Arta populară românească: țesături decorative - Pagina 113
... färä gätal Cirliguçe Cîrlute Cirtitä Ciucurasi Ciucuri si nodäturä Ciur cu rudä Ciurel Ciurul cu piriu Clopotei Coacäze Coada cocosului Coada curcanului Coada rindunetii Coada rindunicii Coarne Coarnele berbecului Coarnele berbecului cu ...
Marina Marinescu, 1975
3
Florile din grădina mea - Pagina 71
... 12 clopoţei cornuţi 12 clopoţei de grădină 38 clopoţcle 61 clorofitum 48 coacăza cu florile galbene 175 coachezi 188 coada-cocoşului 61 coada-mîţei 155 coada-raiului 17 coada-vînătorului 213 coada-vulpii-purpurii 10 coana-Marghioală ...
Alexandru Borza, 1960
4
Baladǎ pentru vechiul drum: Ìnsemnǎri de atelier - Pagina 31
Dintre orătănii cocoşul pare că deţine încă o dată recunoaşterea unor privilegii căci cîte plante nu-l amintesc ? Coada cocoşului, Struna cocoşului, Piciorul cocoşului, fără a uita Găinuşele, Ochiul găinii şi apoi Lina caprelor, Lăptucul oii, Oiţele, ...
Iordan Chimet, 1976
5
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 75
76 COADA BACULUI de stomac şi urinare cu sînge. în multe părţi, se spunea că vacile şi oile îşi pierd laptele dacă mănîncă coada calului. coada cocoşului, pecetea- lui- Solomon (Polygonatum odoratum (Mill.) Druce^, plantă ierboasă, cu flori ...
Valer Butură, 1979
6
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 394
Z% // // - 11 - Coada-calului 7. Coada-cocoşului - 3. Coada-mielului Verbascum pheniceum); - - 4, Coada-rnţei 15- Coada-racului Coada-şoriceCoada-vulpii Coada-nneului - - COAFA (< fr.) vb. l tranz. şi refl. A(-şi) ondula părul (la coafor).
Mircea Mâciu, 1986
7
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 166
A prinde preffclifa 'tau pur- ccaua) de coadà — a se Imbâta. ф Partea dind&rAt, mai înguMA. a corpului unor animale (a ... verzui (Hippuris vulgaris) ; coada-cocosului = nume dat mat multor specii de plante erbacee cu flori albe, tntrebuinfate tn ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
8
Tu, la confluența cu ceilalți - Pagina 184
... cactus — ard de dorinţă ; carpen (ramură) — însurătoare ; coada şoricelului — vitejie ; coada boului — moliciune ; coada cocoşului — priveghere ; crăiţă (garoafă indiană) — seduc- ţiune ; crin galben — îngîmfare ; cucută — mîrşăvie fără ...
Carol Roman, 1977
9
Opere - Pagina 511
Într-un coteţ, făcea bună căsnicie un splendid cocoş înflăcărat, american, cu un iepure de casă. Nenea Vasilescu, din ... Numai noaptea iepurele se apucă să roadă din coada cocoşului, şi tovarăşii sunt seara separaţi. Nenea Vasilescu şi ...
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2011
10
Plantele din pădurile noastre - Pagina 179
Brebenel de munte Brei Brînca ursului Brînduşa albă Brusture negru Bujor de pădure Bulbuci de munte 112 Cioroi 115 Ciuboţica cucului 133 Ciuboţica ursului 87 Clopoţei 122 Coacăz de munte 94 Coada-calului 104 Coada-cocoşului 94 104 ...
Ion Şerbănescu, 1969

REFERENCE
« EDUCALINGO. Coada-Cocóșului [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/coada-cocosului>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z