Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contabilizá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONTABILIZÁ

fr. comptabiliser.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CONTABILIZÁ IN ROMANIAN

contabilizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CONTABILIZÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «contabilizá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of contabilizá in the Romanian dictionary

contabilizá vb., ind. 1 sg contabilizéz, 3 sg and pl. accounts contabilizá vb., ind. prez. 1 sg. contabilizéz, 3 sg. și pl. contabilizeáză

Click to see the original definition of «contabilizá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH CONTABILIZÁ


a civilizá
a civilizá
a contabilizá
a contabilizá
a culpabilizá
a culpabilizá
a defertilizá
a defertilizá
a demobilizá
a demobilizá
a destabilizá
a destabilizá
a fertilizá
a fertilizá
a fosilizá
a fosilizá
a idilizá
a idilizá
a imbecilizá
a imbecilizá
a imobilizá
a imobilizá
a impermeabilizá
a impermeabilizá
a insensibilizá
a insensibilizá
a insolubilizá
a insolubilizá
a inutilizá
a inutilizá
a maleabilizá
a maleabilizá
a mobilizá
a mobilizá
a permeabilizá
a permeabilizá
a se civilizá
a se civilizá
a se defertilizá
a se defertilizá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CONTABILIZÁ

contabilicésc
contabilitáte
contabilizáre
contáct
contactá
contactór
contadín
contagiá
contagiére
contagioná
contagiós
contagiozitáte
contágiu
contagiúne
contáiner
containerizá
containerizáre
containerizát
contaminá
contaminábil

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE CONTABILIZÁ

a se demobilizá
a se desensibilizá
a se destabilizá
a se fosilizá
a se imbecilizá
a se impermeabilizá
a se insensibilizá
a se solubilizá
a se stabilizá
a se volatilizá
a sensibilizá
a solubilizá
a stabilizá
a sterilizá
a stilizá
a subtilizá
a termosterilizá
a tranchilizá
a utilizá
accesibilizá

Synonyms and antonyms of contabilizá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «contabilizá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTABILIZÁ

Find out the translation of contabilizá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of contabilizá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contabilizá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

representaron
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

accounted
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

गिनती
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

استأثرت
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

считать
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

contagem
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

হিসাব
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

compter
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

menyumbang
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

entfielen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

カウント
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

계산
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

nyumbang
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đếm
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கணக்கில்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

या अहवालात
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

sorumluydu
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

contare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

liczyć
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

вважати
40 millions of speakers

Romanian

contabilizá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αντιπροσώπευαν
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

verantwoordelik
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

räkna
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

telle
5 millions of speakers

Trends of use of contabilizá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTABILIZÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «contabilizá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about contabilizá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CONTABILIZÁ»

Discover the use of contabilizá in the following bibliographical selection. Books relating to contabilizá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Carta mensal: problemas nacionais
Como a contabilidade não comanda os fatos, estes não eram defesos, só por não se ter previsto oficialmente como contabilizá-los. • No caso de algumas operações mais sofisticadas, das operações de "engenharia financeira" ou das ...
Confederação Nacional de Comércio. Divisão de Relações Públicas e Divulgação, 2002
2
Obras reunidas - Volumul 2 - Pagina 516
Isso implicará um subsídio, pouco importando a maneira de contabilizá-lo. Inversamente, se o usuário pode suportar uma tarifa maior do que o custo, essa diferença valerá como um imposto, pouco importando também a maneira de ...
Inácio Rangel, ‎César Benjamin, 2005
3
Economia brasileira contemporânea - Pagina 181
Isso implicará num subsídio, pouco importando a maneira de contabilizá-lo. Inversamente, se o ... do que o custo, essa diferença valerá como um imposto, pouco importando também a maneira de contabilizá-lo. Entretanto, se o serviço for ...
Inácio Rangel, 1987
4
Revista - Ediţiile 66-69 - Pagina 119
normas e sistemas ae lançamentos con- tábeis para as empresas, o que nos leva a acreditar que este seria mais um fator favorável a que as empresas tomassem o incentivo fiscal sem contabilizá-lo na mesma extensão. IMPOSTO DE ...
Bolsa de Valores de São Paulo, 1973
5
Estudos e pareceres de direito tributário: (Imposto sobre ... - Pagina 385
Assim, tão logo ocorra a disponibilidade jurídica ou económica sobre o rendimento, deve o contribuinte, no entender do Fisco, desde que entregue a mercadoria vendida, contabilizá-lo como receita do exercício, embora, como nas vendas a ...
Gilberto de Ulhôa Canto, 1975
6
Entrenados: Mi método para vivir en equilibrio - Pagina vii
Contraé los abdominales hasta despegar las escápulas del suelo, sin pegar el mentón al pecho y manteniendo la zona lumbar apoyada, y volvé a la posición de inicio sin apoyar la cabeza en el piso. Contabilizá las repeticiones realizadas ...
Dra. Patricia Sangenis, 2013
7
Top Programas De Afiliados - Pagina 12
Assim sendo, sempre quando algum visitante clicar no teu link ou banner, acessar o site da empresa e fizer uma compra, eles irão identificar que a compra foi indicada por você e irão contabilizá-la em teu painel de afiliado. Como eles sabem ...
Anderson M., 2010
8
vacas leiteiras e os animais que as possuem, As - Pagina 88
Se uma usina vende 18 mil litros de leitelho, aliás leite, por mês , é preciso contabilizá-los , sob pena de algum espírito de porco descobrir a tramóia. Daí a necessidade de inventar um vago Sebastião da Silva, CPF nihil. Notas leiteiras e ...
Eduardo De Almeida Reis, 1998
9
De decasségui a emigrante - Pagina 82
O questionário também limitou a três o número possível de filhos; quem tivesse quatro ou mais, não poderia contabilizá-los. Estabelecidas estas ressalvas, os dados da pesquisa apontam para algumas informações interessantes e não tão ...
João Pedro Corrêa Costa, 2007
10
Política De Dividendos E Valor Da Empresa - Pagina 92
A empresa pode contabilizá-los como um aumento de capital ou distribuílos efetivamente. As duas formas trazem vantagem fiscal em relação à simplesmente ignorar esse instrumento. Entretanto, a distribuição efetiva dos recursos apresenta ...
Ari Ferreira De Abreu, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTABILIZÁ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term contabilizá is used in the context of the following news items.
1
Reforma política proposta pela PEC 352 mantém 'status quo' de …
... o atual mecanismo de escolha dos representantes legislativos, pouco claro aos eleitores, em geral: o primeiro efeito do voto é contabilizá-lo para o partido do ... «Rede Brasil Atual, May 15»
2
Polícia encontra parte da carga levada em mega-assalto ao …
A assessoria de imprensa do Magazine Luiza confirmou que receberá os produtos no período da tarde e vai contabilizá-los. Central de distribuição do ... «Globo.com, May 15»
3
Luiza Possi revela truques que usou para fazer pazes com corpo
"A gente passa muito tempo falando de derrotas, e temos mesmo que falar para tentar melhorar a vida, mas a cada vitória a gente precisa contabilizá-las, senão ... «Midia News, Apr 15»
4
Atualizado em: 23 de Abril de 2015 às 14:46
Na prática, quer dizer que as companhias terão que avaliar, periodicamente, os ativos que geram resultados antes de contabilizá-los no balanço. Fonte: ... «Canal Rural, Apr 15»
5
Se cuentan 1.067 avistamientos del monstruo de Lago Ness desde …
Un veterano observador del monstruo del Lago Ness, Gary Campbell, que lleva casi dos décadas registrando las apariciones del supuesto animal, contabilizá ... «Europa Press, Apr 15»
6
El monstruo del Lago Ness se ha dejado ver 1.067 veces desde 1925
Un veterano observador del monstruo del Lago Ness, Gary Campbell, que lleva casi dos décadas registrando las apariciones del supuesto animal, contabilizá ... «Te Interesa, Apr 15»
7
Pelo menos 70 militares sírios mortos em ataque do Estado Islâmico
Segundo o Observatório, há também vítimas mortais entre os extremistas, mas não foi possível contabilizá-las. A agência de notícias oficial síria, Sana, ... «TVI24, Mar 15»
8
Recalls atingem 124% mais veículos
Segundo os dados do Procon-SP, esse é o maior número desde que o órgão começou a contabilizá-lo, em 2002. O número de campanhas de recall também ... «Economia - iG, Feb 15»
9
Mistura de álcool e voltante custa caro para os cofres públicos
Não há dúvidas quanto à contribuição da bebida para os inúmeros acidentes de trabalho. “Essa é uma associação óbvia, ainda que seja difícil de contabilizá-la ... «Estado de Minas, Jan 15»
10
Mau tempo: Chuva intensa provoca inundações em Oeiras
«São várias inundações na via pública, mas ainda não conseguimos contabilizá-las. No entanto, já temos equipas nos locais a resolver as situações», disse o ... «Diário Digital, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contabilizá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/contabiliza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z