Meaning of "corcodél" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF CORCODÉL IN ROMANIAN

corcodél

WHAT DOES CORCODÉL MEAN IN ROMANIAN?

Definition of corcodél in the Romanian dictionary

CORCODE m. Reg. Aquatic bird of duck size, chestnut feathers on the back and white on the stomach, having a feather collar around his neck; loon. / Orig. App.

CORCODÉL ~i m. reg. Pasăre acvatică de mărimea raței, cu penele castanii pe spate și albe pe burtă, având în jurul gâtului un „guleraș” de pene; cufundar. /Orig. nec.

SYNONYMS OF «CORCODÉL» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «corcodél» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of corcodél

bodârlắu · cufundár

TRANSLATION OF CORCODÉL

Find out the translation of corcodél to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of corcodél from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «corcodél» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 鸊鷉
• Translator Romanian - Spanish: zampullín
• Translator Romanian - English: Grebe
• Translator Romanian - Hindi: ग्रेब
• Translator Romanian - Arabic: الغطاس
• Translator Romanian - Russian: поганка
• Translator Romanian - Portuguese: Grebe
• Translator Romanian - Bengali: একধরনের ছোটো ডুবুরি পাখি
• Translator Romanian - French: grèbe
• Translator Romanian - Malay: Grebe
• Translator Romanian - German: Seetaucher
• Translator Romanian - Japanese: グレーベ
• Translator Romanian - Korean: 농 병아리
• Translator Romanian - Javanese: Grebe
• Translator Romanian - Vietnamese: chim cộc trắng
• Translator Romanian - Tamil: வகை நீர் மூழ்கும் பறவை
• Translator Romanian - Marathi: एक छोटा पाणबुड्या पक्षी
• Translator Romanian - Turkish: dalgıçkuşu
• Translator Romanian - Italian: svasso
• Translator Romanian - Polish: Perkoz
• Translator Romanian - Ukrainian: поганка
• Romanian: corcodél
• Translator Romanian - Greek: κολύμβις
• Translator Romanian - Afrikaans: Grebe
• Translator Romanian - Swedish: Grebe
• Translator Romanian - Norwegian: Grebe

4 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «CORCODÉL»

Discover the use of corcodél in the following bibliographical selection. Books relating to corcodél and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Cercetări etimologice - Pagina 208

Aici avem sensul propriu al cuvântului: „pasäre" (< tig. ciriklí „id."; v. Gh. Saräu, Mic dicfionar rom-român, Bucuresti, 1992, p. 100). — (Notä adäugatäîn anul 2001.)] ciriclíu s.m., v. ciriclü. ciuríu s.n., v. suriu. Corcodél, numele 208.

Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Storia della letteratura romena - Pagina 41

Basta osservare i nomi dei suoi eroi zingari per avere una idea della sonorità armoniosa che seppe dare alle sue strofe : Aordél, Corcodél, Ciùntul, Dóndul, Giolbàn, Gogomàn, Hargàu, Janalàu, Dódea, Pàpara, ecc. Mentre i latinisti teorici ...

Gino Lupi, 1955

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

265,3. 292. 3483.., Ь. 23,2.. 37. 93,2. 125, 3.. 135. 155,3. 200,2. 208,3.. 361,3, —, page 171,3. 200,2; b. 32,3.. 114, 3. 115,2; cóps'l, bâtard 122; copl'lä, fille corcodél, sm. crocodile b. 7,3. Corél'u, sm. Np. 364,2; -reo 11*,3; _reu 49,3, -rœ 155.

Moses Gaster, 1891

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 136

szaniec, krzyzówka 2. kyn. kundel corcodél, corcodéi rz. m. ornit. 1. nur (czarno- szyi) (Colymbus arcticus) 2. perkoz (czubaty) (Podiceps cristatus) corcodús, corcodúsj rz. m. bot., sad. mirabet k a (drzewo) corcodúsá, corcodúse ...

Jan Reychman, 1970