Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dimineáța" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIMINEÁȚA IN ROMANIAN

dimineáța play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DIMINEÁȚA MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «dimineáța» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dimineáța in the Romanian dictionary

DIMINEÁŢA adv. During the morning; every morning. [Sil. -nea-] / cf. it. domani, fr. demain DIMINEÁȚA adv. În timpul dimineții; în fiecare dimineață. [Sil. -nea-] /cf. it. domani, fr. demain

Click to see the original definition of «dimineáța» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH DIMINEÁȚA


búnă dimineáța
búnă dimineáța
șneáța
șneáța

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DIMINEÁȚA

dimerlíe
dimetríe
dimétru
dimicotón
dimíe
dimineáță
diminíe
dimin
diminuánt
diminuáre
diminuéndo
diminutív
diminutivá
diminutivál
diminutiváre
diminutivát
dimirlíe
dimísie
dimisioná
dimixíe

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE DIMINEÁȚA

a postfața
a se ațâța
a se descălța
a se încălța
bonánța
bădíța
fantasciénza ien-ța
huța
ța
muceníța
mézza-vóce me-ța
nimicúța
periníța
poloschíța
pârța
pélnița
radiovacánța
ragázza ga-ța
rárița
ístrița

Synonyms and antonyms of dimineáța in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dimineáța» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIMINEÁȚA

Find out the translation of dimineáța to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of dimineáța from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dimineáța» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

上午
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

mañana
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

morning
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

सुबह
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

صباح
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

утро
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

manhã
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

সকাল
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

matin
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

pagi
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Morgen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

아침
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

morning
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

buổi sáng
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

காலை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

सकाळी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

sabah
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

mattina
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

rano
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

ранок
40 millions of speakers

Romanian

dimineáța
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

πρωί
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

oggend
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

morgon
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

morgen
5 millions of speakers

Trends of use of dimineáța

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIMINEÁȚA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dimineáța» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about dimineáța

EXAMPLES

6 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «DIMINEÁȚA»

Discover the use of dimineáța in the following bibliographical selection. Books relating to dimineáța and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Opere I: Dimineata pierduta
Apare Dimineaţă pierdută la Cartea Românească (director George Bălăiţă, lector Magdalena Popescu Bedrosian). Romanul sa aflat în planul de publicare al editurii pentru anul 1983, însă autoarea lucrează pe corecturi, manuscrisul întârzie ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
2
Cismigiu et Comp. Buna dimineata, baieti!
Grigore Bajenaru. ― Atunci, cu atât mai bine. Îl rogi să mă sugestioneze de la distanță ce subiect să vă dau și tu îl prepari dinainte. King începu să râdă, înveselit la gândul că poate ar ieși ceva din propunerea mea. Lecția viitoare, la teză, ...
Grigore Bajenaru, 2015
3
Un taur în vitrina de piatră - Pagina cxiii
După Ioan Gyuri Pascu, căruia i se şi dedică Dimineaţa cînd mă scol celulele le simt golite dimineaţa cînd mă scol celulele le simt golite dea nopţii vampiriţă caremi eşti, baby! Dimineaţa cînd mă scol pompez plantaţia în mine dimineaţa cînd ...
Liviu Antonesei, 2013
4
Opere I
Ci dimineaţa, apărea în sfîrşit, la micul dejun, un om bătrîn, îmbrăcat ca la oraş, cu pantofi, pantaloni şi cămaşă cu mînecă lungă, doar o şapcă îl ferea naiv de soare, părea un pămîntean între magi, îşi bea ceaiul, ungea unt pe pîine, sorbea ...
Radu Cosaşu, 2012
5
Maigret la New York (Romanian edition)
Puţin a lipsit în dimineaţa aceea ca un om să trăiască sau să moară, ca o crimă josnică să fie comisă sau nu, şi acest „puţin“ a fost un interval de cîteva minute în plus sau în minus din programul lui Maigret. Din păcate, el nu ştia asta.
Georges Simenon, 2013
6
Zbor deasupra unui cuib de cuci
N-ar face-o de-ar şti că tura de dimineaţă l-ar putea bănui pe el, pentru că atunci l-ar da probabil afară, dar se gîndeşte că schimbul de dimineaţă o să creadă că m-am desfăcut singur. Eu însă cred c-o face de fapt din bunătate, ca să m-ajute ...
Ken Kesey, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dimineáța [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/dimineata>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z