Download the app
educalingo
Search

Meaning of "evanghélie" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EVANGHÉLIE

evanghélie (evanghélii), s. f. – Parte a Bibliei care cuprinde viața și învățătura lui Cristos. – Var. (pop.) vanghelie. Mr. ving’el’u. Ngr. εύαγγέλιον. Sec. XVI (Murnu 23). – Der. evangelic (var. înv. evanghelic), adj., din fr.; evang(h)elist, s. m.; evang(h)eliar, s. n.; evang(h)eliza, vb.; tetra(e)vanghel, s. n. (evangheliar), din gr. τετραευαγγέλιον.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EVANGHÉLIE IN ROMANIAN

evanghélie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES EVANGHÉLIE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «evanghélie» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of evanghélie in the Romanian dictionary

EVANGHÉLIE ~ i f. 1) Part of the Bible, recognized only by Christians, which includes the deeds and teachings of Jesus Christ. 2) Biblical passage that is read or sung during the Christian religious service. 3) Joker Work that encompasses the fundamental principles of a doctrine. [G.-d. gospel] EVANGHÉLIE ~i f. 1) Parte a Bibliei, recunoscută numai de creștini, care cuprinde faptele și învățătura lui Isus Hristos. 2) Pasaj biblic care se citește sau se cântă în timpul slujbei religioase creștine. 3) glumeț Lucrare care cuprinde principiile fundamentale ale unei doctrine. [G.-D. evangheliei]

Click to see the original definition of «evanghélie» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH EVANGHÉLIE


antélie
antélie
butélie
butélie
camélie
camélie
conobélie
conobélie
lobélie
lobélie
minibutélie
minibutélie
parmélie
parmélie
perihélie
perihélie
vanghélie
vanghélie

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE EVANGHÉLIE

evaluáre
evaluát
evaluatoáre
evaluatór
evanescént
evanescénță
evangélic
evangelizá
evangheliár
evanghélic
evanghelísm
evanghelíst
evangheli
evanghelizáre
evanghelizatór
evantái
evantáliu
evaporá
evaporábil
evaporáre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE EVANGHÉLIE

aprílie
bastílie
lie
bíblie
bắlie
canálie
capitálie
cochílie
colie
contrastálie
crotálie
lie
lie
lie
famílie
fizálie
lie
lie
lie
grálie

Synonyms and antonyms of evanghélie in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EVANGHÉLIE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «evanghélie» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of evanghélie

Translation of «evanghélie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EVANGHÉLIE

Find out the translation of evanghélie to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of evanghélie from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «evanghélie» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

福音
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

protestante
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

Protestant
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

इंजील
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

البروتستانت
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

евангелие
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

evangelho
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

আপত্তিকারী
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

gospel
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Protestan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Protestant
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ゴスペル
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

복음
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Protestan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Tin Mừng
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

புராட்டஸ்டன்ட்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

प्रोटेस्टंट
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Protestan
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

vangelo
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

ewangelia
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Євангеліє
40 millions of speakers

Romanian

evanghélie
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

προτεστάντης
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Protestantse
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Gospel
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Gospel
5 millions of speakers

Trends of use of evanghélie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EVANGHÉLIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «evanghélie» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about evanghélie

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «EVANGHÉLIE»

Discover the use of evanghélie in the following bibliographical selection. Books relating to evanghélie and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Journal du droit international - Volumul 33 - Pagina 1048
Il résulte d'une manière évidente que, ce qu'a voulu subventionner Evanghélie Zappa, ce n'est pas la Commission des Olympiques elle-même, à laquelle le testateur a attribué un rôle qui n'était pas le sien, mais l'Etat hellénique : car par h ...
Edouard Clunet, ‎André Henri Alfred Prudhomme, 1906
2
Journal du droit international privé et de la ... - Volumul 33 - Pagina 1048
ll résulte d'une manière évidente que, ce qu'a voulu suhventionner Evanghélie Zappa, ce n'est pas la Commission des Olympiques elle-même, à laquelle le testateur a attribué un rôle qui n'était pas le sien, mais l'Etat hellénique : car par la ...
Edouard Clunet, 1906
3
Odyssée d'Homère
Une étude approfondie d'un grand texte classique ou contemporain par un spécialiste de l'œuvre.
Evanghélia Stead, 2007
4
L'Europe des revues (1880-1920): Estampes, photographies, ...
Par la fourchette chronologique choisie (1880-1920), le volume réunit une fin et un début de siècle, périodes traditionnellement séparées qui voient pourtant l'éclosion d'une véritable Europe des revues.
Evanghélia Stead, ‎Hélène Védrine, 2008
5
Choisir et jouer les textes dramatiques
Ce guide est destiné à tous les amateurs de théâtre.
Evanghélia Lachana, 2003
6
Edvard Munch: le peintre face au théâtre
CONSIDERE COMME UN PEINTRE "LITTERAIRE" PAR LA CRITIQUE DE SON EPOQUE, EDVARD MUNCH S'EST VU SOUVENT COMPARE A IBSEN, STRINDBERG ET MAETERLINCK.
Evanghélia Lachana, 1997
7
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
tératogonie et Décadence dans l'Europe fin-de-siècle Evanghélia Stead. rissement de tes barbes éparses. Ne rougis pas des taches! En les voyant, on y reconnaîtra l'effet de mes larmes! Va, mon livre, et salue de mes paroles les lieux qui me ...
Evanghélia Stead, 2004
8
Feinschmecker und Bücherfresser: Esskultur und ... - Pagina 511
Stead, Evanghélia, »Manger, mourir de faim, écrire sur la terre du Melting-Pot (P. Morand, F. Kafka, P. Auster)«, in: Marie-Hélène Cotoni (Hg.), Nourritures et écriture, Bd. I: Littératures étrangères. Littérature comparée et arts, Nourritures et ...
Christine Ott, 2011
9
Poets on Paintings: A Bibliography - Pagina 278
Stead, Evanghélia. “Gravures textuelles: un genre littéraire.” Romantisme: Revue du Dix-Neuvième Siècle 32, no. 118 (2002): 113–32. Stearns, Thaine. “The 'Woman ofNo Appearance': James Joyce, Dora Marsden, and Competitive Pilfering.
Robert D. Denham, 2010
10
French Twentieth Bibliography - Ediţia 45 - Pagina 14169
Stead, Evanghélia: "Entre style et garnison et roman de mœurs: motifs décadents dans Masques de René Maizeroy." In P599, p. [35]-53. MAJOR, André. See also O9642 to O9644. P7252. Brochu, André: "Vie de Momo." In P140, p. [16Ц-164.
Douglas W. Alden, 1994

REFERENCE
« EDUCALINGO. Evanghélie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/evanghelie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z