Download the app
educalingo
Search

Meaning of "evitáre" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EVITÁRE

evita.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EVITÁRE IN ROMANIAN

evitáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES EVITÁRE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «evitáre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of evitáre in the Romanian dictionary

evitare s. f., g.-d. art. to avoid; pl. avoidance evitáre s. f., g.-d. art. evitării; pl. evitări

Click to see the original definition of «evitáre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH EVITÁRE


abilitáre
abilitáre
achitáre
achitáre
acreditáre
acreditáre
agitáre
agitáre
alitáre
alitáre
antrepozitáre
antrepozitáre
autocitáre
autocitáre
autoexcitáre
autoexcitáre
bonitáre
bonitáre
capacitáre
capacitáre
citáre
citáre
coabitáre
coabitáre
comanditáre
comanditáre
confitáre
confitáre
creditáre
creditáre
debilitáre
debilitáre
debitáre
debitáre
decapitáre
decapitáre
decrepitáre
decrepitáre
delimitáre
delimitáre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE EVITÁRE

evi
evidáre
evidént
evidénță
evidențiá
evidențiát
evidențiére
eviér
evínge
evi
eviráre
eviráție
eviscerá
evisceráre
evisceráție
evitá
evitábil
evitabilitáte
evitáj
evític

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE EVITÁRE

deparazitáre
depozitáre
desulfitáre
detolitáre
dezexcitáre
deziperitáre
dinamitáre
discreditáre
ebruitáre
editáre
excitáre
exercitáre
explicitáre
ezitáre
facilitáre
felicitáre
fritáre
găină-cu-mărgăritáre
găínă-cu-mărgăritáre
imitáre

Synonyms and antonyms of evitáre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EVITÁRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «evitáre» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of evitáre

Translation of «evitáre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EVITÁRE

Find out the translation of evitáre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of evitáre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «evitáre» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

避免
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

evasión
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

evasion
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

बचना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تملص
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Избегая
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

evitando
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ছল
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

éviter
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

pengelakan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Ausweichen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

回避
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

방지
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

evasion
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tránh
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஏய்ப்பு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

टाळाटाळ
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

kaçırma
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

evitando
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

unikanie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

уникаючи
40 millions of speakers

Romanian

evitáre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

υπεκφυγή
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

ontduiking
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

undvikande
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

unngå
5 millions of speakers

Trends of use of evitáre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EVITÁRE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «evitáre» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about evitáre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «EVITÁRE»

Discover the use of evitáre in the following bibliographical selection. Books relating to evitáre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
A Grammar of the Italian language ... A new edition ... - Pagina 8
... in séguito, afterward':—PRíMA andrémo in Francia, “we will go first to France'; Pó1 in Itália, 'then to Italy'; DA PRINcíPio si déve evitáre il male, “we must before avoid evil'; 1N séguiTo si déve far del béne, “afterward we must do good'.
Pietro BACHI, 1838
2
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
(pas. fled) fuggire; — from , scappare da, scansare, evitáre Fleece, s. 76110; golden fleece, tosóne d'ôro va. tóndere, tosáre; (fig.) spogliare; scorticàre; denudàre; fléeced of one's mòney, rubato, spogliato, lasciato al verde Fleeced, adj. carico ...
John Millhouse, 1868
3
Interpres Clinicus ... sive dijudicationes, et ...
... conjeůurœ ' manet` '__èircumfpeg 8c3: ,y probaàbilitatìi',v {шип Грёз til-1m `;~ fquòdk-:curmTheongis atq'u'e. ,'jGtisvicommuner hábeùt '-Medicî." (узда: 'yx/forgo? ‚рт, sul шее; теофптфгш Neque id`evitáre hùmam imbe>cillxi'J д __. „__rv i ...
Ludovicus Gotfridus KLEINIUS, 1771
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
decli~ nazione Declinatory, s, declinatóre, -òrio Вести. en. declinare . dechinàre . decadere . scadere, deviare, calare. dar gill - м. declinare, schivare , fuggire, evitáre, elúdcre, non accettáre, штат, esimersi : lo declinf an honour, declinare un ...
John Millhouse, 1855
5
English-Italian - Pagina 60
... occupazióne,mestiére,vocazióne Avoid, va. evitare, schiváre, sfugglre Avoidable, adj. evitàbile, che puó evitàrsi Avoidance, ». I'azióne d'evitáre, scámpo Avóidcr, ». quéllo, quélla che évita Avoirdupóids, ». peso di sédici once per libbra ...
John Millhouse, 1866
6
Practical Exercises in the Italian language. ... Second ... - Pagina 60
(i) préssimo my dear children, let us avoid sin and bad comCaro - evitáre peccato cattivo pany, let us be charitable, and humble, and we * caritatévole timile shall be happy-(j) You need not to go to Mr. John's for the money he owes you, ...
M. SANTAGNELLO, 1816
7
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
risipola Escalade, ». scalála (assaliménto con iscále) Escape, vn. scappáre, fuggire, scampáro, svi- gnáro; scatláro; lo escape narrowly, scap- párla bella — va. scappáre , sfuggire , scampáre, schivá- re, evitáre — ». scappáta, fuga, scámpo, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
8
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 399
... Avoca'tîoii, ». impiég» m ; faccénda/- Avoid , t>>i. evitáre; achiváre ; paráre f.: •fuggire3. Avoid', vn* essére vacante vaux. ; vacare 1. Avoidable, adj. evítabüe; che pub evitarsi Avoid'ance, «. evítazíóne; faga/. ; acampo m. Avoid'er, f. evitaióre ...
F. C. Meadows, 1835
9
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese ... - Pagina 176
risipola Escalade, s. scalata (assnlimento con iscále) Escápe, im. scappare, fuggire, scampáre, svignáre; scattare (re, evitáre va. scappare, sfuggire, scampàre, schivá—— s. scappata , fúga, scampo, evasione; seappatoja ; to have a narrow ...
John Millhouse, 1853
10
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese: ... - Pagina 176
... (piántc Eruptive, adj. prorompénle con isfórzo, scop- Erysipelas, s. (med.) rlsipola Escalade, ». sculála (assaliménto con Iscále-) Escape, rn. scappárc, fuggire, «campare, svi- gnáre; scntlárc (re, evitáre — vn. scappárc, sfuggire, scampáre, ...
John Millhouse, 1853

REFERENCE
« EDUCALINGO. Evitáre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/evitare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z