Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fáchie" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FÁCHIE

fáchie (fáchii), s. f. – Făclie. Lat. fac(ŭ)la (Pușcariu 567; Candrea-Dens., 539; REW 3137; DAR), cf. it. fagola (abruz. fárchia), sp. faja (cf. Menéndez Pidal, RFE, 1920, 9), santander. laja, port. facha. Este dublet de la făclie, cf. Hasdeu, Posteritatea lat. fax, Col. lui Traian, 1883, p. 112-21.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FÁCHIE IN ROMANIAN

fáchie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FÁCHIE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «fáchie» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fáchie in the Romanian dictionary

fachie s. (force-chi-e), art. (the -chi-a), g.-d. art. fáchiei; pl. fachii, art. (silk-i-i) fáchie s. f. (sil. -chi-e), art. fáchia (sil. -chi-a), g.-d. art. fáchiei; pl. fáchii, art. fáchiile (sil. -chi-i-)

Click to see the original definition of «fáchie» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH FÁCHIE


archie
archie
brónchie
brónchie
báșchie
báșchie
béșchie
béșchie
cióchie
cióchie
múchie
múchie
neuroonichie
neuroonichie
ofíchie
ofíchie
pláchie
pláchie
réchie
réchie
róchie
róchie
stanróchie
stanróchie
áșchie
áșchie
íschie
íschie

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FÁCHIE

fabulós
fáce
fácere
facețíe
facéție
facețiós
fachíe
fáchiol
fachiól
fachír
fachirísm
fachíu
faciál
fácies
facíl
fácile
facilitá
facilitáre
facilitáte
fác

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE FÁCHIE

abdominalgie
abdúcție
aberáție
anánghie
arhie
asélghie
boághie
bránhie
brónhie
cínghie
didáhie
parághie
periérghie
pârghie
pójghie
pấrghie
réghie
sfárghie
stínghie
únghie

Synonyms and antonyms of fáchie in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FÁCHIE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «fáchie» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of fáchie

Translation of «fáchie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FÁCHIE

Find out the translation of fáchie to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of fáchie from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fáchie» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

法赫
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Fach
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

Fach
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

फैक
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

FACH
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Фак
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Fach
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

FACH
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

Fach
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Fach
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Fach
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

FACH
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

FACH
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Fach
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Fach
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

Fach
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

FACH
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

FACH
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

Fach
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

Fach
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

фак
40 millions of speakers

Romanian

fáchie
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

FACH
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

fach
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Fach
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Fach
5 millions of speakers

Trends of use of fáchie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FÁCHIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «fáchie» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about fáchie

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «FÁCHIE»

Discover the use of fáchie in the following bibliographical selection. Books relating to fáchie and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Rhätoromanische Texte - Volumele 1-2 - Pagina 164
Jacob Ulrich, Jachiam Bifrun. D. Par quigl, chie quel pled (theologala) vut 335 &ir chiosa, chi sa partign à Dij. M. La Cretta peija cô partign la à Dij? (33) D. Partgie, chie la fa, chie naus cartain tutta quigl, chie Dij à fatg à saueir a la Sointgia ...
Jacob Ulrich, ‎Jachiam Bifrun, 1978
2
Rhätoromanische texte - Volumul 1 - Pagina 164
Jakob Ulrich, Jachiam Tütschett Bifrun. D. Par quigl , chie quel pled (theologala) vut 335 &T chiosa, chi sa partign à Dij. M. La Cretta peija co partign la à Dij? (33) D. Partgie, chie la fa, chie naus cartain tutta quigl , chie Dij à fatg à saueir a la ...
Jakob Ulrich, ‎Jachiam Tütschett Bifrun, 1883
3
Vier nidwaldische Texte herausg. von J. Ulrich - Pagina 164
(ü) D. Partgie, chie la fa, chie naus cartain tutta quigl , chie Dij à fatg à saueir a la Sointgia Baselgia. 340 M. La Speranza partgie partign la à Dij? D. Par quigl chie la fa, chie naus mettan tutta la nossa fidanza aint an Dij, e da d'el ansa ...
Jakob Ulrich, 1883
4
Tsung-Mi and the Sinification of Buddhism - Pagina 361
... 103; and imerpenetration of all phenomena, 7, 9, 14, 68, 150, 151, 162, 224, 250-52; and recitation of sutra, 6; and ten profundities, 150-51, 156; Tsung-mi's reformulation of, 19, 114, 170, 173,224,247,295,296 Hua-yen yu-hsm fa-chie h chi ...
Peter N. Gregory, 1991
5
A Collection of State Papers Relative to the War Against ... - Pagina 47
Extrafl of a letter from Sir John Orde, Bart. Commander fa Chie f of his Majesty's Ships and Vessels at Plymouth^ to F.van Nepeant kfg, dated April 3, 1797. HEREWITH I transmit an extract of a letter which I have received from Captain Seymour, ...
John Debrett, 1798
6
Crimson Kids - Pagina 92
And he whispered, “Fa-chie-moe-tie.” I had no idea what he said, but I replied, “James . . . just do what you gotta do, and let's leave.” He looked up at the roof and jumped back onto the roof. He snatched a bag of blood from Beatrice's hand.
Shelby Jehn, 2009
7
Chronologen. - Frankfurt, Felßecker 1779-81 - Pagina 332
... nachgehends aber dem Haufe Visconti ab tratte M. Kurz, der Graf Augustin Cafati, ein Sohn des Grafen Cabrio Cafati zu Mailand, reclamirt wirklich die Fürstenthümer Galata und A Fre, die Städte Pera , Galata, Famagus fa, Chie, Amafro, ...
Wilhelm Ludwig Wekhrlin, 1779
8
Raccolta dei decreti, avvisi, proclami, bullettini ec. ec: ... - Pagina 170
... LA FORZA MIORIRONO COMIBATTENDO : TU FA CHIE IL LORO SANGUE ESPIATORE LAVI LE COLPE ANTICHIE : TU FA CHIE LE ITALICHIE GENTI STRINGANSI INTORNO AL TUO VICARIO IN AMPLEsso D' AMoRE INDissoLUBILE.
Lombardei, 1848
9
Mnēmeia hellēnikēs historias: Documenta feudatarios ... - Pagina 265
Et fa, chie nol sian crudeli cuntra '1 sanda cruse panda (2) chie va inanzi al toi fedeli ; duve va, Segnur, dimanda ali Reggi d'ogni banda chie con nui vegnan restretti. O Strathiotti puveretti. on <&i7. Giathi (3) el tembo si camina plio veloce chie ...
Kōnstantinos N. Sathas, 1890
10
Mnēmeia Hellēnikēs historias: Documenta feudatarios ... - Pagina 265
Et fa, chie nol sian crudeli cuntra '1 sanda cruse panda (2) chie va inanzi al toi fedeli ; duve va, Segnur, dimanda ali Reggi d'ogni banda chie con nui vegnan restretti. O Strathiotti puveretti. 29. Giathi (3) el tembo si camina plio veloce chie la ...
Kōnstantinos N. Sathas, 1890

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fáchie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/fachie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z