Download the app
educalingo
filodórmă

Meaning of "filodórmă" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD FILODÓRMĂ

filodórmă (filodórme), s. f. – Sumă de bani plătită pentru obținerea cedării unor drepturi. Ngr. φιλοδώρημα (Candrea; Gáldi 190).

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF FILODÓRMĂ IN ROMANIAN

filodórmă


WHAT DOES FILODÓRMĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of filodórmă in the Romanian dictionary

PHILODOMY f. Illegal payment claimed by someone for a privilege; FILOTE.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH FILODÓRMĂ

anserifórmă · anzerifórmă · caradriifórmă · ciconiifórmă · columbifórmă · contrarefórmă · falconifórmă · fórmă · galifórmă · jórmă · larifórmă · nórmă · paserifórmă · picifórmă · platfórmă · ralifórmă · refórmă · strigifórmă · suifórmă · unifórmă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FILODÓRMĂ

filobiologíe · filobúz · filocalíe · filocárpic · filocenogenéză · filochinónă · filodéndron · filodendrón · filodéndru · filódiu · filodoxíe · filoelén · filoelénic · filoelenísm · filoembriogenéză · filoengléz · filofág · filofrancéz · filogenétic · filogenéză

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE FILODÓRMĂ

aerotérmă · alármă · amfidérmă · angiospérmă · armă · autoalármă · autoizotérmă · biodérmă · bérmă · cavúrmă · cazármă · centrospérmă · ceármă · crisodérmă · cârmă · cîrmă · cúrmă · dérmă · áerotérmă · ármă

Synonyms and antonyms of filodórmă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «filodórmă» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FILODÓRMĂ

Find out the translation of filodórmă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of filodórmă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «filodórmă» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

礼金
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

derecho de llaves
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

key money
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

कुंजी पैसा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

خلو رجل
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

аванс
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

dinheiro chave
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

কী অর্থ
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

de l´argent clé
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

wang utama
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Ablöse
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

礼金
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

키 돈
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

dhuwit tombol
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

tiền chủ chốt
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

முக்கிய பணம்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

की पैसा
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

hava parası
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

key money
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

kluczowym pieniądze
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

аванс
40 millions of speakers
ro

Romanian

filodórmă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κλειδί χρήματα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

sleutel geld
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

HANDPENNING
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

nøkkelen penger
5 millions of speakers

Trends of use of filodórmă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FILODÓRMĂ»

Principal search tendencies and common uses of filodórmă
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «filodórmă».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about filodórmă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «FILODÓRMĂ»

Discover the use of filodórmă in the following bibliographical selection. Books relating to filodórmă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Provizorat
Aproape totul este tensionat, pregnant si captivant in „Provizorat”, de la scenele teribile ale rebeliunii legionare pina la zgomotele infrarealitatii cotidiene.
Gabriela Adameşteanu, 2011
2
Repertoriu de doctrină și jurisprudență română: 1994-1997
CEDAREA SUPRAFEŢEI PENTRU LOCUIT. FILODORMA. EFECTE în acţiune, reclamantele au invocat, drept motiv al nulităţii declaraţiei de cedare a spaţiului de locuit, faptul că cedenta ar fi primit de la pârâţi filodormă. Art. 70 din Legea nr.
Constantin Crișu, ‎Nicorina Crișu Magraon, ‎Ștefan Crișu, 1998
3
Politica aistorică a României: - Pagina 3
Ex-regele Mihai, eroul capitulării fără condiţii, abdicase contra filodormă; Petre Groza, în numele partidului comunist, se angajase să-i dea compensaţii pentru dezonoranta abdicare, între care şi iahtul regal „Luceafărul", care a costat 91.000 ...
Pamfil Seicaru, ‎Mircea Coloşenco, 2002
4
Folcloriști și folcloristică românească - Pagina 391
... 111 dolmă, "mejdimă, hotar, hat”, 203 dor “sau”, 354 drepneauă, 167 dulău, 65 dumbreare, se, 341 zer "zer', 134 Englemeticesc "social”, 283 Filodormă, (filodormă), 283 fluiară, fuiară, 129, 130, 134, 135 foale "cimpoi, 135 frombia "frămbie", ...
Ion Constantin Chițimia, 1968
5
Documente economice din arhiva Casei Comerciale Ioan St. ...
Se notează că Vasilache Stamu a dat lui Gima 32 000 groşi pentru arendă şi filodormă 5 078,15 groşi pentru cheltuielile din anul respectiv şi 3 780 groşi leafa servitorilor. In partida credit : 2 799,36 de la vînzarea vinului la cîrciumi, 1 701,1 ...
Arhivele Statului (Romania), ‎Dumitru Limona, ‎Natalia Trandafirescu, 1983
6
Ghiță Popp: un condamnat politic în arhivele serviciilor ... - Pagina 138
Dacă subînchirierea e imposibilă, eliberezi casa contra filodormă, dar vei cere ca CEC-ul să-ţi dea în schimb Pentru a găsi subchiriaş sau nou chiriaş publicaţi în „Semnalul" indicând nu adresa, ci telefonul şi .ora când se poate telefona acasă.
Șerban Madgearu, 1998
7
Dicționar juridic, selectiv - Pagina 209
Unele fapte mai grave, cum sînt pretinderea sau primirea de filodormă ori primirea unei chirii mai mari decît cea legală constituie infracţiuni şi sînt sancţionate ca atare. V. şi contract de închiriere a locuinţei; evacuare; filodormă; locuinţă. fond ...
Sanda Ghimpu, 1985
8
Middlemarch. Volumul 4
Lydgate o măsură câteva clipe, ca şi cum ar fi căutat nişte simptome, şi apoi spuse: – A, dacă aş fi căpătat şase sute de lire de la Plymdale pentru mobilier şi ca filodormă, maş fi putut descurca. Iaş fi putut achita toată suma lui Dover şi leaş fi ...
George Eliot, 2012
9
Timpul ce ni s-a dat (2)
Pe vremea aceeauncontract de închirierese putea cumpăra, cu sume, e drept, foarte mari (acea „filodormă“carefigura înatâtea anunțuri la Mica publicitate). Sa lăsat însă influențat de argumentele fratelui său mai vârstnic, unchiul Mitică, ...
Annie Bentoiu, 2011
10
Timpul ce ni s-a dat (1)
Eu insistam pelângătata să ofereadministrației ceea cese chemape atunci o filodormă (cuvânt cu care anunțurile delaMica Publicitate fuseseră pline), dar înțelegerea na avut loc, fie pentru că el navea bani pentru așa ceva, fie pentru că ...
Annie Bentoiu, 2011
REFERENCE
« EDUCALINGO. Filodórmă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/filodorma>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN