Meaning of "háltă" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD HÁLTĂ

háltă (hálte), s. f. – Oprire, stație. Germ. Halte(stelle), cf. Borcea 192, cf. fr. halte, it., sp. alto.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF HÁLTĂ IN ROMANIAN

háltă

WHAT DOES HÁLTĂ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of háltă in the Romanian dictionary

hálta s. f., g.-d. art. Halt; pl. stop

SYNONYMS OF «HÁLTĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «háltă» and belong to the same grammatical category.

opríre

TRANSLATION OF HÁLTĂ

Find out the translation of háltă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of háltă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «háltă» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 停止
• Translator Romanian - Spanish: detener
• Translator Romanian - English: stop
• Translator Romanian - Hindi: पड़ाव
• Translator Romanian - Arabic: توقف
• Translator Romanian - Russian: остановка
• Translator Romanian - Portuguese: parada
• Translator Romanian - Bengali: বন্ধ করা
• Translator Romanian - French: halte
• Translator Romanian - Malay: berhenti
• Translator Romanian - German: stoppen
• Translator Romanian - Japanese: ハルト
• Translator Romanian - Korean: 정지
• Translator Romanian - Javanese: mungkasi
• Translator Romanian - Vietnamese: tạm dừng lại
• Translator Romanian - Tamil: நிறுத்த
• Translator Romanian - Marathi: थांबवू
• Translator Romanian - Turkish: dur
• Translator Romanian - Italian: arresto
• Translator Romanian - Polish: Halt
• Translator Romanian - Ukrainian: зупинка
• Romanian: háltă
• Translator Romanian - Greek: στάση
• Translator Romanian - Afrikaans: stop
• Translator Romanian - Swedish: halt
• Translator Romanian - Norwegian: Halt

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «HÁLTĂ»

Discover the use of háltă in the following bibliographical selection. Books relating to háltă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Kingdom of Halta

Where will the Haltan nation stand in an age of warring gods and heroes? Kingdom of Halta details the people of this land, with their arboreal society, their animal servants and their endless war with the Linowan.

Matt McFarland, ‎John Snead, ‎Geoffrey C. Grabowski, 2003

The Jewish War

Tova Reich. to be craziness, but that was the power and the wonder of the place, there was no mistaking that you were alive.Eventhe social workers accepted and understood this. And soone morningsoon after their visit, At'halta D'Geula was ...

Tova Reich, 2012

Miorița blues:

Întâlnirea. de. la. Halta. Când Benjamin Franklin DecebalusPer Scorilo Popescu -zis Grecu - s-a căsătorit, a fost mare agitaţie pe strada unde locuia. Nefiind foarte lungă, străduţa s-a umplut de limuzini luxoase, ziarişti şi vecini curioşi. Până şi ...

Adrian Matei, 2014

Misterul cărții

Iată, domnule mecanic, ne apropiem de halta comunei mele. Junii nu se află aici, așa că musai să ne deplasăm cu trenuțu pe drumu nost, care nui mai prost ca un măgar, și săi luăm pe flăcăiandrii din salonul care odată se numea cămin ...

Mircea Ioan Casimcea, 2014

The Rhetoric of Midwifery: Gender, Knowledge, and Power - Pagina 142

For example, direct-entry midwife Valerie El Halta admits that during her twentyyear career she has "often come under harsh criticism for continuing to attend what many consider to be high-risk deliveries," but she has "caught" more than 100 ...

Mary M. Lay, 2000

Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală

ultima. haltă. Numai mâna dreaptă daco întind până sub coasta pământului şi degetele, dacă miar fi doar gheare, tot lutul şi oamenii iaş strânge sub mine. În gură, sub limbă, aş amesteca lutul, din mine să curgă viaţa peste ei. Săi zdrobesc în ...

Igor Ursenco, 2011

Scara leilor

Haltă. pe. Drumul. Mătăsii. Mai am de ajuns la Fortăreaţa genoveză de lângă Sudak, numele unui oraş. Construită de genovezi, ceea ce leagă aceste locuri şi istoria lor de cetăţile din Basarabia şi Bucovina, fortăreţe unde dai de constructori ...

Uricariu, ‎Doina, 2012

Stroke Free Cookbook

Vickie Lyne; Richard Halta. Stroke Free Cookbook by Vickie Lyne and Richard Halta AuthorHouseTM 1663 Liberty Drive Bloomington, IN 47403 www.authorhouse.com Phone: 1.

Vickie Lyne; Richard Halta, 2015

A short introduction to the writing system of Pashto: ... - Pagina 8-71

halekan halta di. (ill) spi halta di. (old) mane halta di. (sweet) obe halta di. (cold) koruna halta di. (large) kerkey halta di. (small) §eze halta di. (old) lore halta di. (bad) ktxrteygane halta di. (short) qalamuna halta di. (long) mege halta di.

Oscar Luis Chavarria-Aguilar, ‎University of Michigan. Dept. of Near Eastern Studies, 1962

Pashto Basic Course - Pagina 8-71

Drill: T. halekan halta di. (ill) spi halta di. (old) mane halta di. (sweet) obe halta di . (cold) koruna halta di. (large) kerkey halta di. (small) §eze halta di. (old) lare halta di. (bad) kurteygane halta di. (short) qalamuna halta di. (long) mege halta di.

Oscar Luis Chavarría-Aguilar, 1962