Download the app
educalingo
Search

Meaning of "leoárcă" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LEOÁRCĂ IN ROMANIAN

leoárcă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES LEOÁRCĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «leoárcă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of leoárcă in the Romanian dictionary

leoárca s. f., adj. invar., adv. (leoar-) leoárcă s. f., adj. invar., adv. (sil. leoar-)

Click to see the original definition of «leoárcă» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH LEOÁRCĂ


butoárcă
butoárcă
chioárcă
chioárcă
cioárcă
cioárcă
cĭoárcă
cĭoárcă
fleoárcă
fleoárcă
gheoárcă
gheoárcă
hoárcă
hoárcă
ioárcă
ioárcă
mijoárcă
mijoárcă
nilădoárcă
nilădoárcă
oárcă
oárcă
picioárcă
picioárcă
pișoárcă
pișoárcă
poptoárcă
poptoárcă
poárcă
poárcă
sotioárcă
sotioárcă
tihoárcă
tihoárcă
tohoárcă
tohoárcă
șcaboárcă
șcaboárcă
șplihoárcă
șplihoárcă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LEOÁRCĂ

leoáică
leoá
leoár
leochíu
leocní
leo
leone
leóne
leonín
leontiázis
leopárd
leopăí
leopciofleandúră
leopciofleándură
leorbắu
leórbă
leorbăí
leorbăiálă
leorbău
leorcăí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE LEOÁRCĂ

anasárcă
buruiană-de-tătárcă
bárcă
chihárcă
contramárcă
cotárcă
coșárcă
hohárcă
jumárcă
járcă
libárcă
majárcă
momárcă
márcă
mânătárcă
negospodárcă
ogárcă
pantárcă
párcă
árcă

Synonyms and antonyms of leoárcă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LEOÁRCĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «leoárcă» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of leoárcă

Translation of «leoárcă» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LEOÁRCĂ

Find out the translation of leoárcă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of leoárcă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «leoárcă» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

浸水
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

remojo
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

soaking
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

जज्ब
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

بلل
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

намокание
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

de imersão
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ভেজানোর
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

trempage
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

rendaman
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Einweichen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

浸漬
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

몸을 담글
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

soaking
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

ngâm
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஊறவைத்தல்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

जोरदार
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ıslatma
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

ammollo
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

moczenie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

намокання
40 millions of speakers

Romanian

leoárcă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

μούλιασμα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

deurdringende
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

blötläggning
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

soaking
5 millions of speakers

Trends of use of leoárcă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEOÁRCĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «leoárcă» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about leoárcă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «LEOÁRCĂ»

Discover the use of leoárcă in the following bibliographical selection. Books relating to leoárcă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Mamifer
ȘI. TIGRU'-N. BARCĂ,. UD. LEOARCĂ. – să te naști într-o grădină... zoologică – să fii copil și să nu simți pericolul iubirii – să-ți cumpănești senin credința – să te îndrăgostești – să nu te grăbești – să fii iubit când iubești – să nu spui ...
Ana Barton, 2015
2
Închisoarea OGPU: Ediție română
Îi. nimicim. pe. loc. Fugim. mai. departe. cu. uniformele. leoarcă. de. sânge. Incepem să distingem detalii ale clădirii închisorii. Cerul întunecat se deschide şi apar bombardierele de vânătoare, scuipând.
Sven Hassel, 1981
3
Ospătăria la regina Pedauque
E adevărat că dobitocul ăsta mia făcut cămașa leoarcă, zise Caterina, și că simt că mă prinde guturaiul. Dar ar fi poate destul săl ascundem pe domnul d'Anquetil în odaia de sus. Voi spune că domnul abate este unchiul meu și că domnul ...
Anatole France, 2013
4
Namaste! Jurnal de India
Am mers așa vreo 10 km și evident că m-am udat leoarcă. Când am coborât mi-am stors hainele ca după spălat, și apoi tot drumul cu metroul, se lipeau de mine. Aerul condiționat bătea fix spre mine, spre hainele mele ude. Ajuns așa la ...
Catalin Ionascu, 2015
5
Cafeneaua Pas-Parol
„Puneţi mîna pe duşumea, e leoarcă“. El sa aplecat şi a apăsat cu un deget duşumeaua, întrun loc de unde tocmai fuseseră ridicate dosarele. Şi chiar aşa era: leoarcă. Apa îmbibase lemnul şil făcuse moale ca buretele. A avut chiar senzaţia ...
Matei Vișniec, 2014
6
Tăcere
Hainele mele ţărăneşti sau udat leoarcă. Vârfurile copacilor, unduinduse în ploaia argintie, păreau nişte alge. Atunci am zărit pe o pantă, în spatele crengilor care se mişcau, o colibă ce stătea să cadă. Cu siguranţă fusese făcută de oamenii ...
Shusaku Endo, 2015
7
Îngropaţi în cer: povestea extraordinară a şerpaşilor din ...
Curioasă, a întorso pe partea cealaltă. Dintro gaură de dedesubt a ţâşnit apă, udândui pe cei doi, umplând defileul ce ducea spre ieşirea din vale şi formând râul Shimshal. Cei doi şiau adunat oile ude leoarcă şi au trecut prin vad până la mal.
Peter Zuckerman, 2015
8
Și dacă aș mai trăi o dată (Romanian edition)
pat, leoarcă de sudoare, în dormitorul apartamentului său din West Village. Valérie era aproape la fel de speriată ca el. La luat în braţe şi la strâns la piept. — În fiecare noapte ai coşmaruri! Nu se mai poate, trebuie să mergi la doctor! Uite, bea ...
Marc Levy, 2013
9
Inimă de femeie
Toate sunt ude leoarcă. Costumul mia ținut cald împiedicând apa sămi ajungă la piele, dar acum arăt ca o gigantică prună decolorată. Un cârd enorm de gâște găgăie deasupra noastră, în drumul lor către sud, în timp ce eu mă usuc cu ...
Colleen Sell, 2013
10
Incredibilul pelerinaj al lui Harold Fry
Întunericul se furișa dinspre cer. Ploaia îi biciuia pielea. Vântul bătea atât de tare, încât mai să-l doboare la pământ. Adormea ud leoarcă, se trezea ud leoarcă. N-avea să mai știe niciodată cum era la căldură. Imaginile de coșmar pe care le ...
Rachel Joyce, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Leoárcă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/leoarca>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z