Download the app
educalingo
nemișcát

Meaning of "nemișcát" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NEMIȘCÁT IN ROMANIAN

nemișcát


WHAT DOES NEMIȘCÁT MEAN IN ROMANIAN?

Definition of nemișcát in the Romanian dictionary

NEMIŞCAT (your) (negative from moving) Who remained stuck in place because of a strong emotion; froze; frozen; dumbfounded. / not moved


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH NEMIȘCÁT

ferișcát · mașcát · mișcát · mușcát · mășcát · pișcát · roșcát · scrâșcát · împlășcát · împușcát

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NEMIȘCÁT

nemiejór · nemiesít · nemiezí · nemijlocít · nemílă · nemilós · nemilosârdíe · nemilosténie · nemilostív · nemilostivnicíe · nemiluíre · nemiluít · nemiluíta · nemincinós · nemínte · nemintós · nemințít · nemișcáre · nemișcătór · némite

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE NEMIȘCÁT

acidificát · aduncát · advocát · adâncát · adîncát · africát · alambicát · alumosilicát · ambuscát · amestecát · amoniacát · aplecát · aplicát · apucát · arcát · arhiducát · aridicát · aruncát · atacát · atom marcát

Synonyms and antonyms of nemișcát in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NEMIȘCÁT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «nemișcát» and belong to the same grammatical category.

Translation of «nemișcát» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NEMIȘCÁT

Find out the translation of nemișcát to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of nemișcát from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nemișcát» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

不动摇
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

impasible
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

unmoved
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

स्थिर
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

لا مبالي
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

неподвижный
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

impassível
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

গতিহীন
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

indifférent
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

bergerak-gerak
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

unbewegt
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

心を動かされません
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

냉정한
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

mlaku
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

không động đậy
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

அசைவில்லாமல்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

निश्चल
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

hareketsiz
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

impassibile
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

niewzruszony
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

нерухомий
40 millions of speakers
ro

Romanian

nemișcát
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ασυγκίνητος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

onbewoë
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

oberörd
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

uanfektet
5 millions of speakers

Trends of use of nemișcát

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEMIȘCÁT»

Principal search tendencies and common uses of nemișcát
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «nemișcát».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about nemișcát

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «NEMIȘCÁT»

Discover the use of nemișcát in the following bibliographical selection. Books relating to nemișcát and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Trestii in vant
Mă întorc repede, îi voi însoți puțin, trebuie să plece; stai liniștit, nemișcat, nemișcat. Da, el stătea nemișcat la locul lui; nemișcat și singur. Se auzea armonica la care Zuannantoni cânta în cinstea mirilor și el începu să-și amintească ...
Grazia Deledda, 2015
2
Nea Vasile şi japonezul: Cartea cunoasterii - Pagina 135
Apoi a venit şi Nea Vasile, şi-a făcut şi el semnul crucii şi-a aprins lumânări. În timpul ăsta, domnul profesor Kazuki a stat nemişcat, aşezat pe pietrele de la Potmol, în meditaţie. O zi întreagă în meditaţie, nemişcat, fără băutură şi fără mâncare.
Mircea Bătrânu, 2009
3
Imperiul iadului: Ediție română
nemişcat,. căţel. comunist,. dacă. vrei. să. nu-ţi. zbor. creierii... Nu greşesc ţinta foarte des, dar chiar dacă se întâmplă, nu-i cazul să te alarmezi. O să fii mort înainte de a-ţi da seama că ai fost lovit. Şi-a scos revolverul şi a ţintit cu o labă porcină ...
Sven Hassel, 1971
4
Universul elegant: - Pagina 44
nemişcat. al. cosmosului. În. depărtare,. George. observă. o. luminiţă. verde, care clipeşte şi pare că se tot apropie. Când ajunge suficient de aproape, George observă că lumina provine de la costumul unui alt călător spaţial, Gracie, care trece ...
Brian Greene, 2014
5
Prefectul - Pagina 710
Totul era foarte nemişcat acum. Nu tocmai silenţios, deoarece urechile îi răsunau, dar când se mişca puţin îşi putea auzi propriile gemete de durere, aşa încât nu asurzise complet. Rămase nemişcat, răsuflând greoi, ignorând junghiul de ...
Alastair Reynolds, 2013
6
Fata care s-a jucat cu focul. Millennium 2 - Pagina 237
Bărbatul se oprise, stând întors cu spatele, nemișcat și privind în jur. În momentul în care Mikael ajunse lângă el, bărbatul se întoarse și-i dădu un dos de palmă violent în plină faţă. Mikael era total nepregătit. Se prăbuși pe trepte, cu capul ...
Stieg Larsson, 2014
7
Plopul Pe Deal
Ca şi cumarfivrut săseapucede ceva, să se caţere peunstîlp nevăzut. Îşidădură seama căe nebun, cănu e în toate minţile.Apoi iarîncepu săseînvârtă căutând ceva îniarbă. Semai liniştise. Rămase nemişcat privind în cer, ca şi cum ar vedea ...
Stefan Dumitrescu, 2013
8
Castelul din nori s-a sfărâmat. Millennium 3 - Pagina 202
A rămas nemișcat aproape zece minute, înainte să audă mișcare pe culoar și să înţeleagă că sosise poliţia. Nu se gândea la nimic special. Apoi, a ridicat pistolul pentru ultima oară, l-a îndreptat spre tâmplă și a apăsat pe trăgaci.
Stieg Larsson, 2014
9
Arta de a fi - Pagina 115
Înainte de a putea începe, trebuie să înveţi să rămâi nemișcat o vreme, să te relaxezi și să te concentrezi. Atunci când aceste prime condiţii sunt îndeplinite — cel puţin într-o anumită măsură — poţi proceda în moduri diferite, care în niciun caz ...
Erich Fromm, 2014
10
Copiii căpitanului Grant - Pagina 75
Dimpotrivă se gândiră apoi la salvator şi maiorul privi în jur. La cincizeci de paşi de râu, un bărbat foarte înalt stătea nemişcat pe una din primele trepte ale muntelui. Avea o puşcă lungă la picioare. Omul apărut pe neaşteptate avea umeri largi ...
Jules Verne, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nemișcát [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/nemiscat>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN