Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aruncát" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARUNCÁT IN ROMANIAN

aruncát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ARUNCÁT MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «aruncát» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aruncát in the Romanian dictionary

aruncát, -â adj. Thrown. They threw it on, throwing: they do not go to throw, but they have to sit down slowly. aruncát, -ă adj. Azvîrlit. Pe aruncate, aruncînd: aicĭ nu merge pe aruncate, ci trebue să le așezĭ încet.

Click to see the original definition of «aruncát» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ARUNCÁT


aduncát
aduncát
adâncát
adâncát
adîncát
adîncát
de mâncát
de mâncát
demâncát
demâncát
flancát
flancát
francát
francát
mâncát
mâncát
nemâncát
nemâncát
truncát
truncát
zincát
zincát

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARUNCÁT

artrózic
artterapíe
arț
arțág
arțár
arțăgós
arțăráș
arúnc
aruncá
aruncáre
aruncătór
aruncătúră
arvál
arvanít
ár
arvícol
arvónă
arvonésc
arvoní
arvúnă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ARUNCÁT

acidificát
advocát
africát
alambicát
alumosilicát
ambuscát
amestecát
amoniacát
aplecát
aplicát
apucát
arcát
arhiducát
aridicát
atacát
atom marcát
autentificát
avocát
berbecát
bășicát

Synonyms and antonyms of aruncát in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aruncát» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARUNCÁT

Find out the translation of aruncát to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of aruncát from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aruncát» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

lanzar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

throw
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

फेंक
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

رمي
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

бросать
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

jogar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

নিক্ষেপ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

jeter
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

membuang
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

werfen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

投げます
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

던져
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

uncalan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

ném
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

தூக்கி
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

फेकणे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

atmak
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

gettare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

rzucać
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

кидати
40 millions of speakers

Romanian

aruncát
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ρίξει
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gooi
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

kasta
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

kaste
5 millions of speakers

Trends of use of aruncát

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARUNCÁT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «aruncát» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about aruncát

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ARUNCÁT»

Discover the use of aruncát in the following bibliographical selection. Books relating to aruncát and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Aventurile lui Sherlock Holmes
Așa că Frank mi–a luat rochia de mireasă și celelalte lucruri, Ie–a făcut grămadă și Ie–a arun cat într–un loc unde să nu fie găsite, ca să nu–mi poată da nimeni de urmă. E probabil că ne–am fi dus la Paris mâine dimineață, dar acest domn ...
Arthur Conan Doyle, 2014
2
Gestapo: Ediție română
Îl. ştiu. şi. eu,. fir-ar. să. fie,. bubui. „Vierul“. aruncând. furios. pe. jos. lista. O tăcere grea se lăsă în birou. Stever se apucă să toarne apă în vasele puse pe calorifer. „Vierul“ îl observa interesat. — Aerul devine ...
Sven Hassel, 1963
3
Contele de Monte-Cristo
Alteori, petrece ore în şir pe ţărm, aruncând cu pietre în apă şi, când vreo piatră face cinci sau şase salturi, pare la fel de mulţumit ca şi când ar fi câştigat un nou Marengo sau un nou Austerlitz. Iată, trebuie să admiteţi, nişte semne clare de ...
Alexandre Dumas, 2011
4
Ashleys
Sigur, aprobă unul dintre băieți, aruncând spre ea unul dintre cele patru controllere. A.A. trase lovitură după lovitură și urcă la un scor amețitor în câteva secunde. — Team spart, Fitzpatrick, îl tachină ea, aruncând joystickul înapoi în ...
Melissa de la Cruz, 2013
5
Noi începuturi
Ştirile circulă repede, şi bârfa şi mai repede, răspunse Chris aruncând o privire asupra grădinii pline de oameni. Se feri să o privească pe Toots în ochi sau spre prietenele acesteia de teamă ca Abby să nu îi vadă expresia. Toots vorbi repede ...
Fern Michaels, 2013
6
Libertatea de a iubi
„Închidem“, îi spuse el lui Daanish, însă acesta, aruncând o privire rapidă în interior, văzu că nimeni nu avea de gând să plece. Îşi continuă apoi plimbarea pe stradă şi, aruncând o privire în jur, văzu că grupul de prieteni cu care se întâlnise pe ...
Uzma Aslam Khan, 2013
7
Stejarul din Borzești
Un foc urieş ardea în Poiana Cerbului aruncând în văzduh prin întunericul nopţii un roi de scântei ce păreau că se amestecă cu stelele. Roată împrejur şedeau puşcaşii la vorbă, istorisind de întâmplările zilei trecute şi plănuind pentru ziua ...
Nicolae Gane, 2011
8
Planuri de viață
La mulţi aaani! Lăsaţimă să pun muzica mea stupidă! — Eeeee! exclamă toată lumea în cor. În câteva clipe, cu focul aruncând pe feţele lor lumini şi umbre aşa cum ştie focul să arunce lumini şi umbre, vocea lui Frank Sinatra umple sufrageria ...
Vasile Baghiu, 2012
9
Alice în Țara Minunilor
Și mai departe: 'Nainte țandăra săi sară. Nui așa, draga mea, că ție nuți sare niciodată țandăra? se adresă el Reginei. — Niciodată! răspunse Regina furioasă, aruncând totodată o călimară în capul Puiului de Șopârlă. (Nefericitul Bilețel ...
Lewis Carroll, 2014
10
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
„Ideea e a mea, iar ea să o pună în practică?”, îşi spuse aruncând priviri piezişe spre tovarăşa sa. Simţea că pământul îi fuge de sub picioare, nu alta... Înseamnă că pierduse în faţa ei pentru a doua oară... Se încruntă, aruncând priviri aprige în ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aruncát [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/aruncat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z