Meaning of "oglindá" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF OGLINDÁ IN ROMANIAN

oglindá

WHAT DOES OGLINDÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of oglindá in the Romanian dictionary

OGLINDÁ vb. I v. Oglindi.

TRANSLATION OF OGLINDÁ

Find out the translation of oglindá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of oglindá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «oglindá» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 镜
• Translator Romanian - Spanish: espejo
• Translator Romanian - English: mirror
• Translator Romanian - Hindi: आईना
• Translator Romanian - Arabic: مرآة
• Translator Romanian - Russian: зеркало
• Translator Romanian - Portuguese: espelho
• Translator Romanian - Bengali: আয়না
• Translator Romanian - French: miroir
• Translator Romanian - Malay: cermin
• Translator Romanian - German: Spiegel
• Translator Romanian - Japanese: ミラー
• Translator Romanian - Korean: 거울
• Translator Romanian - Javanese: mirror
• Translator Romanian - Vietnamese: gương
• Translator Romanian - Tamil: கண்ணாடியில்
• Translator Romanian - Marathi: आरसा
• Translator Romanian - Turkish: ayna
• Translator Romanian - Italian: specchio
• Translator Romanian - Polish: lustro
• Translator Romanian - Ukrainian: дзеркало
• Romanian: oglindá
• Translator Romanian - Greek: καθρέπτης
• Translator Romanian - Afrikaans: spieël
• Translator Romanian - Swedish: spegel
• Translator Romanian - Norwegian: speil

7 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «OGLINDÁ»

Discover the use of oglindá in the following bibliographical selection. Books relating to oglindá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Autoportret într-o oglindă spartă

Oglinda spartă e sinonimul unei memorii cu lacune: „memoria mea – recunoaşte autorul – seamănă acum cu o oglindă spartă, caremi restituie numai frânturi de viaţă”. Limitele mărturisirii se văd, atât cât să bănuim umbrele şi penumbrele, ...

Octavian Paler, 2013

Ca într-o oglindă, în chip întunecat... (Romanian edition)

Jostein Gaarder. Cecilie se trezi brusc. Era noapte şi în casă era linişte perfectă. Deschise ochii şi aprinse veioza de deasupra patului. Auzi, atunci, o voce care o întrebă: – Ai dormit bine? Oare cine putea să fie? Nu şedea nimeni pe scaunul ...

Jostein Gaarder, 2013

Bibliotecile din oglindă. Ex libris de scriitor

Ioana Drăgan. autorul romanelor Somnul vameşului, Al doilea mesager, Provocatorul ori Îmblânzitorul de lupi răspunde că a părăsit această condiţie, a exilului involuntar, pe care a fost silit să o adopte după 1987, rămânînd doar un scriitor ...

Ioana Drăgan, 2012

Lumea în oglindă (Romanian edition)

G. Mosari. (ci. MOSAR LUMEAÎN06IIND -- -------- G. Mosari Lumea în oglindă CONTEMPORANUL 2011 Colecția: Biblioteca Contemporanul. Front Cover.

G. Mosari, 2014

De veghe in oglinda

E alungarea din oglindă, izgonirea din paradisul himeric care, dacă e să fie radical, trebuie să le desfiinţeze pe femei, aceste fiinţe îngrozitoare ce au motive serioase să dorească suprimarea Infernului. Iar femeia absolută cine să fie alta decît ...

Mircea Mihaies, 2012

Oglinda și drumul

„Răsucesc comutatorul. Văd cum ţâşneşte oglinda, acolo deasupra chiuvetei, iar chipul meu prins înăuntru. Chipul meu captiv, buimac, cu părul răvăşit, ochii holbaţi. Mă aproprii de el, de mine însumi. Dedublarea asta matinală ar trebui să mă ...

Irina Petraș, 2013

Oglinda spartă

Agatha Christie. anumite momente optime. Ea încuviință din cap. ― Ați văzut ceva de genul ăsta? ― A mai văzut și altcineva, nu-i așa? ― Da. Mai multe persoane, dar descrierile sunt mai degrabă diferite. ― Cum o descriu ceilalți?

Agatha Christie, 2015