Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a contramandá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A CONTRAMANDÁ

fr. contremander
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A CONTRAMANDÁ IN ROMANIAN

a contramandá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A CONTRAMANDÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a contramandá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a contramandá in the Romanian dictionary

A CONTRAMANDÁ ~ éz tranz. (laws, official provisions, etc.) Declare null by an order; abolish; abrogate; to revoke; to cancel; to invalidate. A CONTRAMANDÁ ~éz tranz. (legi, dispoziții oficiale etc.) A declara nul printr-un ordin; a aboli; a abroga; a revoca; a anula; a infirma.

Click to see the original definition of «a contramandá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A CONTRAMANDÁ


a comandá
a comandá
a decomandá
a decomandá
a fandá
a fandá
a recomandá
a recomandá
a scandá
a scandá
a se recomandá
a se recomandá
a telecomandá
a telecomandá
bandá
bandá
comandá
comandá
contramandá
contramandá
decomandá
decomandá
expandá
expandá
fandá
fandá
fezandá
fezandá
pristandá
pristandá
recomandá
recomandá
sandá
sandá
scandá
scandá
telecomandá
telecomandá
trufandá
trufandá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A CONTRAMANDÁ

a contorizá
a contorsioná
a contrá
a contraargumentá
a contraatacá
a contrabalánsá
a contracará
a contractá
a contrafáce
a contraindicá
a contrapúne
a contrariá
a contrasemná
a contrastá
a contravení
a contrazíce
a contribuí
a controlá
a conturá
a conturbá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A CONTRAMANDÁ

a abundá
a afundá
a amendá
a aprofundá
a arendá
a arondá
a blindá
a colindá
a comândá
a confundá
a corespondá
a cufundá
a desfundá
a emendá
a emondá
a fecundá
a fundá
a inundá
a scindá
a înfundá

Synonyms and antonyms of a contramandá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a contramandá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A CONTRAMANDÁ

Find out the translation of a contramandá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a contramandá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a contramandá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

他取消
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

canceló
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

He canceled
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

उन्होंने कहा कि रद्द
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ألغى
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Он отменил
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

ele cancelou
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

তিনি বাতিল করা হয়েছে
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

il a annulé
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

beliau dibatalkan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

er abgesagt
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

彼はキャンセル
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

그는 취소
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Panjenenganipun dibatalake
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

ông hủy bỏ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

அவர் ரத்து
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

तो रद्द
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

iptal etti
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

ha annullato
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

on anulowane
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

він скасував
40 millions of speakers

Romanian

a contramandá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ακύρωσε
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

hy gekanselleer
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

han avbröts
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

han avlyste
5 millions of speakers

Trends of use of a contramandá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A CONTRAMANDÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a contramandá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a contramandá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A CONTRAMANDÁ»

Discover the use of a contramandá in the following bibliographical selection. Books relating to a contramandá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 245
А contra man da, a da mandatü contra mandatů. \ Poruncá contra poruncâ. A revoca unů ordinü datü, a desñin a prin poruncû uâ altâ poruncâ e mai nainte. Contre-manden Contramandatü. s. etr. Мандат, ordinů quare desfiînçésů unů altů ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Urkundenbuch zu der Geschichte des Reichstages zu Augsburg ...
NiKil enim sine vocacione contra man- da'^a dei suscipi debet. Lst er^o sentencia , czuod in per- secucione viiam et omni» pocius deserere debeamus, , quam Lusngelium negare aut deserere. Ideo addidit, p r o p t e r Luan^elium. I>eizue ...
Karl Eduard Förstemann, 1835
3
Second series of Imaginary conversations: Dialogues of ... - Pagina 303
Penn. Without talking of chastisement we can not talk agreeably with any denomination of Christians. Paul, I was about to remark, is severer than his master, who orders that the admonition shall be repeated thrice. * Qui contra man da turn hoc ...
Walter Savage Landor, ‎John Forster, 1876
4
Historiae Sui Temporis - Volumul 1,Ediţia 2 - Pagina 442
55 13 lyii dissent , & retro pedem referrent, Tclignias, qni suosrepclli ægre ferret, Cuzio , cui rei summam commiserat, in vestigio manere iusso,& extra S. Ioannis portam cum lx equitibus relicto , ipse contra man da rum progreditur , & eandem ...
Jacques Auguste ¬de Thou, 1604
5
Concordata inter sanctissimum Dominum Nostrum Papam Leonem ...
Decimufoclauus , procurator , nifi eidem hoc fpeciatim conceffum fucrit , tran- figere non poteft , quia facerct contra man- da tú fuum rex.in L. mandato.ff. de procur. 1. tranfaüionis C. dc tranfaft. Soci. confilj 2^ç. vifa.col. i. 'm.z. volumi. Limita vt ibi ...
Ecclesia Catholica. Sancta Sedes, ‎Pierre Rebuffi, ‎Papa Leo (X.), 1545
6
Ruperti Abbatis Monasterii Tuitiensis ... Opera duo vt ... - Pagina cxvii
Si(inquit)facerd os pecca uerit,dclin quere faciès popul um,uel fi omni« turba ignoraucrit, SC per impeririam feceric quod contra man da tu m domin i eft.offcre t pro pecca to ui tul fi inv macula tum domino Д caetera quae miro modo дС ordine ...
Ruperto de Deutz (Santo), ‎Arnold Birckmann (Colonia), 1533
7
Responsorvm ivris, quae uulgò consilia appellantur
... crimen Isfz maieftatis,qui alia inten« tione, quàm rebel la n di contra man da tu Cx« fans fa с it. Sed Sí textus in d. extra, qui Gnt re* bell, apertè opera rebel lion 1 s requin t, in uer/ bis, rebel Ii о n is opera faeiöt. 8f ibid. gl .in uer/ bo.machi na n ...
Matthaeus Wesenbeck, ‎Christian Kremberg, ‎Jeremias Reusner, 1577
8
Novum Testamentum Iesu Christi Nazareni, veri Messiae ...
_ '" 3' " " "UÜQTÍRI'ÑAL l 'L ‚ ` Exemplum obedíentíë cŕgà (Штат uoca'tíonem ín Paulo, am.l „папашей 86 pŕofîtmdidòéhînäm' Eu'angelñ ,etiam contra man-da' :um ímpñ Magiüratusßé çrdínaría: решителен ponu'ñcum, qui de fuccefsíońe 86 ...
Lucas Lossius, 1558
9
Henrici Canisii ... Promptuarium Ecclesiasticum, in quo ...
... promerue- runt. Quo verbo ardificatus, & rationabiliter retradfcatus » direâuta iter ad lo RD л N к fluuium profequebar. Circa mare mortuum à dextris verfus montes Ifraël, vx or Loth contra man da t u m Dei reipiciens miraculosè in lia t nam fal ...
Heinrich Canisius, 1608
10
Practica D. Ioan. Petri de Ferrariis papien. V. IV. D. ... - Pagina 393
Fallit in certis peHbnis,qt«e pfopeer coiunctioncm langu«[iis,rcl affini ta tis ad mittuntur sine mandaro, »gendo no mineaiieno no aiitem contra man- da rum.vtl. fed & has.*: l.seq.ff. dc jp cu.Sc admittuntur in illis solum call bus in qmbus fjfficit ...
Jean Petrus de Ferrariis, ‎Roy, 1556

REFERENCE
« EDUCALINGO. A contramandá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-contramanda>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z