Download the app
educalingo
Search

Meaning of "păstoríe" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PĂSTORÍE IN ROMANIAN

păstoríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PĂSTORÍE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «păstoríe» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of păstoríe in the Romanian dictionary

pastoral s. f., art. pastoral, g.-d. shepherds, art. pastors păstoríe s. f., art. păstoría, g.-d. păstoríi, art. păstoríei

Click to see the original definition of «păstoríe» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PĂSTORÍE


actoríe
actoríe
afumătoríe
afumătoríe
albitoríe
albitoríe
arhipăstoríe
arhipăstoríe
ascuțitoríe
ascuțitoríe
blastoftoríe
blastoftoríe
caftoríe
caftoríe
cerșetoríe
cerșetoríe
cerșitoríe
cerșitoríe
crescătoríe
crescătoríe
croitoríe
croitoríe
ctitoríe
ctitoríe
culegătoríe
culegătoríe
curățitoríe
curățitoríe
curățătoríe
curățătoríe
cusătoríe
cusătoríe
călcătoríe
călcătoríe
călătoríe
călătoríe
căsătoríe
căsătoríe
datoríe
datoríe

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PĂSTORÍE

păstăiúță
păstărí
păstărnác
păstoáre
păstór
păstoráș
păstorél
păstorésc
păstorí
păstoricésc
păstoríre
păstorít
păstoríță
păstórnic
păstornicésc
păstorul-cu-óile
păstórul-cu-óile
păstós
păst
păstrár

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PĂSTORÍE

diregătoríe
doctoríe
doftoríe
dregătoríe
factoríe
fermecătoríe
judecătoríe
legătoríe
mâncătoríe
negustoríe
neguțătoríe
operatoríe
oratoríe
papucătoríe
pețitoríe
pieptănătoríe
prefăcătoríe
îngrășătoríe
învățătoríe
înșelătoríe

Synonyms and antonyms of păstoríe in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PĂSTORÍE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «păstoríe» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of păstoríe

Translation of «păstoríe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PĂSTORÍE

Find out the translation of păstoríe to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of păstoríe from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «păstoríe» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

牧歌
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

pastoral
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

pastoral
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

देहाती
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

رعوي
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

пастораль
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

pastoral
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

যাজকসংক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

pastoral
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

pastoral
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

pastoral
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

牧歌
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

목사의
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

pastoral
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

mục vụ
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஆயர்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

खेडूत
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

pastoral
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

pastorale
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

pastoralny
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

пастораль
40 millions of speakers

Romanian

păstoríe
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ποιμενικός
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

pastorale
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

pastorala
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

pastorale
5 millions of speakers

Trends of use of păstoríe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PĂSTORÍE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «păstoríe» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about păstoríe

EXAMPLES

6 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PĂSTORÍE»

Discover the use of păstoríe in the following bibliographical selection. Books relating to păstoríe and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Semiotics and Church Architecture: Applying the Semiotics ...
The pastorie to the left of the courtyard is a single storey extension out of the main building and its further end is angled to fill the lower left-hand angle of the hexagon. Its public entrance faces onto the courtyard, but looks inwards towards the ...
Gerard Lukken, ‎Mark Searle, 1993
2
Catholics in Indonesia, 1808-1942: A Documented History. ...
Dikamarnja serba ada, serba tjoekoep, seperti kehalatan roemah orang Belanda jaitoe hasil pengapakannja atas Pastorie Sanggau. Waktoe ini Pastorie soedah kosong. Kata Akim koentji dipegang oleh Goesti Ari Penembahan Sanggau, ...
Karel Steenbrink, 2007
3
Gids voor Vlaanderen / 2007 / druk 1: toeristische en ... - Pagina 1369
Mere 362 Pustorie, Merksem 1o2 Pustorie, Moerbeke 431 Pastorie Moerbeke-Waus 867 Pastorie Moerkerke 282 Pustorie Moerzeke 48o Pastorie Mollem ub Pustorie, Moorsel 38 Pustorie. Moortsele 923 Pustorie. Moregem 1254 Pustorie.
Omer Vandeputte, 2007
4
Der Kirchsprengel des alten Bisthums Speyer - Pagina 54
Fisch lingen (Groß) l'i«criiliußen , Viszelloßa, Pastorie und Frühmesserci. Fischlingen (Klein) Plebanie. Frcimersheim, k'ri- i„ai3lieiiu, Plebanie und Frühmesserei. Frankwciler, krauckeuwilre^ Plebanie und Frühmesserei. Freyspach Pastorie ...
Johannes von Geissel, 1832
5
J. C. Röhlings Deutschlands Flora - Pagina 521
Garenne Barsa pastorie. Mönch. Gemeines Hirtentäschel. Die Blätter schrotsägefôrmi -liederspeltig, die Zilafel eyl`ôrmig dreieckig, s itz, etwas gesä nt, die obern ungethei t; die Schöt- chen dreiec igwcrkehrt-herzfürmig. Abbild. La 111. Illustr. t.
Wilhelm Daniel Joseph Koch, 2012
6
Spiritul critic în cultura românească
Din cauze istorice binecunoscute, el a trebuit să piardă toate bunurile culturale aduse aici de colonişti şi să trăiască, mai bine de o mie de ani, o viaţă de păstorie, în vreme ce popoarele apusene, moştenitoare ale culturii antice, au putut nu ...
Garabet Ibrăileanu, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Păstoríe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/pastorie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z