Meaning of "plagiat" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF PLAGIAT IN ROMANIAN

plagiat

WHAT DOES PLAGIAT MEAN IN ROMANIAN?

Plagiarism

Plagiat

Plagiarism is the appropriation of ideas, methods, procedures, technologies, results or texts of another person, regardless of the way they were obtained, presenting them as their own creation. The real author may be a person, an organization, or may include more people or organizations, including a community of contributors - such as Wikipedia. Regardless of the type of the real author, and the form of publication, taking over his creation without the correct specification of the source is plagiarism. Plagiarism is also distinct from violation of the author's moral rights or copyright infringement. For example, public support for a diploma work purchased from a firm specializing in writing diploma works is plagiarism - although it does not infringe any copyright or intellectual property rights. Nowadays, plagiarism is accentuated by the Internet and by the ease of taking online doctoral papers, research, articles, ideas, images. Network-based plagiarism is currently called plagiarism online.

Plagiatul reprezintă însușirea ideilor, metodelor, procedurilor, tehnologiilor, rezultatelor sau textelor unei alte persoane, indiferent de calea prin care acestea au fost obținute, prezentându-le drept creație proprie. Autorul real poate fi o persoană, o organizație, sau poate include mai multe persoane sau organizații, inclusiv o comunitate de contributori - precum Wikipedia. Indiferent de tipul autorului real, și de forma de publicare, preluarea creației acestuia fără specificarea corectă a sursei reprezintă plagiat. De asemenea, plagiatul este distinct de încălcarea drepturilor morale ale autorului sau de încălcarea drepturilor de autor. De exemplu, susținerea publică unei lucrări de diplomă cumpărate de la o firmă specializată în redactarea lucrărilor de diplomă reprezintă plagiat - deși nu încalcă nici un fel de drept de autor sau de proprietate intelectuală.. În zilele noastre, plagiatul este accentuat de internet și de ușurința de a prelua online lucrări de doctorat, de cercetare, articole, idei, imagini. Plagiatul bazat pe texte din rețea este denumit în prezent plagiat online.

Definition of plagiat in the Romanian dictionary

PLAGIAT2, plagiarii, -te, adj. (About literary, artistic or scientific works) Which was appropriated (wholly or partly) from someone else and presented as personal creation. [Pr: -gi-at] \u0026 quot; V. plagia.

PLAGIAT², -Ă, plagiați, -te, adj. (Despre opere literare, artistice sau științifice) Care a fost însușit (integral sau parțial) de la altcineva și prezentat drept creație personală. [Pr.: -gi-at] – V. plagia.

ANTONYMS OF «PLAGIAT» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «plagiat» and also belong to the same grammatical category.

Romanian antonyms of plagiat

originál

TRANSLATION OF PLAGIAT

Find out the translation of plagiat to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of plagiat from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «plagiat» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 抄袭
• Translator Romanian - Spanish: plagio
• Translator Romanian - English: plagiarism
• Translator Romanian - Hindi: साहित्यक डाकाज़नी
• Translator Romanian - Arabic: انتحال
• Translator Romanian - Russian: плагиат
• Translator Romanian - Portuguese: plágio
• Translator Romanian - Bengali: রচনাচুরি
• Translator Romanian - French: plagiat
• Translator Romanian - Malay: plagiarisme
• Translator Romanian - German: Plagiat
• Translator Romanian - Japanese: 盗作
• Translator Romanian - Korean: 표절
• Translator Romanian - Javanese: plagiarism
• Translator Romanian - Vietnamese: đạo văn
• Translator Romanian - Tamil: கருத்துத் திருட்டு
• Translator Romanian - Marathi: चोरलेले वाड्: मय
• Translator Romanian - Turkish: intihal
• Translator Romanian - Italian: plagio
• Translator Romanian - Polish: plagiat
• Translator Romanian - Ukrainian: плагіат
• Romanian: plagiat
• Translator Romanian - Greek: λογοκλοπή
• Translator Romanian - Afrikaans: plagiaat
• Translator Romanian - Swedish: plagiat
• Translator Romanian - Norwegian: plagiat

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PLAGIAT»

Discover the use of plagiat in the following bibliographical selection. Books relating to plagiat and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Das Plagiat in der griechischen Literatur - Pagina 185

Eduard Stemplinger. ΥβΓβοΙιΐβάθηβ Ζϊ4ΐβΓηη£8νβΪ8β ΐη άβη νβΓβοϋβάβηβη Ζβίίβη. 185 ηηά Ρϋαηζβηηαπίθη Χρνβορρόκς ηηά Χρνβόπολις άυΓοΙι άβη ΑαίοΓ βερμος ββίβσί; άβη Τοά βίηββ ΤίιηειηάΓΟδ οβζβη^ί βϊη Τίηΐ3,£θΓ£ΐ8 υ. κ. λνϊβ ιηίΐη ίη ...

Eduard Stemplinger, 1912

Emprunt, plagiat, réécriture aux 15e, 16e, 17e siècles: ...

En réfléchissant aux usages et fonctions de l'emprunt à une époque où cette pratique va de soi, les différents auteurs s'interrogent sur la paternité et les filiations de l'écriture.

Marie Couton, 2006

Von der hohen Kunst ein Plagiat zu fertigen: Eine ...

Ein Plagiat anzufertigen, dies zeigt diese Anleitung in zehn Schritten, ist eine hohe Kunst.

Roland Schimmel, 2011

Das klassische Zitat in der Filmmusik - Plagiat oder ...

„Mittelmäßige Komponisten borgen sich was aus, große Komponisten klauen.“ (Igor Strawinsky); Strawinsky und seine Verbindung zur Filmmusik Auch wenn dieses Zitat von Igor Strawinsky (1882- 1971) vermutlich nicht auf die Filmmusik ...

Regina Steinbügl, 2011

Plagiat per Mausklick – Das Plagiieren von Internettexten ...

Die vorliegende Magisterarbeit untersucht Plagiathandlungen von Studierenden in der Kommunikationswissenschaft, Politikwissenschaft, Soziologie und Geschichte an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster.

Sarah Knoop, 2011

Tradition oder Plagiat?: Die 'Stilkunst' von Ludwig ... - Pagina 47

Plagiate Aus meiner Sicht sollte man den Begriff Plagiat ganz abschaffen. [...] Die Leute sollen kopieren [sic] was das Zeug hält und niemanden zitieren. [...] Woher die Versatzstücke kommen [sic] ist nicht mehr wichtig, die Zeit dazu haben wir ...

Heidi Reuschel, 2015

Urheberrecht und Plagiat: Mit besonderer Betonung auf dem ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 1, Universitat Wien (Institut fur Rechtsphilosophie, Religions- und Kulturrecht), Veranstaltung: Seminararbeit, Sprache: ...

Islam Qerimi, 2010

Remploi, citation, plagiat: conduites et pratiques ...

Qu'il prenne la forme de la citation, du plagiat ou de la récupération, le remploi est une pratique culturelle essentielle pour comprendre ce qu'il est convenu d'appeler la «& Renaissance du XIIe siècle& » et, plus généralement, la ...

Pierre Toubert, ‎Pierre Moret, 2009

Plagiate - Gefahr für die Wissenschaft?: eine ... - Pagina 169

Eine juristische Definition des Begriffs Plagiat gibt es ebenso wenig wie ei- ne spezielle gesetzliche Regelung dazu. Insofern erweist sich der Begriff als mehrdeutig – wie im allgemeinen Sprachgebrauch auch. Eine Analyse von Rieble aus ...

Thomas Rommel, 2011

Plagiat et créativité: (treize enquêtes sur l'auteur et ... - Pagina 171

La. mémoire. courte. des. poètes. immémoriaux. (Glissant. et. Segalen). 1637: alors que Descartes fait paraître son livre de méthode, les premiers colons français viennent d'occuper la Martinique, pour y aussitôt introduire l'esclavage.

Jean-Louis Cornille, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLAGIAT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term plagiat is used in the context of the following news items.

EXCLUSIV A sasea lucrare de doctorat suspectata de plagiat …

Chestor-sef de politie Dumitru Parvu, adjunct al sefului Inspectoratului General al Politiei Romane, este suspectat ca si-a plagiat teza de doctorat pe care a ... «HotNews, Oct 15»

Secretara lui Gabriel Oprea, acuzată de plagiat la doctorat: Decorată …

Secretara lui Gabriel Oprea, Adela Loredana Popescu, in prezent Adela Loredana Neagu, este suspecta ca si-a plagiat teza de doctorat pe care a sustinut-o in ... «stiripesurse.ro, Sep 15»

Cum la albit Consiliul de Etica din subordinea Ministerului Educatiei …

Consiliul National de Etica din subordinea Ministerului Educatiei a concluzionat ca “suspiciunea de plagiat” in teza de doctor a premierului interimar Gabriel ... «HotNews, Jul 15»

Gabriel Oprea, reacţie la acuzaţiile de plagiat

Premierul interimar Gabriel Oprea reacționează la acuzațiile de plagiat și spune că atât titlul de doctor, cât și cel de conducător de doctorat au fost obținute ... «Realitatea, Jun 15»

„Dottoressa” Alina Gorghiu a coordonat un plagiat într-o carte …

După ce a făcut valuri uriaşe cînd a apărut plagiatul lui Victor Ponta, iată că Alina Gorghiu, co-preşedinta PNL este, rîndul său, implicată într-un scandal similar, ... «Cotidianul, Jun 15»

Universitatea Bucureşti: Lucrarea lui George Copos, analizată de …

Comisia de etică a Universităţii Bucureşti (UB) solicită examinarea cărţii lui George Copos, faţă de care a fost formulată o plângere de plagiat, apreciind că este ... «Mediafax, Jun 15»

SCANDAL la EUROVISION: l-au acuzat de plagiat! Uite ce bine …

Totuși, astăzi au apărut pe internet acuzații conform cărora piesa ar fi un plagiat. Mai exact, compozitorii s-au inspirat foarte mult dintr-o piesă celebră, ”Lovers ... «Libertatea, May 15»

Copos: Proportia pasajelor din carte susceptibile de plagiat este de …

George Copos sustine ca proportia pasajelor din cartea sa "Aliante matrimoniale..." susceptibile ca fiind plagiat este de 2 la suta, "limita acceptabila", aceasta ... «stirileprotv.ro, Apr 15»

Copos: Limita pasajelor din carte, susceptibile de plagiat, este …

Raportul evidenţiază în conţinutul său elemente care pot fi considerate ca fiind plagiat. Însumând aceste elemente se poate observa că procentul de pasaje din ... «Realitatea, Apr 15»

Despăgubiri de 7,4 milioane de dolari pentru plagiat

Atât trebuie să plătească celebrii cântăreţi Pharrell Williams şi Robin Thicke pentru că au încălcat drepturile de autor ale lui Marvin Gaye, cel care la sfârşitul ... «Digi 24, Mar 15»