Download the app
educalingo
práștie

Meaning of "práștie" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD PRÁȘTIE

práștie (prắștii), s. f.1. Veche armă de aruncat bolovani. – 2. Distanță străbătută de o piatră aruncată cu praștia. – 3. Ceatlău prins la capătul osiei pentru a permite înhămarea a trei cai. – 4. Căpăstru, frînghie cu care se dresează caii la manej. – Mr. praoște, megl. praști. Sl. prašta (Miklosich, Slaw. Elem., 39; Cihac, II, 261; Conev 122), cf. bg. praštka, cr., slov., prača, rus. prăstĭ.Der. prășcău (var. prașcău), s. m. (Mold., Trans., haimana, pierde-vară); prăștiaș, s. m. (luptător cu praștia, cal lăturaș); prăștier, s. m. (cal lăturaș); împrăștia, vb. (a răspândi, a risipi, a dispersa).

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PRÁȘTIE IN ROMANIAN

práștie


WHAT DOES PRÁȘTIE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of práștie in the Romanian dictionary

PRAISE f. 1) vv. Combat weapon used to throw stones away. 2) A toy of two pieces of elastic, connected to the ends of a crotch and joined at the other end with a piece of leather or cloth with which pebbles are thrown. 3) The distance that a pebble crawled by such a toy passes through. \u0026 # X25ca; Like from high speed; very fast. 4) The rope to which a leopard horse or an axle end attaches. [G.-d. slings]


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PRÁȘTIE

autodigéstie · autosugéstie · béstie · bítie · bútie · ceástie · chéstie · ciaclă-de-tréstie · cimótie · ciovrấntie · combústie · cométie · congéstie · copastie · copástie · crâștie · oșíștie · páștie · póștie · óbștie

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PRÁȘTIE

prasadí · prasálă · praseodím · praslageálă · prấslea · prấsliță · prấsnic · prastól · práșă · prașcắu · prașcău · práșilă · prati · pratícol · pratologíe · pratostépă · pravalíchi · právăț · pravédnic · právilă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PRÁȘTIE

críptie · cóstie · digéstie · eterosugéstie · holátie · hátie · hóstie · indigéstie · ingéstie · ipátie · jítie · lítie · lămústie · maldigéstie · meniscopatie · moxibústie · mántie · mártie · naméstie · năméstie

Synonyms and antonyms of práștie in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PRÁȘTIE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «práștie» and belong to the same grammatical category.

Translation of «práștie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PRÁȘTIE

Find out the translation of práștie to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of práștie from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «práștie» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

吊绳
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

honda
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

sling
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

गोफन
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

حبال
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

ремень
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

eslinga
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

গুল্তি ছোড়া
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

élingue
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

sling
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Schleuder
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

スリング
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

슬링
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

sling
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

treo lên
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

கவண்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

गोफण
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

sapan
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

fionda
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

temblak
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

ремінь
40 millions of speakers
ro

Romanian

práștie
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

σφενδόνη
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

slinger
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Sling
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Sling
5 millions of speakers

Trends of use of práștie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRÁȘTIE»

Principal search tendencies and common uses of práștie
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «práștie».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about práștie

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PRÁȘTIE»

Discover the use of práștie in the following bibliographical selection. Books relating to práștie and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Nepovestitele trăiri ale templierilor români. Cartea a II-a
fratele Praştie. — Sauzim, atuncea, zâmbi popa Potenţiu. — Hmhm! îşi drese vocea fratele Praştie. Măria Sa, Vodă Basarab... domn peste toată Valahia, banatul de Severin... cetatea Craiovei şi... se bâlbâi omul. — Ştim carei Valahia şi pe ...
Adrian Voicu, 2012
2
Uimitoarele călătorii ale baronului Münchhausen
lăsat vestita praștie unui fiu pe care-l iubea mai mult decât pe ceilalți copii ai ei, și donația aceasta a însemnat-o în testamentul ei. Iar de la iubitul fiu al contesei, praștia a ajuns în cele din urmă, și în linie aproape directă, la mine. Tatăl meu ...
G.A. Bürger, 2015
3
Autoimun
Praştie. Fac podul de sus Peste trei ani deodată. Poate aşa săi pot aduna Ca peo grămăjoară de frunze Gata să fie aprinsă în toamnă, Poate aşa săi îmbrac Cu o singură pungă de plastic De care, ştiu bine acum, Cu un fier de călcat miam lipit ...
Ioana Nicolaie, 2013
4
Acvila strabuna
Între armele de piatră negreşit că putem clasa şi pietrele fasonate pentru praştie, rotunzite întradins, ca pumnul de mari, de cari se găsesc în mare număr prin toate localităţile ocupate de daci. Am găsit una de silex, crăpată însă în două; este la ...
Cezar Boliac, 2011
5
Legenda unei sinucideri
Meşteri la praştie, netezindui laturile şi rotunjind capetele, până când tatăl său ieşi din casă zicând: — Nu pot să fac să meargă porcăria asta – şi atunci văzu ce făcea Roy şi se opri. Cei aia? — Îmi fac o praştie. — O praştie? Tatăl se întoarse ...
David Vann, 2013
6
Proză cu amănuntul
Prima dată cînd am văzut cum se spălau cu adevărat nişte oameni, eram cu fratemiu şi cu Praştie la o vecină în grădină. Neam căţărat în nuc şi beleam ochii pe un gemuleţ prin care se observa tot. În familia cu pricina erau şi două fete, pe ele ...
Dan Lungu, 2012
7
Salammbo - Pagina 140
La dreapta şi la stânga alergau aruncătorii-cu-praştia, ţinând o praştie în mâna dreaptă, alta la cingătoare şi a treia pe creştetul caputui. Veneau apoi Clinabarii, cu câte un negru alături, proptindu-şi lancea între urechile calului îmbrăcat în aur ...
Flaubert, Gustave, 2013
8
Cercetări de lingvistică - Volumele 15-16 - Pagina 447
... 235, 239 porbici 76 porgar 233 porj' 249 porşâr 250 postelnic 233 poveste 10 prag 241 prdsfcife 248 praştie 241 preot 7 priual 299 proastă 280 probabil 319 Prut 6 pt'ele 17 punte 97 purgar 233 pused 233, 235 puzderii 76 B ragj/d 66 rând ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, 1970
9
Întâmplări şi personaje
Şi văd o listă cu obiecte interzise în avion, printre care praştia şi catapulta. Cine ar veni cu aşa ceva la aeroport? Încerc sămi imaginez: Coadă la scanner. Trece un corporatist, după ce lau scuturat ăştia bine de cele 17 gadgeturi pe care le ...
Florin Lăzărescu, 2015
10
Copil la ruși (Romanian edition)
Și-apoi, bineînțeles, praștia. Cea „clasică“, din crăcană de ramuri, cu cauciucul tare, cu un petec de piele pus la mijloc, ca „încărcător“ pentru piatră, bolovan... Știți dumneavoastră cum se făcea. Aceasta ar fi fost ca și cum „premilităria“ celor ...
Leo Butnaru, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Práștie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/prastie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN