Meaning of "priveghére" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF PRIVEGHÉRE IN ROMANIAN

priveghére

WHAT DOES PRIVEGHÉRE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of priveghére in the Romanian dictionary

PRIVEGHÉRE ~ i f. Pop. 1) v. A PRIVEGHEA. 2) Night church service on the eve of the feast. / V. to watch

PRIVEGHÉRE ~i f. pop. 1) v. A PRIVEGHEA. 2) Slujbă bisericească de noapte în ajun de sărbătoare. /v. a priveghea

SYNONYMS OF «PRIVEGHÉRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «priveghére» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of priveghére

aténție · circumspécție · gríjă · luáre-amínte · páză · precaúție · prevedére · prudénță · strájă · străjuíre · supraveghére · véghe · veghére

TRANSLATION OF PRIVEGHÉRE

Find out the translation of priveghére to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of priveghére from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «priveghére» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 醒来
• Translator Romanian - Spanish: ver
• Translator Romanian - English: watch
• Translator Romanian - Hindi: जागना
• Translator Romanian - Arabic: راقب
• Translator Romanian - Russian: разбудить
• Translator Romanian - Portuguese: acordar
• Translator Romanian - Bengali: উঠা
• Translator Romanian - French: réveiller
• Translator Romanian - Malay: bangun
• Translator Romanian - German: beobachten
• Translator Romanian - Japanese: ウェイク
• Translator Romanian - Korean: 일어나
• Translator Romanian - Javanese: tangi
• Translator Romanian - Vietnamese: thức
• Translator Romanian - Tamil: எழுப்ப
• Translator Romanian - Marathi: जागे
• Translator Romanian - Turkish: uyanmak
• Translator Romanian - Italian: svegliarsi
• Translator Romanian - Polish: budzić
• Translator Romanian - Ukrainian: розбудити
• Romanian: priveghére
• Translator Romanian - Greek: ρολόι
• Translator Romanian - Afrikaans: kyk
• Translator Romanian - Swedish: väcka
• Translator Romanian - Norwegian: vekke

2 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PRIVEGHÉRE»

Discover the use of priveghére in the following bibliographical selection. Books relating to priveghére and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

P - Z. - Pagina 228

priveghére sä poatä preveghea . . . pentru sufletele noastre (SICR. DE AUR2 35a; zu Gott). Sä se privigheze ca si orzul sä nu aibä într-însul vreo panä (DRÄGH. 1С. 46). III. a se priveghea LV. wach sein. Toti oamenii ... (în bisericä) sä se ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 480

rzech. czuwac (ceva nad czymá) privegheálá rz. z. czuwanie priveghére rz. i. 1. czuwanie 2. kosc. wigilia priveghetór, -oáre, priveghetóri, -oáre rz. m. i z. nadzorca(-czyni) privéghi, privéghiuri rz. nij. 1. etn. czuwanie nad zmariym ...

Jan Reychman, 1970