Meaning of "recitáre" in the Romanian dictionary

PRONUNCIATION OF RECITÁRE IN ROMANIAN

recitáre

WHAT DOES RECITÁRE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of recitáre in the Romanian dictionary

recitaries s. f., g.-d. art. recitation; pl. recitations

recitáre s. f., g.-d. art. recitării; pl. recitări

SYNONYMS OF «RECITÁRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «recitáre» and belong to the same grammatical category.

Romanian synonyms of recitáre

debitáre · declamáre · declamáție · recitáție · spúnere

TRANSLATION OF RECITÁRE

Find out the translation of recitáre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of recitáre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «recitáre» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 朗诵
• Translator Romanian - Spanish: recital
• Translator Romanian - English: recital
• Translator Romanian - Hindi: सस्वर पाठ
• Translator Romanian - Arabic: تلاوة
• Translator Romanian - Russian: декламация
• Translator Romanian - Portuguese: recitação
• Translator Romanian - Bengali: আবৃত্তি
• Translator Romanian - French: récitation
• Translator Romanian - Malay: bacaan
• Translator Romanian - German: Konzert
• Translator Romanian - Japanese: 朗読
• Translator Romanian - Korean: 암송
• Translator Romanian - Javanese: recital
• Translator Romanian - Vietnamese: ngâm thơ
• Translator Romanian - Tamil: ஒப்புவிப்பு
• Translator Romanian - Marathi: सादरीकरण
• Translator Romanian - Turkish: resital
• Translator Romanian - Italian: recitazione
• Translator Romanian - Polish: recytacja
• Translator Romanian - Ukrainian: декламація
• Romanian: recitáre
• Translator Romanian - Greek: ρεσιτάλ
• Translator Romanian - Afrikaans: uitvoering
• Translator Romanian - Swedish: recitation
• Translator Romanian - Norwegian: resitasjon

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «RECITÁRE»

Discover the use of recitáre in the following bibliographical selection. Books relating to recitáre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... il recitáre, récita, narrazióne Récítative, adj. recitativo; — ». recitativo Recite , va. recitáre , dire a mente; recitáre , raccontáre ; — vn. recitáre (in pubblico) Reciter, s. recitalôre ; narratóre, racconlatóre Rèck, vn. (poel.) curare, badáre, curársi ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

The First Six Books of Caesar's Commentaries on the Gallic War

Cum me a nemo scripta legat, Since no one reads the writings of vulgo recitáre timentis, me, fearing to recite them publicly. 30. The possessives, suus, sua, suum, in Latin, agrees in gender, number, and case, with the noun denoting the object ...

Julius Caesar, ‎Peter Bullions, 1859

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 266

Recíproco, -a, adj. reciprocal ; mutual Recfso, -a, adj. cut; cut off ; short ; concise Recitaménto, im. reciting ; recital ; narration Recitánte, adj. reciting; repeating by heart Recitáre, w. 1. to recite ; relate ; act; represent Rectativo, sm. recitative (sort ...

F. C. Meadows, 1835

The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 193

Affocáre, Incorporáre, Rammemoráre, Agitáre, Insolferáre, Recitáre, Alteráre, Interrogáre, Refrigeráre, Anfanáre, Investigáre, Ricuperáre, Annichiláre, Irritáre, Roboráre, Assideráre, Istigáre, Rumináre, or Bucheráre, Iterére, Rumigáre, ...

Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823

The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 193

Affocáre, Incorporáre, Rammemoráre, Agitáre, Insolferáre, Recitáre, Alteráre, Interrogáre, Refrigeráre, Anfanáre, Investigare, Ricuperáre, Annichiláre, Irritáre, Roboráre, Assideráre, Istigáre, Rumindre, or Bucheráre, Iterére, Rumigáre, ...

Veneroni (sieur de), 1840

The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 196

... even - the Affocáre, Insolfèráre. Recitáre, to repreAgitáre, Interrogáre, fent on a stage, Alteráre, Investigáre, Refrigsráre, Anfanáre, Irritáre, Ricuperáre, Annichiláre, Istigáre, , Roboráre, Affiaerére, Iteráre, Rumináre, or RuBucheráre, Litigáre ...

Giovanni VENERONI, 1791

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

prova, ripetizione Rehoarsc , ea. ripetere, ridire, recitáre (a meule); (feat.) provare, far la prova di un' opera , di un dramma Reign (rane), tm. (over, sopra) regnáre, réggere; (ßg.) dominare, prevalere, esistere; the agitation that reigns in that ...

John Millhouse, 1868

Summa novem partium R. R. P. N. Fr. Leandri a Sanctissimo ...

(Quarto coUigesy illurri, qui unó áctu voluntatis statuit nori recitáre per raensem , aut carnibus vesci tota quadrágesimá , aeque pYobábíliter unicum peccatum committere , & satisfácere in confes- horie dicendo: habui voluntatem* pluries ...

Leander (a Sanctissimo Sacramento), ‎Emmanuel (de Conceptione), 1706

Kurzgefaßte theoretisch-praktische Anlei - tung zum ... - Pagina 315

... un capo d'ópera. Evero, jeri séra sono stato a teâtro per sentirne la prima récita. Ebbéne; come le ha piaciüto? Infinitamente; questa sera siréplica la secónda. ' - L'ho giávedüta recitáre altröve; l'intréccio n'é molto interessämte, lo stile terso ...

Andreas Josef Fornasari-Verce, 1815

Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 399

L'ho già vedüto recitáre altröve; l'intréccio n'é molto interessänte , lo stile terso, conciso, naturále e puro. - - - Fu molto benrappresentáta edleseguita , e riscôsse l'applaüso universale. - E le öpere come le piâcciono? Qualche volta per variáre, ...

Andreas Josef Fornasari-Verce, 1827