Download the app
educalingo
revelațiúne

Meaning of "revelațiúne" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF REVELAȚIÚNE IN ROMANIAN

revelațiúne


WHAT DOES REVELAȚIÚNE MEAN IN ROMANIAN?

Definition of revelațiúne in the Romanian dictionary

REVELAŢIÚNE s.f. v. revelation.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH REVELAȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE REVELAȚIÚNE

revedeá · revedére · revedínă · reveión · reveioná · revelá · reveláre · revelatór · revelatóriu · reveláție · revelión · revendicá · revendicánt · revendicáre · revendicatív · revendicatór · revendicáție · revendicațiúne · reveneálă · revení

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE REVELAȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Synonyms and antonyms of revelațiúne in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «revelațiúne» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF REVELAȚIÚNE

Find out the translation of revelațiúne to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of revelațiúne from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «revelațiúne» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

启示
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

revelación
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

revelation
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

रहस्योद्घाटन
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

وحي
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

откровение
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

revelação
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

উদ্ঘাটন
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

révélation
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

wahyu
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Offenbarung
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

啓示
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

계시
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

wahyu
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

sự tiết lộ
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

வெளிப்பாடு
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

प्रकटीकरण
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

açığa vurma
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

rivelazione
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

rewelacja
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

одкровення
40 millions of speakers
ro

Romanian

revelațiúne
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αποκάλυψη
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

openbaring
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

uppenbarelse
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

åpenbaring
5 millions of speakers

Trends of use of revelațiúne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REVELAȚIÚNE»

Principal search tendencies and common uses of revelațiúne
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «revelațiúne».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about revelațiúne

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «REVELAȚIÚNE»

Discover the use of revelațiúne in the following bibliographical selection. Books relating to revelațiúne and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Curs de filosofie a religiei: 1924-1925 - Pagina 58
Avem de-a face aci cu o' religie pozitivă, adică o revelaţiune directă, personală, către anumite persoane, cari transmit această revelaţiune mai departe. Pe câtă vreme, cum spuneam adineauri, în religiunea naturală revelaţiunea aceasta nu ...
Nae Ionescu, ‎Marin Diaconu, 1998
2
Anale - Pagina 655
Dacia preistorică a lui Densuşianu conţine o dublă revelaţiune. Ni se arată în ea, mai întâiu un om extraordinar de cult, de larg văzător, şi urmărind cu o hotărîre de fier idea pentru dovedirea căreia şi-a dat el liniştea şi vieaţa. In al doilea rând ...
Academia Română, 1912
3
Iisus Hristos, sau, restaurarea omului - Pagina 389
La început, Biserica a avut întreaga Revelaţiune în forma Tradiţiei. Cu timpul, s-a fixat însă o parte din ea în textul Sfintei Scripturi, iar şi mai tîrziu, cealaltă parte în scrierile Sfinţilor Părinţi, dar aceasta în amestec cu interpretări care constituie ...
Dumitru Stăniloae, 1993
4
Scrisori către Vasile Alecsandri
Nu știu cum, nici în ce fel, dar ne-am pomenit deodată amestecați și braț la braț un muntean c-un moldovean; vorbeam fiecare limbagiul provinciei noastre și ne în-țelegeam, parc-am fi vorbit aceeași limbă. Ce revelațiune! Dintr-a-cel ...
Ion Ghica, 2014
5
Dulcea mea Doamna, Eminul meu iubit: Corespondenta inedita ...
... şi gândurile mele triste era speranţa care mă susţinea, acum îndoiala mea a devenit o tristă realitate, iar presentimentul meu au fost mai mult decât chiar o revelaţiune. Întradevăr, scumpă Hanrietă, aduţi tu aminte ceţi spuneam eu de Mihai, ...
Mihai Eminescu, ‎Veronica Micle, ‎Christina Illias-Zarifopol, 2011
6
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 119
Ce revelaţiune! Dintr-acel moment nu am mai fost nici munteni, nici moldoveni. Eram toţi români! Mie mi-a căzut parte la braţ un tânăr mărunţel, cam de talia mea, mucheléf la haine: venghércă de postav negru cu brandebúruri şi cu chiostécuri ...
Ion Ghica, 2014
7
Istoria se repetă. Momente, Schițe, Amintiri
Odată cu ieșirea de la Fialcowsky, care numaidecât sa desființat și el ca și Brofft, eclesia capuținistă a trecut din perioada clasică în perioada politică: de la revelațiune la apostolat. Iatăi... La orice masă de la berării, birturi, cafenele, dacă ...
I.L. Caragiale, 2014
8
Dandysmul. O istorie
Moldoveni şi munteni, ei se descoperă fraţi: „Ce revelaţiune! Eram toţi români!”. Români, dar nu şi dandy, chiar dacă toţi se străduiesc să ţină pasul cu moda, chiar dacă îi admiră pe spilcuiţii francezi. Între aceştia, de pildă, un tânăr mărunţel, ...
Adriana Babeți, 2012
9
Istoria se repetă
Odată cu ieşirea de la Fialcowsky, care numaidecât s‐a desfiinţat şi el ca şi Brofft, eclesia capuţinistă a trecut din perioada clasică în perioada politică: de la revelaţiune la apostolat. Iată‐i... La orice masă de la berării, birturi, cafenele, dacă ...
Ion Luca Caragiale, 2011
10
Problema evreiască (Romanian edition)
... pe de altă parte în iluzia ademenitoare, printrun ordin suprem al înţelepciunii lor, printro nouă revelaţiune a eului lor genial de a putea arunca celebrităţi recunoscute în mormântul uitării, nau putut fi împiedicaţi de a trâmbiţa, în numele ştiinţei ...
Aura Christi, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Revelațiúne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/revelatiune>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN