Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scrutáre" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCRUTÁRE IN ROMANIAN

scrutáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SCRUTÁRE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «scrutáre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scrutáre in the Romanian dictionary

scrutari s. f., g.-d. art. the seeking; pl. observation scrutáre s. f., g.-d. art. scrutării; pl. scrutări

Click to see the original definition of «scrutáre» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH SCRUTÁRE


ajutáre
ajutáre
amputáre
amputáre
computáre
computáre
comutáre
comutáre
culbutáre
culbutáre
cutáre
cutáre
căputáre
căputáre
căutáre
căutáre
debutáre
debutáre
decuscutáre
decuscutáre
derutáre
derutáre
discutáre
discutáre
disputáre
disputáre
egutáre
egutáre
electrocutáre
electrocutáre
executáre
executáre
hidrocutáre
hidrocutáre
imputáre
imputáre
mutáre
mutáre
împrumutáre
împrumutáre

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCRUTÁRE

scrumélniță
scrumíe
scrumiéră
scrumuí
scruntár
scruntăréț
scruntărí
scruntăríe
scruntăríre
scru
scrupós
scrúpul
scrupulós
scrupulozitáte
scrúpulum
scrutá
scrutătór
scrutín
scrutiná
scrutinătór

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE SCRUTÁRE

abilitáre
ablactáre
acceptáre
neexecutáre
parașutáre
percutáre
permutáre
persecutáre
reamputáre
rebutáre
recrutáre
rediscutáre
refutáre
repercutáre
salutáre
strămutáre
strănutáre
rutáre
transmutáre
șutáre

Synonyms and antonyms of scrutáre in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCRUTÁRE» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «scrutáre» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of scrutáre

Translation of «scrutáre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCRUTÁRE

Find out the translation of scrutáre to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of scrutáre from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scrutáre» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

意见
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

observación
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

scrutáre
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

अवलोकन
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

scrutáre
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

наблюдение
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

observação
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পর্যবেক্ষণ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

observation
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

pemerhatian
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

scrutáre
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

観察
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

관찰
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

pengamatan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

quan sát
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கவனிப்பு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

निरीक्षण
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

gözlem
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

osservazione
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

obserwacja
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

спостереження
40 millions of speakers

Romanian

scrutáre
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

scrutáre
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

scrutáre
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

observation
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

observasjon
5 millions of speakers

Trends of use of scrutáre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCRUTÁRE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «scrutáre» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about scrutáre

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «SCRUTÁRE»

Discover the use of scrutáre in the following bibliographical selection. Books relating to scrutáre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 299
... to scruple Scrupolo, m. a scruple Scrupolosaménte, ad. scrvp Scrupolosità, /. scrupulousness Scrupoloso, a. scrupulous Scruiabile, a. searchable Scrutáre, to search, sound, probe Scrutatore, m. a searcher Scrutináre, to scrutinize, seek out, ...
Giuspanio Graglia, 1830
2
Opera, interpretatione et notis illustr. Ludovicus Desprez ... - Pagina 483
Gaudes, si cameram percusti forte; penes te «s? Quid? cum balba feris annoso verba palato , 275 Edificante casas qui sanior? adde cruorem Stultitiac, atqoe ignem gladio scrutáre. Modo; inquam , Hellade percussà Marius cum prsecipittt se, ...
Quintus Horatius Flaccus, 1822
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
scrotahle (nice Scrutáre, va. t. v. Scrutinare scrutatore, am. a sèarcher, scrûtinizer Scrulinare, va. a. to истинна, search into зашито, scrutino, sm. scrutiny, inquiry Scnccomedra, scuccumedra, sf. great horse Scncire , va. Ъ. (pres. scucisco) , to ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870
4
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata ...
... homi- nem , nisi priiis audierit oí ipso , et co- gnoverit quid faciat? ' i' <□'' 5 a Responderunt, et dixeruht e¡: Num quid et tu Galilccus es? Scrutáre Scri- pturas , et vide quia á Galibxa p'ropher' ta non súrgit. i .53 Et rever si sunt unusquisque ...
Félix Torres Amat, 1832
5
La venida del Mesías en gloria y magestad, observaciones ...
Dice mui bien nuestro autor (part. i, cap. v, art. iii, parr. iii, leed, y releed con atencion este capítulo: scrutáre illud in lucernis, y halladme una sola palabra que favorezca á las inmundicias de Cerinto, ó á las fábulas de Apolinár. Y cuando ni ...
Manuel Lacunza y Díaz, ‎José de Valdivieso, 1826
6
Carta apolojética en defensa de la obra de Juan Josafat ... - Pagina 117
Dice muy bien nuestro autor (ParL i? c» 5? art. 3? §. 3?) leed, y releed con aten- don este capítulo: scrutáre illud in lucernis, y halladme una sola palabra que favorezca á las inmundicias de Cerinto, ó i las fábulas de Apolinar. Y cuando ni ...
José Valdivieso, ‎Ramón Viescas, 1814
7
Dizionario francese-italiano e italiano-francese - Volumul 1 - Pagina 947
qu'on peut scruter Scrutáre, va. - scruter, examiner, reclierclier, sonder Scrulalóre , tm. - scrutateur ; examinateur Scrutináre, va. - chercher, visiter; éplucher ; recueillir les suftraaes Scrulinio m. - recherclie, exameo; scrutin, tomices Srucire, va.
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
8
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Numquid lex nostra iú- dicat hóminem, nisi priüs au- díerít ab ipso, et cognóverit quid facial/ 52. Respondérunt, et dixérunt ei: Numquid et tu Gali • laeus es? Scrutáre Scriptúras, et vide quia á Galilaea pro- phéta non surgit. 53. Et revérsi sunt ...
Augustin Calmet, ‎Henri François de Vence, 1833
9
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
... delicatezza od esattezza nell'operare. Scrupolóso, a , add. che si fa agevolmente scrupoli - troppo delicato od esatto nell'operare - sollecito. Scrupulo , sm. e deriv. V. Scrupolo, ecc. Scrutābile, add. mf. che si puó SCrultar8, Scrutáre, va.
Niccolò Tommaseo, 1867
10
Breviarium Atrebatense - Pagina 532
Terram úndique lu- máxime Concílii œcuménicjf stra , coelos mente scrutáre, Constantiensistémporecom- invisíbiles omnes virtútes probálumdícilur. Nam cùm cogita , ас pérspice num sit ea in urbe pestis antea cru- in uuiversis creátis áliud ...
Catholic Church, 1834

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scrutáre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/scrutare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z