Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tălpíță" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TĂLPÍȚĂ IN ROMANIAN

tălpíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TĂLPÍȚĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «tălpíță» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tălpíță in the Romanian dictionary

foot, s., g.-d. art. tălpíţei; pl. base tălpíță s. f., g.-d. art. tălpíței; pl. tălpíțe

Click to see the original definition of «tălpíță» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH TĂLPÍȚĂ


cepíță
cepíță
clăpíță
clăpíță
căpíță
căpíță
gropíță
gropíță
lămpíță
lămpíță
spíță
spíță
săpíță
săpíță
trupíță
trupíță
tupíță
tupíță
vulpíță
vulpíță
îngropíță
îngropíță

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TĂLPÍȚĂ

tălmăzuí
tălpár
tălpáș
tălpălár
tălpălắu
tălpălău
tălpăluí
tălpășíța
tălpășíță
tălpíc
tălpí
tălpíg
tălpói
tălpós
tălp
tălpuíre
tălpuít
tălpuitór
tălpúță
tăltinoágă

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE TĂLPÍȚĂ

actoríță
actríță
acăríță
albilíță
albiníță
albumíță
albíță
albăstríță
altíță
aluníță
alvíță
aprozăríță
arendășíță
arhondăríță
arșíță
babíță
baníță
băcíță
băcăníță
bădíță

Synonyms and antonyms of tălpíță in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TĂLPÍȚĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «tălpíță» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of tălpíță

Translation of «tălpíță» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TĂLPÍȚĂ

Find out the translation of tălpíță to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of tălpíță from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tălpíță» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

鞋底
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Soles
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

shoe
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

तलवों
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

حذاء
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Подошвы
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

soles
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ভিত্তি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

soles
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

asas
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Schuh
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

靴底
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

basa
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Soles
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

அடிப்படை
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

बेस
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

baz
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

suole
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

podeszwy
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

підошви
40 millions of speakers

Romanian

tălpíță
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

παπούτσι
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

skoen
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

sulor
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

såler
5 millions of speakers

Trends of use of tălpíță

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TĂLPÍȚĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «tălpíță» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about tălpíță

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «TĂLPÍȚĂ»

Discover the use of tălpíță in the following bibliographical selection. Books relating to tălpíță and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Anale - Pagina 205
115); «tălpiţă» (stă la poartă pe tălpiţă ; pag. 164); «rătutit» (pag. 182); «pătăchie» (pag. 247); «supus» (pe un supuş în jos; pag. 268). De asemenea sunt de părere, că tradiţionalul «Mărul cu florile dalbe» trebuia păstrat în forma originală, ...
Academia Română, 1912
2
Antologie de proz ̆a populară epică - Volumul 3 - Pagina 330
... şturmbatalion — batalion de asalt şutica, a se — a se întuneca şuticală — întunerec. Tambă — batjocură tălpită — oprită, iezită tănear — grajd tecări, a — a se suci, a se învîrti techerzi, a — a fugi, a rătăci techergheu — derbedeu, 330.
Ovidiu Bîrlea, 1966
3
Genurile textului injonctiv - Pagina 132
Exemplu: Se fixeză şnurul sub tălpiţă astfel încât şnurul să intre în canalul tălpiţei coborâte. Nasturele se aşează între picioruş şi material în aşa fel încât găurile să corespundă cu poziţia acului în zigzag. (Maşina de cusut Nicoleta) 2.2.2.5.
Mariana Pitar, 2007
4
Călătoria continuă: roman - Pagina 19
Adusesem ca zestre de mireasă două rochii, un tacîm, o tălpiţă de servit tort şi oglinda rotundă rămasă şi acum deasupra patului nostru... Pisica mea iubită a murit. Ar fi venit acum şi s-ar fi ghemuit colăcel lîngă mine. Cînd ne întoarcem acasă, ...
Alexandru Petrescu, 1984
5
Influența limbii literare asupra graiurilor dacoromâne: ... - Pagina 174
... lupi pl., art., II2 1387), chiar cînd alte sunete din aceleaşi cuvinte prezintă modificări dialectale ; în Tr : piatra (II2 167, 170/130), pică (II2 427/228), pilă (II2 544/172), piSgre (II2 455/228), pişat (II S 5/172), spirt (II2 38/182), tălpiţă (II2 558/172), ...
Stelian Dumistrăcel, 1978
6
Din Povestile Piticilor de Roua
Hm, cred că nu sunteți foarte bine informați. Păi ațiuitat căprin lumea asta mai existăși cioburi, și ghimpi și multe alte mărunțișuri tariși tăioase, care pot răni tălpița delicatăa unei zâne?Și dcă există așa ceva pe lanoi,evident cășiprin ...
Andrei Radu, 2012
7
Cartea dragostei:
... să îmi afund faţa în prospeţimea lor după masiva cădere de apă încep să încolţească obiectele îngarsonieră din fiecare papuc se iveşte o mică nouă tălpiţă vernil din cana mea de cafea creşte o nouă toartă, pe care aproape opot prinde cu ...
Bogdan O. Popescu, 2014
8
Vyacarana seu locupletissima samscrdamicae linguae ... - Pagina 180
... ex sama aequalis -, similis , simultaneus, et udara venter , uterus j sama, sahadja , sagarbhya . Fraternitas uterina y s sahôdarya , sódarya . Consobrinus , svasria , bhnghinèya . < . \A Maritus filiae , pati , djamàtà , duhitupati • Atavus, talpità, ...
Paulin de Saint-Barthélemy, 1804
9
Vyàcarana seu locupletissima samscrdamicae linguae ... - Pagina 180
... talpità., prapità. □ Avus , pitàmaha , pitrupità. Avus mater nus, màtu , màtàrnaha . Atavus maternus, àdi , prapitàmaha. Propinguus annorum centum , sagôtra , bandhava bendhu,, sva, svagena.. fiJius sororis .. Jam vero quis crederet ...
Paulin de Saint-Barthélemy, 1804
10
Vyàcarana seu Locupletissima samscrdamicae linguae ... - Pagina 180
... simultaneus , et udara vea- ter, uterus ; sama, sahadja , sagarbhya . Fraternitas uterina > sahödarya , sodarya . Consobrinus , svasria , bh'ghînèya . , Maritus filiae , pati , djamàtà , duhitupati • Atavus, talpità, prapità . Avus, pitàmaha , pitrupità ...
Paulinus (a S. Bartholomaeo), 1804

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tălpíță [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/talpita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z