10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «VĂRZÁRE»
Discover the use of
vărzáre in the following bibliographical selection. Books relating to
vărzáre and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Normele limbii literare în opere lui Ion Creangă - Pagina 74
Forma värzare 'pläcintä de post umplutä cu varzä, ceapä, märar etc.' poate fi pluralul substantivului neutru cu sg. (un) värzar, sau al substantivului feminin (o) värzare. Sensul initial a fost, poate, 'verdeüjri': ,J)e pläcinte ride gura, de värzare si ...
Gătitu-le-aţi ceva bob fiert, găluşte, turte cu julfă şi vărzare? – Gătit, cinstite părinte; poftim de ne blagosloviţi casa şi masa şi poftim de mai şedeţi, să ne şadă peţitorii. Când auzeam noi de masă, tăbăram pe dânsa, ş-apoi, aţine-te, gură!
3
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Gătituleaţi ceva bob fiert, găluşte, turte cu julfă şi vărzare? — Gătit, cinstite părinte; poftim de ne blagosloviţi casa şi masa şi poftim de mai şedeţi, să ne şadă peţitorii. Când auzeam noide masă, tăbăram pe dânsa, şapoi, aţinete, gură!
4
Fâșia nimănui - Pagina 196
Pune laba pe el ! Atine-i calea, Värzare ! Pune pusca ! Arde-1 ! Alergam bezmetic spre plantatia salcâmilor de dincolo de cimitir. La dreapta se pitula Sebastian. Eu ca eu, tu nan, veneam din talpa tärii. Dar Sebi, ficior de intelectual, tatä anticar, ...
5
Opere: povești, amintiri, fragment de biografie, povestiri ... - Pagina 206
Gätitu-le-a^i ceva bob fiert, gäluste, turte cu jullä si värzare? — Gätit, (-instite pärinte, poftim de ne blagoslovi^i casa si masa, it. si poftiiii de mai sede^i, sä ne sadä pe^itorii. Când auzeam noi de masa, täbäram pe dânsa, s'apoi a^ine-te gurä.
Ion Creangă, Gheorghe Teodorescu Kirileanu, 2000
6
Localitățile Republicii Moldova: itinerar ... - Volumul 8 - Pagina 335
1835 trăia în Meleşeni bătrînul boier Ştefan Vărzare de 70 de ani, văduv, rămas cu 3 feciori şi o fiică. La 30 mai 1852 iegumenul Serafim de la Mănăstirea Hîrjauca afirmă că în vremurile vechi, „în satul Meleşeni a fost tîrg împărătesc" şi că ...
Victor Ladaniuc, Tudor Țopa, Anatol Eremia, 1999
7
Ultima năvălire a barbarilor în Basarabia - Volumul 1 - Pagina 238
adineaori foc zdravăn de lemne uscate, iar acum, pe vatra lui încinsă se coc plăcinte cu poalele în brâu şi vărzare cu dovleac, care împrăştie un miros în toată casa de te ameţeşte. Mama, după atâta vreme de inactivitate, s-a încumentat să ...
8
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
... găluște, turte cu julfă și vărzare? — Gătit, cinstite părinte; poftim de ne blagosloviți casa și.
9
Iarba roșie (Romanian edition)
Un miros de curry, de usturoi și de pumpernicayle 11 stăruia în aer, nuanțat, începând de la a cincea treaptă, cu vărzare și cu pește foarte vechi. În capătul scării, un corb cu țeasta prematur încărunțită cu ajutorul unei ape oxigenate ...
10
The English of Tourism - Pagina 211
... NODEX), tochiturá/topitură dish made of minced pork and onion (< Rom a topi to melt + -tură – DEX, NODEX), usturoi garlic' (= Rom a ustura to burn' + -oi – DEX, NODEX), várzare cabbage pie (< Rom varzá cabbage' + -are – DEX, NODEX) ...
