Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vărsătúră" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VĂRSĂTÚRĂ IN ROMANIAN

vărsătúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES VĂRSĂTÚRĂ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «vărsătúră» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vărsătúră in the Romanian dictionary

V. V. 1) v. A VARA. 2) What has been vomited. 3) Place where water is collected after overflow. (s) spilled + suf. turn VĂRSĂTÚRĂ ~i f. 1) v. A VĂRSA. 2) Ceea ce a fost vomitat. 3) Loc unde se adună apă după o revărsare. /a (se) vărsa + suf. ~tură

Click to see the original definition of «vărsătúră» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH VĂRSĂTÚRĂ


abătătúră
abătătúră
adunătúră
adunătúră
adâncătúră
adâncătúră
adîncătúră
adîncătúră
afumătúră
afumătúră
afundătúră
afundătúră
alergătúră
alergătúră
alesătúră
alesătúră
alintătúră
alintătúră
alinătúră
alinătúră
alunecătúră
alunecătúră
amestecătúră
amestecătúră
apucătúră
apucătúră
arsătúră
arsătúră
aruncătúră
aruncătúră
arătúră
arătúră
așezătúră
așezătúră
brăzdătúră
brăzdătúră
bălțătúră
bălțătúră
bătătúră
bătătúră

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VĂRSĂTÚRĂ

vărsá
vărsáre
vărsát
vărsát de vânt
vărsat míc
vărsăm´ânt
vărsămấnt
vărsămâ´nt
vărsământ
vărsătór
vărsătórul
văr
văruiálă
văruíre
văruít
vărzár
vărzáre
vărzăríe
vărzuí
vărzuít

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE VĂRSĂTÚRĂ

brezătúră
bucătúră
bulbucătúră
carte cu învățătúră
cercătúră
clătinătúră
contrasemnătúră
coptătúră
crestătúră
crucișătúră
crăpătúră
cufundătúră
călcătúră
căputătúră
cărătúră
căscătúră
cătătúră
căutătúră
căzătúră
cășunătúră

Synonyms and antonyms of vărsătúră in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VĂRSĂTÚRĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «vărsătúră» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of vărsătúră

Translation of «vărsătúră» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VĂRSĂTÚRĂ

Find out the translation of vărsătúră to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of vărsătúră from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vărsătúră» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

呕吐
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Vómitos
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

eructation
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

उल्टी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تجشؤ
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

рвота
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

vómitos
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

উদ্গার
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

vomissements
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

letusan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Aufstoßen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

嘔吐
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

구토
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

eructation
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

nôn
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஏப்பம்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

ज्वालामुखीचा उद्रेक
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

geğirme
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

vomito
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

wymioty
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

блювота
40 millions of speakers

Romanian

vărsătúră
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ερευγμός
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

eruktasie
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

kräkningar
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

oppkast
5 millions of speakers

Trends of use of vărsătúră

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VĂRSĂTÚRĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «vărsătúră» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about vărsătúră

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «VĂRSĂTÚRĂ»

Discover the use of vărsătúră in the following bibliographical selection. Books relating to vărsătúră and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionaru topograficu #,si statisticu alu Romaniei. ... - Pagina 522
Vărsătura, s. în j. Brăila p. Vă- denî; c. C. ChiscanI. f Vărsătura, insulă In Dunăre drept s. cu assemene numire din j. Brăila. Vărsătura, Iacă iu j. Brăila, lăngă s. cu assemenea numire. Vărsătura, pichetă de graniţă pre Dunăre cu No. 199, dreptă ...
Dimitrie Frunḑescu, 1872
2
Tezaurul toponimic al României: Moldova
VÂRLEZII DE SUS v. Virlezii. VÂRLEZLL v. Virlezii. VÂRLIŢII v. Cirlijjii2. VÂRLIZII v. Virlezii. VÂRMEŞTII v. Vermeştii. VÂRSÂTOAREA v. Vărsătura. VÂRSÂTORILE v. Vărsătura. VÂRSÂTURA s., corn. .Tariştea [Vin]. I. (Vărsăturile) 1. a. Moşie, ţ.
Dragoș Moldovanu, ‎Institutul de Filogogie Română "Alexandru Philippide.", 1992
3
Semiologie medicală pentru asistenți medicali
Hemoptizia înseamnă: a) hemoragie digestivă superioară exteriorizată prin vărsătură; b) hemoragie digestivă superioară exteriorizată prin fecale; c) hemoragie pulmonară exteriorizată prin expectoraţie; d) hemoragie pulmonară exteriorizată ...
Monica Moldoveanu, ‎Mihaela Vasile, 2013
4
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 30
Decemvre 1435, pentru credincioasele şi dreptele şervicii ce le făcuse el lor şi tătîni-lor, lui Alesandru celui Bun, următoarele sate : Mînd a ții pe Liubana; apoi la vărsătura Studeneţului, unde a fost Tem e şe ştii, a m în d o aú ă părţi l e cutului; ...
Ion G. Sbiera, 1899
5
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 73
35) ; 'apă curgătoare mică ; începutul scocului morii'2 (p. 42) ; 'gîrlă ; rîpă în formă de canal ; şanţ ; canal de scurgerea apei' (p. 47 )3. Şi Vărsătura (Brl, Foc, II), Vărsătura- Pădureni (Foc), cu plur. (Dintre) Vărsături (TîJ), Petreci de Vărsături (TîJ) ...
Iorgu Iordan, 1963
6
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Când copilul vomită din nou mai mult de o dată sau de două ori, mai ales dacă voma este puternică sau dacă are culoare galbenă sau verzuie – acestea pot fi semne că există bilă în ea • Dacă vărsătura este însoțită de febră, de o modificare ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
7
Insuficienṭa renalä acutä: fiziopatologie, diagnostic ... - Pagina 239
Ora 10,45. — Urinează; varsă conţinut alimentar. Ora 10,53. — Vărsătură spumoasă. Orele 11 şi 11,5. — Vărsătură. Ora 11,7. — Emite materii fecale, la inceput bine iormate, apoi s-?- milichide şi licffTle. Ora 11,15. — Vărsătură spumoasă ...
Eugeniu Gh Proca, 1957
8
Agricultura romana din judeciulu putna - Pagina 489
38 Via Precistei in Crucea-de-sus, Via M. Rîsca in doalu Neicului in Crucea-de-susu Via M. RÎSCA in Crucea-de-josu Via Qoliei din Varsatura . . Via Frumoasei idem .... Idem in ograda apn - pieta Idem in ograda aproa- pieta 2 ,, 12, 9(!1 1 <l 5 ...
Ion Ionescu, 1870
9
Marele Dictionar Geografic al Rominiei - Pagina 561
Vărsătura (com. Vărsătura), avînd 2 bisericî, 1 parohială, cu hramul S-ţiî Treî Ierar- chi, în căt. Vărsătura şi 1 filială, cu hramul Sf. Vasile, în Pădureni. Sunt 23 şcolî, din carî : 7 mixte, 8 de băeţî şi 8 de fete. Din aceste şcolî, 1 1 sunt construite de ...
George Ioan Lahovari, 1900
10
Drumurile viei și vinului în România - Pagina 82
Vărsătura (şoseaua locală Odobeşti — Boloteşti, 4 km nord de Odobeşti), sat al comunei Jariştea, situat sub înălţimea Măgura Odobeştilor. Pădureni (şoseaua locală Odobeşti — Vărsătura — Jariştea — 5 km nord-vest de Vărsătura), sat ...
Gherasim Constantinescu, ‎Aurel I. Gheorghiu, ‎Anibal I. Gheorghiu, 1977

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vărsătúră [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/varsatura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z