Download the app
educalingo
zăpușitór

Meaning of "zăpușitór" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ZĂPUȘITÓR

zăpuși + suf. -(i)tor.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ZĂPUȘITÓR IN ROMANIAN

zăpușitór


WHAT DOES ZĂPUȘITÓR MEAN IN ROMANIAN?

Definition of zăpușitór in the Romanian dictionary

STAINLESS STEEL (s), reg. Who stifles; scorching; burner. Air ~. / a dolls + suf. tor


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ZĂPUȘITÓR

absorbitór · cerșitór · copleșitór · covârșitór · deslușitór · ispășitór · lingușitór · moleșitór · năbușitór · nădușitór · poslușitór · propășitór · prășitór · pătrămășitór · rămășitór · sfârșitór · teșitór · însănătoșitór · învrăjmășitór · înăbușitór

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZĂPUȘITÓR

zăpădós · zăpăí · zăpăít · zăpăitúră · zăpăúc · zăpârstea · zăplán · zăpláz · zăpódie · zăpór · zăpor´î · zăporî · zăporî́ · zăpreșténie · zăpsí · zăpúc · zăpușeálă · zăpușí · zăpușít · zărár

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ZĂPUȘITÓR

achizitór · acoperitór · ademenitór · adeveritór · adimenitór · adormitór · adâncitór · albitór · alcătuitór · amețitór · amintitór · amăgitór · antevorbitór · aparitór · argăsitór · aromitór · ascuțitór · asupritór · asurzitór · atotbiruitór

Synonyms and antonyms of zăpușitór in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ZĂPUȘITÓR» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «zăpușitór» and belong to the same grammatical category.

Translation of «zăpușitór» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZĂPUȘITÓR

Find out the translation of zăpușitór to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of zăpușitór from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zăpușitór» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

燃烧
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

zăpuşitór
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

zăpuşitór
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

जलने
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

zăpuşitór
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

сжигание
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

ardente
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

জ্বলন্ত
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

brûlant
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

pembakaran
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

zăpuşitór
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

燃焼
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

굽기
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

kobong
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đang cháy
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

எரியும்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

बर्न
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

yanan
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

ardente
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

palenie
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

спалювання
40 millions of speakers
ro

Romanian

zăpușitór
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

zăpuşitór
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

zăpuşitór
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

bränning
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

brenning
5 millions of speakers

Trends of use of zăpușitór

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZĂPUȘITÓR»

Principal search tendencies and common uses of zăpușitór
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «zăpușitór».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about zăpușitór

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ZĂPUȘITÓR»

Discover the use of zăpușitór in the following bibliographical selection. Books relating to zăpușitór and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Între vis și viață
Soarele e zăpuşitor. Lumina te orbeşte. Aerul joacă, fierbe, şi nici un pic de adiere nu potoleşte arsura. În mijlocul viei, doi castani bătrâni şi stufoşi stau neclintiţi, rupând albastrul cerului şi întinzând pe verdeaţă umbrele lor împreunate, ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011
2
Hagi-Tudose. Nuvele și basme
Soarele e zăpușitor. Lumina te orbește. Aerul joacă, fierbe, și nici un pic de adiere nu potolește arsura. În mijlocul viei, doi castani bătrâni și stufoși stau neclintiți, rupând albastrul cerului și întinzând pe verdeață umbrele lor împreunate, ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015
3
Scene moscovite
Aşa se face că sala se umplu pînă la refuz, aerul devenind zăpuşitor şi îmbîcsit pînă dincolo de limitele suportabilităţii, şi, întradevăr, îşi făcu apariţia Fitilev, cu pantalonii aceia călcaţi la dungă şi cusuţi cu atîta meşteşug, încît ai fi zis că sînt ...
Mihail Bulgakov, 2011
4
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
SUSANA În via părăginită, iarbă grasă acoperă răzoarele cu o pânză smălţuită cu flori. Parc-ar fi scuturat cineva bidinele muiete în roşu, galben şi albastru pe dasupra câmpiii dintre „casele pustii“ şi gropile de nisip. Soarele e zăpușitor.
Barbu Delavrancea, 2012
5
Litera din scrisoarea misterioasa
Aerul era zăpuşitor, dar şirul des de copaci careşi bolteau ramurile peste Paseo Arroyo oferea un adăpost verde şi răcoros. Borges se găsea din nou întro pasă de volubilitate, conversa (parese cu el însuşi) despre clima binecuvântată a ...
Alex. Leo Serban, 2011
6
Noapte buna, copii!
... Cristina nu prea gătea, dar cînd o făcea, îmbiba cu mirosul de mîncare tot apartamentul. Atunci, la sosire, cînd au intrat cu valizele, primul lucru care la izbit pe Marius a fost mirosul de tutun şi de scrum stătut din livingul luminos şi zăpuşitor.
Radu Pavel Gheo, 2011
7
Dicţionar de epitete al limbii române - Pagina 267
... sălbatic, sarcastic, sărac, sărbătoresc, searbăd, sfînt, sfrijit, singuratic, slăvit, solemn, somnoros, stingher, şăgalnic, şovăitor, tandru, tînăr, tragic, trist, triumfal, triumfător, trudit, ucigător, umed, vesel, veşted, vioi, vitreg, voinic, voios, zăpuşitor, ...
Marin Bucă, 1985
8
Meridianul albastru - Pagina 149
...Aici, în nesfîrşitul Gobi ameţit sub torentul zăpuşitor. Numai stînd lîngă el, omul însingurat între cămile şi cai, între cer şi pămînt, între oi şi iaci, între creste sculptate-n granit şi văi părăsite, între antilope şi capre negre ; numai privindu-i adînc ...
Viorel Sălăgean, 1989
9
Dincolo de Lisabona: roman - Pagina 363
... numai locomotiva si negrul fum ce se lasä zäpusitor peste fierbinteala generalä, ca de iad. Multimea începe sä se agite si 363.
Anatolie Paniș, 1992
10
Dicționar de neologisme - Pagina 176
[cf. fr. cannibalisme] CANICULAR, -A adj. zăpuşitor, arzător, dogoritor, [cf. ir. canicuZaire] CANICULAT, -A adj. (bot. ; despre un organ) care are brazde în formă de jgheaburi, [cf. fr. canne — trestie] CANICULA s. /. 1. perioadă In care steaua ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zăpușitór [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/zapusitor>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN