Meaning of "анафемский" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF АНАФЕМСКИЙ IN RUSSIAN

анафемский  [anafemskiy]

WHAT DOES АНАФЕМСКИЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of анафемский in the Russian dictionary

ANAFEMIAN adjective colloquial 1) Very bad, bad, disgusting. 2) trans. Very large, extraordinary.

АНАФЕМСКИЙ прилагательное разговорное 1) Очень плохой, скверный, отвратительный. 2) перен. Очень большой, чрезвычайный.

TRANSLATION OF АНАФЕМСКИЙ

Find out the translation of анафемский to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of анафемский from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «анафемский» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 诅咒
• Translator Russian - Spanish: anatema
• Translator Russian - English: anathema
• Translator Russian - Hindi: अभिशाप
• Translator Russian - Arabic: لعنة
• Russian: анафемский
• Translator Russian - Portuguese: anátema
• Translator Russian - Bengali: অভিশাপ
• Translator Russian - French: anathème
• Translator Russian - Malay: laknat
• Translator Russian - German: Anathema
• Translator Russian - Japanese: 破門
• Translator Russian - Korean: 저주
• Translator Russian - Javanese: anathema
• Translator Russian - Vietnamese: người bị nguyền rủa
• Translator Russian - Tamil: வெறுக்கப்படுவதாக
• Translator Russian - Marathi: अँथॅमॅटिक
• Translator Russian - Turkish: aforoz
• Translator Russian - Italian: anatema
• Translator Russian - Polish: anatema
• Translator Russian - Ukrainian: анафемскій
• Translator Russian - Romanian: anatemă
• Translator Russian - Greek: ανάθεμα
• Translator Russian - Afrikaans: anathema
• Translator Russian - Swedish: bannlysning
• Translator Russian - Norwegian: anathema

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «АНАФЕМСКИЙ»

Discover the use of анафемский in the following bibliographical selection. Books relating to анафемский and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

АНАФЕМСКИЙ, а я, о е. Устар. к разг. 1. Очень плохой, скверный, отвратительный. [Тишка:] Всякая шваль над тобой командует. Вот она жисть-то какая анафемская! А. Остр. Свои люди.. Со вчерашнего дня здесь анафемская ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 76

Уег- Писп1ег, 8спигке, Ьиаег. анафемский, -ая, -ое (Ай].; Аиххрг. -[ф'им]-) (и$х.) 1. уег\уип8сп1, уегЯисгИ. 2. (иЬеПг.) )'аттег- ПсН, тигсгнегНсп, ЬОШвсЬ, уегГНх!; анафемский гблод 8спгескНсЬег Нип§ег. анафемствовать (Аиххрг.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 167

Ред.) вам и проясняю: куда же я со своей анафемской леригией в партию полезу? И ее. милушку, искажать, и самого себя, и программу? Подн. цел., 2, XXII. Задыхаясь от смеха, под общий хохот окруживших его казаков, Ефим ...

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

Энциклопедический словарь российской жизни и истории:

Нередко сопрягается с отлучением от церкви, но отлучение может быть и без анафематствова- ния. В народе слово «анафема» превратилось в ругательство. Анафемский — проклятый, скверный, например анафемская погода ...

Леонид Васильевич Беловинский, 2003

Четырехкрыле корсары - Страница 106

анафемская,. которую. видели. считанные. энтомологи,. и. о. том,. как. С. И. Малышев. показал. ее. миллионам. кинозрителей. И Малышев всю жизнь продолжал этот факт изучать. На опытной станции Института имени Лесгафта ...

Иосиф Аронович Халифман, 1978

Словар̈ ëпитетов русского литературного ïäзыка - Страница 341

Аккуратный, анафемский (разг.), беглый, безупречный, беспорядочный, бисерный, быстрый, ветвистый, витиеватый, волнистый, жирный, закорючистый (разг.), замечательный, изломанный, каллиграфический, каллиграфский, ...

Кирилл Сергеевич Горбачевых, ‎Евгений Петрович Хабло, 1979

Антошка и журавли: - Страница 17

Ишь ты, грех какой! — сказала жена Макара. — Как же это он ему подвернулся? — Как подвернулся? Нечаянно. У нас ведь нёшто лошади! Не лошади это, а дьяволы, уж такой анафемский покон! ' — Чем же? — проговорил Макар.

Сергей Терентьевич Семенов, ‎Н. Годин, 1962

Казаки

Наш народ анафемский, глупый народ,– продолжал дядя Ерошка доверчивым тоном, когда Ванюша вышел, –ониваснеза людей считают. Ты для них хуже татарина. Мирские, мол,русские. А помоему, хошьты и солдат, а все ...

Лев Николаевич Толстой, 1977

14 декабря: (Николай I и декабристы)

Глава 6 — Да что такое происходит? Какого мы ждём неприятеля? — Ничего не понимаю, убей меня Бог! Кавардак какойто анафемский! — подслушал великий князь Михаил Павлович разговор двух генералов. Он тоже ничего не ...

Дмитрий Мережковский, 1918

Пять пьес

Оглянулся У, постреленок анафемский! Весь в отца аспида... Шельма растет, кровопийца!... Настукал рожу, словно барабан... (К дворовым). Ребята! Добегите который-нибудь до сада. Там в цветнике на березке картуз мой висит, ...

Александр Амфитеатров, 1908

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АНАФЕМСКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term анафемский is used in the context of the following news items.

Тенденция, однако!

Обязан предварить публику: чтение Шарова способно произвести в голове самый анафемский ералаш, даже и до мигрени. Я чувствовал голову свою ... «Литературная газета, Feb 15»