Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "арпеджио" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АРПЕДЖИО IN RUSSIAN

арпеджио  [arpedzhio] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АРПЕДЖИО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «арпеджио» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Arpeggio

Арпеджио

Arpeggio, arpeggiature - a way of playing chords on the pianoforte, some keyboards and stringed instruments, in which the sounds of the chord follow one after another. Most often, the arpeggio is indicated by a wavy line or arc before the chord. Arpedged chords are also called "broken" or broken, with this expression associated such sound groups in the harmonic figure that result from the fragmentation of the chords, and in which individual notes of the chord can be subjected to a different permutation. Arpeggios were often used in ancient piano music around 1700. Арпе́джио, арпеджиату́ра  — способ исполнения аккордов на фортепиано, некоторых клавишных и струнных инструментах, при котором звуки аккорда следуют один за другим. Чаще всего арпеджио обозначается волнообразной линией или дугой перед аккордом. Арпеджированные аккорды называются также «ломаными» или разбитыми, с этим выражением связаны такие звуковые группы в гармонической фигурации, которые происходят от раздробления аккордов, и в которых отдельные ноты аккорда могут подвергаться различной перестановке. Арпеджио часто использовались в старинной фортепианной музыке около 1700 г.

Definition of арпеджио in the Russian dictionary

ARPEDGIO 1. cf. Neskl. Consecutive extraction of chord sounds. 2. Adverb The method of playing chords, in which the sounds that make up them are not immediately extracted, but quickly one by one. АРПЕДЖИО 1. ср. нескл. Последовательное извлечение звуков аккорда. 2. наречие Способ исполнения аккордов, при котором составляющие их звуки извлекаются не сразу, а быстро один за другим.
Click to see the original definition of «арпеджио» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH АРПЕДЖИО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АРПЕДЖИО

ароматизировать
ароматизироваться
ароматический
ароматичный
ароматно
ароматный
ароматообразующий
ароматы
арочка
арочный
арпеджо
арсенал
арсенальный
арт
артачиться
артезианский
артель
артельно
артельный
артельский

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE АРПЕДЖИО

аудио
библио
био
гелио
импресарио
ихтио
каприччио
кардио
патио
радио
рекамбио
социо
трио
фаблио
фолио
химио

Synonyms and antonyms of арпеджио in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «арпеджио» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АРПЕДЖИО

Find out the translation of арпеджио to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of арпеджио from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «арпеджио» in Russian.

Translator Russian - Chinese

琶音
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

arpegio
570 millions of speakers

Translator Russian - English

arpeggio
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

arpeggio
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

صوت تتابعي
280 millions of speakers

Russian

арпеджио
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

arpejo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

arpeggio
260 millions of speakers

Translator Russian - French

arpège
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

arpeggio
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Arpeggio
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

アルペジオ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

아르페지오
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

arpeggio
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

arpeggio
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

arpeggio
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

arpeggio
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

arpej
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

arpeggio
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

arpeggio
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

арпеджіо
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

arpegiu
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

arpeggio
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

arpeggio
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

arpeggiot
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

arpeggio
5 millions of speakers

Trends of use of арпеджио

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АРПЕДЖИО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «арпеджио» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about арпеджио

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «АРПЕДЖИО»

Discover the use of арпеджио in the following bibliographical selection. Books relating to арпеджио and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Гаммы и арпеджио для скрипки во всех тональностях
К. Флеш. К. Флеш ГаММЫ и арпеджио Для скрипки во всех тональностях Москва «Книга по Требованию» к.флвш ГАММЫ И _ e АРПЕДЖИО Приложение к l части Front Cover.
К. Флеш, 2014
2
Гитара для "чайников": [пер. с англ.] - Страница 207
Арпеджио — это манера исполнения, при которой ноты аккорда играются раздельно, одна за другой, и могут как заглушаться при переходе к следующей ноте, так и продолжать звучать. При исполнении арпеджио возникает ...
Марк Филипс, 2008
3
Самоучитель игры на клавишных (+DVD с видеокурсом)
Арпеджио иСПолнительСкие Приемы, штрихи. выраЗительноСть иСПолнения Ну .вот, .вроде .как .освоили .гаммы, .играем .«не .глядя» . по .всей .клавиатуре . .А .задумываетесь .ли .вы .о .том, .как . именно .вы .играете? .Конечно ...
Герольд Кирилл Владимирович, 2013
4
Самоучитель игры на клавишных - Страница 26
Аккорды и арпеджио 7 неотъемлемый атрибут игры гамм, так как строятся эти элементы технического оснащения пианиста на том же нотном материале, что и гаммы. Из предыдущих уроков вы уже знаете теоретическую часть.
Kirill Gerol'd, 2013
5
Рок-гитара для "чайников": - Страница 134
Поэтому все арпеджио основаны на скачках, но не все скачки представляют собой арпеджио. На рис. 6.6 представлен пример арпеджио аккорда Am7. Ноты аккорда берутся одна за одной: A-C-E-G. Ðèñ. 6.6. Àðïåäæèî àêêîðäà ...
Джон Чаппел, 2008
6
Самоучитель игры на фортепиано - Страница 29
О.П. Зимина. ' Арпеджио—аккордн‚-звуки которых берутся не одновременно, ”а последовательно, один за другим. Освоившись с аппликатурот'т, переходите к игре гамм на две октавы.
О.П. Зимина, 2013
7
Цифровой звук. Реальный мир: - Страница 650
Существуют арпеджиаторы, способные автоматически генерировать аккорды, а также последовательности MIDIнот. Хотя на самом деле это “арпеджио наоборот”, но термин “арпеджио” привычно используют для обозначения ...
Питер Кирн, 2008
8
Самоучитель игры на семиструнной гитаре - Страница 26
В.С. Сазонов. Прием ПОСЛЭДОВЗТСЛЬНОГО, а Не одновременного ИСПОЛНЭНИЯ аККОРДОБЫХ ЗВУКОВ называется арпе- Пишется; исполняется; ДЖИО. Быстрое Исполнение арпеджио В ВОСХОДЯ' щем порядке ...
В.С. Сазонов, 2013
9
Экспресс-курс игры на гитаре - Страница 29
Когда вы в медленном темпе отработали все движения восходящего арпеджио, можете постепенно увеличивать скорость. Постоянно следите, чтобы звуки арпеджио были равными по длительности звучания. Играйте этот приём ...
Юрий Лихачев, 2013
10
Нотная графика - Страница 155
Арпеджио—прием последовательного исполнения звуков аккорда снизу вверх—обезначается'вертикальной волнистой линией-змейкой перед аккордом или (значительно реже) 'надписью агрерргаёо, что означает буквально— ...
М. Нюрнберг, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АРПЕДЖИО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term арпеджио is used in the context of the following news items.
1
Цифровые грезы
Павлов вроде бы и не остаётся от этой тенденции в стороне, но в его арпеджио нет ни грамма, ни малейшего следа космической романтики или ... «Звуки.ру, Oct 15»
2
В «Ночь музыки» в столичных библиотеках зазвучит джаз и рок …
... станет литературно-музыкальная композиция «Звезды русской поэзии в музыке», подготовленная вокальной группой «Арпеджио» под руководством ... «Агентство "Москва", Oct 15»
3
Летний вечер в Гаграх
Той самой школе, где она старательной девочкой играла гаммы и арпеджио. – Откуда у певицы, делящей свое время между Москвой, Метрополитен и ... «Издательский дом Новые Известия, Aug 15»
4
Доллар продолжает отвоевывать позиции
14:40 farusco_eu: я как то пробывал сопровождение Д7 делать.... фигня лучше арпеджио. 14:41 CB_: stillet (14:38), тебе ж без разницы о чём вопросы ... «ProFinance, Aug 15»
5
От успеха «Наруто: Последний фильм» зависит дальнейшая …
... возможно, будут и полнометражные компиляции новой классики «Вторжение титанов» (Shingeki no Kyojin), киносиквел «Арпеджио воронёной стали» ... «IGN Russia, May 15»
6
Где в Житомире купить саксофон и другие музыкальные …
... этой категории предназначены для тех, кто решился уйти дальше начинающего уровня и глубже погрузиться в бесконечные гаммы и арпеджио. «Журнал Житомир, May 15»
7
КБ сухой
... колбасу, тревожные синтезаторные арпеджио и невероятно боевой дух, от которого попахивает то Хакером (The Hacker), то самым настоящим EBM. «Звуки.ру, May 15»
8
Вопреки санкциям: Баден-Баден продолжает диалог "Восток …
Хороши, трогательны были выступления детских коллективов "Гусельки" и "Арпеджио". Мастера оперного и исполнительского искусства, лауреаты ... «РИА Новости, Apr 15»
9
Вышел альбом «Ghost Stories» британской группы Coldplay
Однако затем Coldplay как будто переродились: сменили унылое гитарное бренчание на возносящиеся к небесам клавишные и струнные арпеджио, ... «Газета.Ru, May 14»
10
Концерт № 1 Чайковского впервые исполнят в авторской версии
Вместо тяжелых аккордов фортепиано у него все начиналось с арпеджио и звучало как зачин большого рассказа, — объяснила Вайдман, которая ... «Известия, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Арпеджио [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/arpedzhio>. Jul 2022 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on