Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "австерия" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АВСТЕРИЯ IN RUSSIAN

австерия  [avsteriya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АВСТЕРИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «австерия» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Austria

Австерия

Austria, or austery - in Russia under Peter the Great, a restaurant, a drinking house, a hotel and almost a club for foreigners and the Russian nobility, arranged in a western manner and on the orders of the king after his acquaintance with European life. The sellers of this drinking establishment served alcoholic drinks of domestic and foreign production. The first Austrians opened in Petersburg, namely two on the Petersburg side: one was called Tsarskoy, as Peter himself sometimes went there after the Mass, the other was in Millionnaya Street; and following the example of Petersburg - in Moscow and Arkhangelsk. Австе́рия, или аустерия  — в России при Петре Великом ресторация, питейный дом, гостиница и почти клуб для иноземцев и русской знати, устроенный на западный манер и по приказу царя после его ознакомления с европейским бытом. Продавцы этого питейного заведения подавали алкогольные напитки отечественного и заграничного производства. Первые австерии открылись в Петербурге, а именно две на Петербургской стороне: одна именовалась Царской, так как и сам Пётр заходил туда иногда после обедни, другая была на Миллионной улице; а по примеру Петербурга — в Москве и Архангельске.

Definition of австерия in the Russian dictionary

AUSTRIA g. see austeria. АВСТЕРИЯ ж. см. аустерия.
Click to see the original definition of «австерия» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH АВСТЕРИЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АВСТЕРИЯ

аврал
авралить
аврально
авральный
авральщина
аврора
австралиец
австралийка
австралийский
австралийцы
австралия
австралоидный
австриец
австрийка
австрийский
австрийцы
австрияк
австриячка
австроазиатский
австронезийский

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE АВСТЕРИЯ

авария
агрохимлаборатория
акваметрия
акватория
актинометрия
аллегория
амбулатория
криптомерия
маркшейдерия
машинерия
метамерия
парфюмерия
периферия
пионерия
пиццерия
полимерия
прерия
серия
фанаберия
феерия

Synonyms and antonyms of австерия in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «австерия» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АВСТЕРИЯ

Find out the translation of австерия to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of австерия from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «австерия» in Russian.

Translator Russian - Chinese

avsteriya
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

avsteriya
570 millions of speakers

Translator Russian - English

avsteriya
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

avsteriya
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

avsteriya
280 millions of speakers

Russian

австерия
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

avsteriya
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

avsteriya
260 millions of speakers

Translator Russian - French

avsteriya
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

avsteriya
190 millions of speakers

Translator Russian - German

avsteriya
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

avsteriya
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

avsteriya
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

avsteriya
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

avsteriya
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

avsteriya
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

avsteriya
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Avsteriya
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

avsteriya
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

avsteriya
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

Австерія
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

avsteriya
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

avsteriya
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

avsteriya
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

avsteriya
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

avsteriya
5 millions of speakers

Trends of use of австерия

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АВСТЕРИЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «австерия» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about австерия

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «АВСТЕРИЯ»

Discover the use of австерия in the following bibliographical selection. Books relating to австерия and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Черный ящик
Воробьева караульщики связали и, предводительствуемые десятником, повели в острог, а староста и Шубин пошли в австерию, которая находилась близ моста, ведущего с Троицкой площади в крепость. Если бы какойнибудь ...
Масальский, Константин, 2014
2
Сердце Москвы. От Кремля до Белого города
У южного края здания стояла «австерия», столь любимое Петром I заведение, род западных трактиров с общением и танцами, которое он насильно, как и многое другое, вводил в русский быт. Слово «австерия» перешло в ...
Сергей Романюк, 2014
3
Юный град: Петербург времен Петра Великого - Страница 186
«Австерия», сиречь кабак Ближе к крепости, неподалеку от Петровского моста, стоял и знаменитый кабак — «Аустерия Четырех фрегатов» (другие названия: «Австерия, или казенный питейный дом», «Овстерия», «Кружало», ...
Евгений Викторович Анисимов, 2003
4
Русское искусство первой четверти восемнадцатого века: ...
Обширное двухэтажное здание, казенный характер которого подчеркнут развевающимся над ним флагом, это — «Царская Австерия» (или С-гоззе ЕИегпаиз, как она значится на планах). Царская Австерия построена на ...
Татьяна Васильевна Алексеева, ‎Институт истории искусств (Москов, Руссия), 1974
5
Предслава и Добрыня: исторические повести русских романтиков
Воробьева карауль- щики связали и, предводительствуемые десятником, повели в острог, а староста и Шубин пошли в австерию, которая находилась близ моста, ведущего с Троицкой площади в крепость. Если бы какой-нибудь ...
Всеволод Юрьевич Троицкий, 1986
6
Русская историческая повесть: в двух томах - Том 1 - Страница 471
Воробьева караульщики связали и, предводительствуемые десятником, повели в острог, а староста и Шубин пошли в австерию, которая находилась близ моста, ведущего с Троицкой площади в крепость. Если бы какой-нибудь ...
Николай Михайлович Карамзин, ‎Юрий Антонович Беляев, 1988
7
Лейтенант и поручик: романы - Страница 273
Воробьева караульщики связали и, предводительствуемые десятником, повели в острог, а староста и Шубин пошли в австерию, которая находилась близ моста, ведущего с Троицкой площади в крепость. Если бы какой-нибудь ...
Константин Масальский, 1995
8
Архитектор Д. В. Ухтомский и его школа - Страница 357
48) также указывает, что аптека и австерия помещались в одном здании. 200. 1 сентября 1754 г. Д. Ухтомский сообщил Сенатской конторе, что письмом Н. Ю. Трубецкого велено «ему архитектору означенной дом также и ...
Алексей Михайлов, 1954
9
Провиантское обеспечение флота в эпоху Петра Великого: ...
В июле 171 1 г. в пол версте от австерии, взамен старой, находившейся на кружечном дворе и пришедшей в результате эксплуатации в ветхое состояние, по инициативе вице-губернатора А.А. Курбатова, была построена новая ...
Иван Герасимович Дуров, 2002
10
Царь и город: Петровский Петербург - Страница 153
Ближе к крепости, неподалеку от Петровского моста, стоял и знаменитый кабак — «Австерия Четырех фрегатов». Ее после службы в Троицкой церкви имел привычку посещать с приближенными сам царь, чтобы промочить горло ...
Евгений Викторович Анисимов, 2003

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АВСТЕРИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term австерия is used in the context of the following news items.
1
История петербургского пива
Сам основатель Петербурга, как известно, был не дурак весело гульнуть и с удовольствием посещал трактир «Австерия», построенный у стены ... «Санкт-Петербург.ру, May 15»
2
Раньше Красная напоминала проходной двор
Примерно в то же время на площади существовал питейный дом под странным названием «Казанская австерия». Однако уже тогда власти начали ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Dec 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Австерия [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/avsteriya>. May 2020 ».
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on