Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "остерия" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСТЕРИЯ IN RUSSIAN

остерия  [osteriya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСТЕРИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «остерия» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
остерия

Osteria

Остерия

Osteria is a type of restaurant usually in Italian style and exclusively with Italian cuisine. It differs from the classical restaurant by the lack of printed menus, simplified service, lower prices and orientation to regular customers. Also for osteria is more home environment. Остери́я  — тип ресторана обычно в итальянском стиле и исключительно c итальянской кухней. Отличается от классического ресторана отсутствием напечатанных меню, упрощённым сервисом, более низкими ценами и ориентацией на постоянных клиентов. Также для остерии характерна более домашняя обстановка.

Definition of остерия in the Russian dictionary

OSTERIA g. Inn, tavern in Italy. ОСТЕРИЯ ж. Трактир, кабачок в Италии.
Click to see the original definition of «остерия» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСТЕРИЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСТЕРИЯ

остепениться
остепенять
остепеняться
остервенело
остервенелость
остервенелый
остервенение
остервененно
остервененный
остервенеть
остервенить
остервениться
остерегать
остерегаться
остерегающе
остерегающий
остережение
остеречь
остеречься
остзеец

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОСТЕРИЯ

авария
агрохимлаборатория
акваметрия
акватория
актинометрия
аллегория
амбулатория
криптомерия
маркшейдерия
машинерия
метамерия
парфюмерия
периферия
пионерия
пиццерия
полимерия
прерия
серия
фанаберия
феерия

Synonyms and antonyms of остерия in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «остерия» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСТЕРИЯ

Find out the translation of остерия to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of остерия from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «остерия» in Russian.

Translator Russian - Chinese

来自Osteria
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Osteria
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Osteria
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

Osteria
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

أوستريا
280 millions of speakers

Russian

остерия
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Osteria
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Osteria
260 millions of speakers

Translator Russian - French

Osteria
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Osteria
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Osteria
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

オステリア
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

오스테 리아
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

osteria
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Osteria
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

Osteria
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

osteria
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

osteria
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

Osteria
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Osteria
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

остерия
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Osteria
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Osteria
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Osteria
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Osteria
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Osteria
5 millions of speakers

Trends of use of остерия

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСТЕРИЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «остерия» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about остерия

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОСТЕРИЯ»

Discover the use of остерия in the following bibliographical selection. Books relating to остерия and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Святой среди святых. Хроники папы Сикста V
Остерии, окружавшие площадь, прекрасно торговали, в особенности в базарные дни. Продавцы и покупатели, напрыгавшись вдоволь на площади, чувствовали потребность промочить горло вином. Самая популярная остерия ...
Медзаботта, Эрнесто, 2015
2
Корсары Леванта
VIII. Остерия. в. Чоррильо. Капитан Алонсо де Контрерас, сложив ладони ковшиком, зачерпнул воды из фонтана. Потом,утеревбуйные усырукавом колета, взглянул туда, где над оконечностью бухты восходил к низким облакам ...
Артуро Перес-Реверте, 2015
3
Бирон - Страница 247
Весь нижний этаж занимала так называемая остерия, известная всем еще с молодости Петра, когда он нередко со своей компанией - Лефортом, Меншиковым, князем-кесарем Ромодановским, всешутейшим Зотовым и другими ...
Антропов Р. Л., 2014
4
Венецианское завещание
Дайнека,чтотакое «остерия»? Дайнека взглянула на вывеску и,ксвоему стыду, призналась, что ей тоже незнакомо это слово. Она озадаченно оглянулась: – Сейчас узнаем. Мимоних на велосипеде проезжала пожилая высохшая ...
Анна Князева, 2015
5
Слово и дело
Нотут захлопали двери — вошел Ягужинский, и дочки хозяина остерии выскочилииз боковушки, стали приседать чинно. —Налей! —велел Ягужинский и выпил... В руке он держал крагигромадные, а шляпу — под локтем.
Пикуль Валентин Саввич, 2013
6
Возлюбленная Казановы
3. Остерия. «Серебряный венец» Прошло невесть сколько времени;и вот внезапно, так, что Августа иЛиза, вздрогнув, схватились заруки, изтемноты выступилоблеклое пятно. Ещечерез несколькомгновений стал виденкоптящий ...
Елена Арсеньева, 2015
7
Медичи: в войне и борьбе
Глава. 11. предместье, недалеко от дома Антонио де Сан-Галло, была простая остерия - низкий, но большой дом, в который входили через ворота в стене, всегда запертые и отворявшиеся только позвонку с улицы. Хозяина этой ...
Самаров, Грегор, 2015
8
Он снова здесь
Нельзя и представить себе волну радости, когда меня поприветствовала вывеска “Остерия Итальяна”, за которой скрывалось название моего излюбленного места – “Остерия Бавария” [71] . Как бы мне хотелось зайти и ...
Тимур Вермеш, 2014
9
Айсберг в джакузи
Вторая девица — рыжая проныра Остерия, и самая неприятная из них — претендующая на роль молодой хозяйки дома соседка с идеальной внешностью и русскими корнями — Инга. Сам хозяин дома стоял у открытого настежь ...
Татьяна Луганцева, 2015
10
Милан: Шопинг, рестораны, развлечения
(17 3575459 Пиццерия Атета е Согze Оsteriа Le Vignе — остерия. АДРЕСКіра di Роntа Тicinese, 61. (12 25755III” Оsteriа di Рortа Сiсса — остерия. АДРЕСКіра di Роntа Тicinesе, 51. (17 3572753 Каипа — рестораняпонской кухни.
Яна Некрасова, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСТЕРИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term остерия is used in the context of the following news items.
1
Вкусный бизнес-ланч в центре за 200 рублей!
Одно из уютных заведений в центре города с бизнес-ланчем по докризисным ценам — семейный итальянский ресторанчик «Остерия Бергамо». «НГС.НОВОСТИ, Oct 15»
2
В Новокузнецке создали первую в России «Мону Лизу» из еды
30 сентября в новокузнецком ресторане «Остерия Джузеппе» прошла необычная фуд-арт акция. Шеф-повара и рестораторы в течение нескольких ... «Газета Кемерова, Oct 15»
3
Равиоли с дичью в ресторане Osteria Bianca
Паста-шеф ресторана «Остерия Бьянка» Джованни Пинто приготовил специальное меню - равиоли из русской дичи. Помимо интересных начинок он ... «Все рестораны и кафе Москвы и Санкт-Петербурга, Sep 15»
4
В Кузбассе из еды создадут «Мону Лизу»
Стать свидетелями необычного творческого акта может любой желающий. 30 сентября в итальянском ресторане «Остерия Джузеппе» в Новокузнецке ... «Газета Кемерова, Sep 15»
5
Семейное кафе Big Family обрушивает цены на 50 %
Семейное кафе Big Family (новый проект владельцев кондитерской «Эклер» и ресторана «Остерия Бергамо») с 14 мая по 14 июня объявляет акцию ... «НГС.НОВОСТИ, May 15»
6
В новосибирском микрорайоне «Стрижи» открылось кафе Big …
... по проектам европейского кафе «Эклер» и итальянского ресторанчика «Остерия Бергамо». Официальное открытие Big family состоялось 18 октября. «Континент Сибирь, Oct 14»
7
В ресторане «Остерия Бергамо» распродажа предновогодних …
Итальянский ресторанчик «Остерия Бергамо», расположенный в самом сердце города — на ул. Ядринцевской, 21 — приглашает маленькие и большие ... «НГС.НОВОСТИ, Sep 14»
8
Не дети, а праздник какой-то!
В начале этого года в Новосибирске открылся ресторан для семейного отдыха — «Остерия Бергамо». Главной особенностью заведения стало ... «НГС.НОВОСТИ, Aug 14»
9
Как научить готовить мужа и детей?
«Остерия Бергамо» — уникальное место в Новосибирске, куда приходят не просто когда хочется итальянской кухни, а когда душа просит шумных ... «НГС.НОВОСТИ, Apr 14»
10
«Остерия Бергамо» —без бергамота и Труффальдино
«Остерия Бергамо» —без бергамота и Труффальдино. НУ ПОЧЕМУ, почему, когда не раз проезжал я по Италии, многажды останавливаясь в городах ... «Новая Сибирь, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Остерия [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/osteriya>. Sep 2020 ».
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on