Download the app
educalingo
Search

Meaning of "берегиня" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕРЕГИНЯ IN RUSSIAN

берегиня  [bereginya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕРЕГИНЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «берегиня» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bereginya

Берегиня

Bereginya - in the East Slavic mythology the female character mentioned in original inserts in the Old Russian texts of the XIV-XV centuries - church teachings against paganism. The character's image and functions remain unclear and controversial. Church Slavonic teachings against paganism enumerate the Bereguinas among the minor characters. For example, in the "Word of a certain Christ-lover": A friendship fire and camel and rivers and a source and coast. The author of The Words on Idols mentions bereguin along with ghouls. Береги́ня  — в восточнославянской мифологии женский персонаж, упомянутый в оригинальных вставках в древнерусских текстах XIV—XV веков — церковных поучениях против язычества. Образ и функции персонажа остаются неясными и дискуссионными. Церковнославянские поучения против язычества перечисляют берегинь в числе второстепенных персонажей. Например, в «Слове некоего христолюбца»: А друзии огневи и камению и рекам и источником и берегыням. Автор «Слова об идолах» упоминает берегинь вместе с упырями.

Definition of берегиня in the Russian dictionary

Bereginja. Mermaid. БЕРЕГИНЯ ж. Русалка.
Click to see the original definition of «берегиня» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕРЕГИНЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕРЕГИНЯ

берег
береговик
береговой
берегозащитный
берегоукрепительный
бередить
береженая
береженый
бережёный
бережливо
бережливость
бережливый
бережно
бережность
бережный
бережок
бережочек
береза
березина
березит

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЕРЕГИНЯ

баня
барыня
барышня
басня
башня
беготня
героиня
графиня
досиня
инокиня
иссиня
ландграфиня
маркграфиня
монархиня
монахиня
разиня
схимонахиня
туркиня
шахиншахиня
шахиня

Synonyms and antonyms of берегиня in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «берегиня» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕРЕГИНЯ

Find out the translation of берегиня to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of берегиня from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «берегиня» in Russian.

Translator Russian - Chinese

Bereguinya
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Bereguinya
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Bereguinya
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

Bereguinya
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

Bereguinya
280 millions of speakers

Russian

берегиня
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Bereguinya
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Bereguinya
260 millions of speakers

Translator Russian - French

Bereguinya
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Bereguinya
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Bereguinya
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

Bereguinya
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

Bereguinya
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Bereguinya
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Bereguinya
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

Bereguinya
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

Bereguinya
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Bereguinya
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

Bereguinya
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Bereguinya
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

берегиня
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Bereguinya
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Bereguinya
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Bereguinya
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Bereguinya
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Bereguinya
5 millions of speakers

Trends of use of берегиня

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕРЕГИНЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «берегиня» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about берегиня

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕРЕГИНЯ»

Discover the use of берегиня in the following bibliographical selection. Books relating to берегиня and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Берегиня Иансы - Том 2
Многие желали обладать силой Хранителей драконов, то есть быть бессмертными и могущественными. Да мало кто знал, какую плату ...
Марина Владимировна Ефиминюк, 2007
2
Жар-птица. Свирель славянина: Стихотворения:
Берегиня. Есть красивые старинные слова, Их душачерезстолетия жива. У Славян в почтеньи были берегини, Это водные прибрежные богини. Цвет морей и цвет затонов нежносинь, Взор глубок у синеглазых берегинь.
Константин Дмитриевич Бальмонт, 2013
3
Домашний доктор: рассказы о травах, лечение травами
Володушка. берегиня. печени. Горечь, больижелтизна—ну за что напастьтакая? Володушкупозови:всемнапомощь поспешит,силой солнцаобладая,всеболезни победитволодушка золотая. М. Телегина. Магия растений Если ...
Ольга Викторовна Климова, 2013
4
Шмагия
Тех читателей, у кого название книги может вызвать первые ассоциации со "стебом" и пародиями, мы вынуждены разочаровать. Конечно, ...
Генри Лайон Олди, 2013
5
Гимназия No 13 - Выпуск 13
Не надо было трогать дуб! Тогда бы ничего страшного и не случилось. А когда тронули, тут и началось. Из всех щелей полезла нечисть. ...
Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Евгения Борисовна Пастернак, 2013
6
Гадание Сварг
Эта уникальная гадательная система была известна на Руси, по крайней мере, с IX века. Ее называют еще сокровенной тайной Рюриковичей ...
Антон Молот, 2015
7
Москвитянин - Страница 63
Эта перегиип, можетъ быть, тоже, что берегиня. По-лужицки слово берегиня выговаривалось бы ЬгёцЫа или Ьге^'та, а при замънеши б въ в—п'ге§та: слово птерпа, во мпожественномъ: ите§/пу, известно въ лужнпкомъ, какъ ...
Михаил Петрович Погодин, 1851
8
Поэтическія воззрѣнія славян на природу - Том 3 - Страница 124
Паисьевск1й сборникъ и рукописи новгородскаго Соф1йскаго собора упоминаютъ о тре- бахъ, поставляемыхъ р-Ъкамъ, источникамъ и берегиня м ъ *); г. Срезневск1й указалъ подобнос-же м'Всто въ одномъ старинномъ поучен!и ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1869
9
Сочиненія К. Кавелина - Объемы 3-4 - Страница 339
Но кто же сказалъ, что упырь соотвѣтствуетъ роду, берегиня–рожаницѣ? Изъ какихъ свидѣтельствъ это видно? Въ сборникѣ Кирилло-Бѣлозерскаго монастыря, послѣ выписанныхъ нами словъ, читаемъ слѣдующее: «По ...
Константин Дмитриевич Кавелин, 1859
10
Поетическия воззрения славян на природу: oпыт ... - Страница 124
Срезневскій указалъ подобное-же мѣсто въ одномъ старинномъ поученіи духовнымъ дѣтямъ: «и Мокоши и перегини (берегини) и всякимъ богомъ мерзьскимъ требамъ не приближайся». «Полужицки (замѣчаетъ этотъ ученый) ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1869

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕРЕГИНЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term берегиня is used in the context of the following news items.
1
Ансамбль «Берегиня» из Пензы стал лауреатом …
Ансамбль «Берегиня» детской музыкальной школы №5 города Пензы удостоен звания лауреата I степени по итогам межрегионального фольклорного ... «PenzaNews, Sep 15»
2
Выставка детских фотографий «Я живу. Театр» открылась в …
Целищева, Анатолия Саклакова, а также заместителя главы администрации Перми Алексея Грибанова и представителей фонда «Берегиня». «Business Class, Sep 15»
3
В социальном приюте Кольского района "Берегиня" прошел …
Директор социального приюта для детей и подростков Кольского района «Берегиня» Алефтина Андреева: "В каждой семье это особый праздник 1 ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, Sep 15»
4
Аэропорт «Якутск» в канун Дня знаний провел …
Заместитель директора по воспитательной работе СКДД «Берегиня» Саргылана Никитина, в свою очередь, выразила благодарность руководству и ... «SakhaNews, Sep 15»
5
Воспитанники детского дома «Берегиня» познакомились с …
Воспитанники детского дома «Берегиня» в День Государственного флага России посетили Якутский музей им. Ем. Ярославского, где их познакомили с ... «ЯСИА, Aug 15»
6
"Бахетле" в центре событий! Первые комментарии акционеров …
В конце 2014 года наша компания запустила социальную программу "Берегиня". Ее цель очень проста – помочь тем, кто в этом нуждается. Пенсионеры ... «ИД Алтапресс, May 15»
7
В Пензе подвели итоги творческого конкурса «Берегиня»
Победителей определяли в шести номинациях: «Фотоработы», «Песня», «Танец», «Декоративно-прикладное искусство», «Рисунки» и «Поделки». «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Apr 15»
8
Воспитанники детского дома "Берегиня" побывали в гостях у …
Якутск, 30 декабря, YakutiaMedia. Чета Борисовых приняла у себя дома воспитанников детского дома "Берегиня" Диану Стручкову и Валерия Егорова. «YakutiaMedia, Dec 14»
9
завершился в Архангельске
Фестиваль „Берегиня“ полностью соответствует своему названию — он сохраняет культуру Поморского Севера и тот дух, который во все времена ... «Двина-Информ, Dec 14»
10
IV телефестиваль «Берегиня 2014. Вместе в будущее …
Подробная программа открытых конкурсных показов фильмов и программ участников фестиваля на сайте — Поморский культурный фонд «Берегиня». «Двина-Информ, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Берегиня [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bereginya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on