Meaning of "монахиня" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF МОНАХИНЯ IN RUSSIAN

монахиня  [monakhinya]

WHAT DOES МОНАХИНЯ MEAN IN RUSSIAN?

Monk

Монах

Monk, wives. a nun - usually a member of a religious community, in accordance with a promise leading ascetic life either within the monastic community, or in solitude, hermitage. Monks live in monasteries, deserts, laurels. The Institute of Monasticism is characteristic of various directions of Christianity, Hinduism, Jainism and Buddhism. Sometimes the monks are also considered dervishes - but this is debatable, because there are formal differences - the dervishes could marry, they could live in their homes and live their own lives. Monks appeared in the middle of 1 thousand BC. e. in Buddhism, from the III century AD. e. monasticism also appeared in Christianity.

Мона́х, жен. мона́хиня — обычно — член религиозной общины, в соответствии с обетом ведущий аскетическую жизнь либо в рамках монашеской общины, либо в одиночестве, отшельничестве. Монахи проживают в монастырях, пу́стынях, лаврах. Институт монашества характерен для различных направлений христианства, индуизма, джайнизма и буддизма. Иногда к монахам причисляют и дервишей — но это спорно, поскольку есть формальные отличия — дервиши могли жениться, могли жить в своих домах и жить своей собственной жизнью. Появились монахи в середине 1 тыс. до н. э. в буддизме, с III века н. э. монашество появилось и в христианстве.

Definition of монахиня in the Russian dictionary

MONAHINYA. see the monk.

МОНАХИНЯ ж. см. монах.

TRANSLATION OF МОНАХИНЯ

Find out the translation of монахиня to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of монахиня from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «монахиня» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 修女
• Translator Russian - Spanish: monja
• Translator Russian - English: nun
• Translator Russian - Hindi: मठवासिनी
• Translator Russian - Arabic: راهبة
• Russian: монахиня
• Translator Russian - Portuguese: freira
• Translator Russian - Bengali: মঠবাসিনী
• Translator Russian - French: religieuse
• Translator Russian - Malay: nun
• Translator Russian - German: Nonne
• Translator Russian - Japanese: 修道女
• Translator Russian - Korean: 수녀
• Translator Russian - Javanese: nun
• Translator Russian - Vietnamese: ni cô
• Translator Russian - Tamil: கன்னியாஸ்திரியாக
• Translator Russian - Marathi: साध्वी
• Translator Russian - Turkish: rahibe
• Translator Russian - Italian: suora
• Translator Russian - Polish: zakonnica
• Translator Russian - Ukrainian: черниця
• Translator Russian - Romanian: călugăriță
• Translator Russian - Greek: καλόγρια
• Translator Russian - Afrikaans: nun
• Translator Russian - Swedish: nunna
• Translator Russian - Norwegian: nonne

5 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МОНАХИНЯ»

Discover the use of монахиня in the following bibliographical selection. Books relating to монахиня and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

"Возвращение чудотворной" и другие рассказы

Эта книга — сборник рассказов известной православной писательницы монахини Евфимии. Эти истории не придуманы, хотя имена героев ...

Монахиня Евфимия, 2013

Яблони старца Амвросия (сборник)

Монахиня Евфимия совмещает служение и Богу, и людям: она работает врачом в одной из поликлиник Москвы и пишет удивительные истории, ...

Монахиня Евфимия, 2015

Солнце Правды. Современный взгляд на Апокалипсис святого ...

Книга состоит из двух частей. Первая «Солнце правды» содержит три научно-богословские статьи о православной вере и, по сути, ...

Монахиня Нина, 2015

Монахиня: романы, повесть

Содерж.: романы: Монахиня ; Жак-фаталист и его хозяин ; Племянник Рамо : повесть

Дени Дидро, 2010

Венецианская монахиня: [пьеса]

Издание предназначено для широкого круга читателей

Михаил Матвеевич Херасков, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МОНАХИНЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term монахиня is used in the context of the following news items.

В Индии убита католическая монахиня

Дели, 24 сентября. Индийская полиция сделала заявление, согласно которому католическая монахиня Амала из монастыря кармелиток в Пала была ... «Благовест, Sep 15»

Украина: возле Волновахи военные задержали 2 священников и …

На блокпосту «Бугас» возле г. Волноваха Донецкой области задержаны два священнослужителя и монахиня – представитель Миссии «Милосердие ... «Православие.Ru, Aug 15»

85-летнюю монахиню освободили из тюрьмы в США

85-летняя монахиня была освобождена из тюрьмы в США, где она отбывала наказание за нанесение ущерба американскому ядерному оборонному ... «Tengri News, May 15»

Монахиня: Царнаев сожалеет о совершенных им терактах в …

Монахиня Хелен Прижан стала последней свидетельницей защиты. Она рассказала, что по просьбе адвокатов начала встречаться с Царнаевым в ... «Вести.Ru, May 15»

Монахиня в Тибете совершила самосожжение в знак протеста …

Как сообщили представители местной правозащитной организации, монахиня подожгла себя у стен монастыря в провинции Сычуань, заявив, что ... «Утро.Ru, Apr 15»

Монахиня и чудовище

В номинации "Лучший фильм на иностранном языке" сошлись не только очень разные фильмы, но разные культурные коды и традиции. Скорее всего ... «Коммерсантъ, Feb 15»

В Италии произошло «чудо» – монахиня родила ребенка и …

В Италии совершилось очередное «чудо»: местные СМИ сообщили, что монахиня одного из местных монастырей родила ребенка. Это уже второе за ... «Vlasti.NET, Jan 15»

В Италии совершилось второе за год "чудо": монахиня родила …

В Италии совершилось очередное "чудо": местные СМИ сообщили, что монахиня одного из местных монастырей родила ребенка. Это уже второе за ... «NEWSru.com, Jan 15»

Победившая в шоу «Голос Италии» монахиня выпустила первый …

Дебютный альбом католической монахини Кристины Скуччии (Cristina Scuccia), которая победила на шоу талантов «Голос Италии», был выпущен во ... «Katolik.ru, Nov 14»

Итальянская монахиня записала дебютный альбом каверов

Дебютный альбом католической монахини Кристины Скуччии, победившей в итальянской версии музыкального шоу «Голос», выходит в свет 11 ноября, ... «Lenta.ru, Nov 14»