Download the app
educalingo
бесслезный

Meaning of "бесслезный" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF БЕССЛЕЗНЫЙ IN RUSSIAN

[bessleznyy]


WHAT DOES БЕССЛЕЗНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of бесслезный in the Russian dictionary

BONDUSTRY adjective 1) Not accompanied by tears. 2) trans. Not saddened by sorrow, grief; carefree.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕССЛЕЗНЫЙ

бесполезный · бруцеллезный · взаимополезный · винторезный · вселюбезный · головорезный · диатезный · диезный · душеполезный · железный · затрапезный · золотообрезный · зуборезный · камнерезный · карбункулезный · колодезный · косторезный · курьезный · кусторезный · ледорезный

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕССЛЕЗНЫЙ

бессистемность · бессистемный · бесславие · бесславить · бесславно · бесславность · бесславный · бесследно · бесследный · бесслезно · бессловесная · бессловесно · бессловесность · бессловесные · бессловесный · бессменно · бессменность · бессменный · бессмертие · бессмертная

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЕССЛЕЗНЫЙ

любезный · майонезный · малополезный · небесполезный · нелюбезный · несерьезный · обрезный · общеполезный · педикулезный · полезный · полусерьезный · помпезный · прекурьезный · прелюбезный · преполезный · пресерьезный · протезный · противотуберкулезный · псевдотуберкулезный · пустулезный

Synonyms and antonyms of бесслезный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бесслезный» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF БЕССЛЕЗНЫЙ

Find out the translation of бесслезный to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of бесслезный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бесслезный» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

无泪
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

sin lágrimas
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

tearless
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

निर्मम
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

tearless
280 millions of speakers
ru

Russian

бесслезный
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

sem lágrimas
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

অশ্রুহীন
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

tearless
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

tanpa air mata
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

tearless
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

涙を流さありません
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

눈물없는
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

tearless
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

không rơi lệ
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

tearless
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

tearless
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

tearless
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

senza lacrime
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

tearless
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

безслізний
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

fără lacrimi
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

άδακρυς
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

sonder trane
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tårlösa
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tearless
5 millions of speakers

Trends of use of бесслезный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕССЛЕЗНЫЙ»

Principal search tendencies and common uses of бесслезный
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «бесслезный».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бесслезный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕССЛЕЗНЫЙ»

Discover the use of бесслезный in the following bibliographical selection. Books relating to бесслезный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Пути-дороги: роман, повесть, рассказы - Страница 207
Всего человек тридцать, и среди них Бесслезный. Вошедшие тотчас же лихорадочно стали всматриваться в лица сидящих, пытаясь отыскать среди них свое дитя. Цыганка кинулась к высокому, смуглому, черноволосому юноше с ...
Михаил Георгиевич Чиботару, 1984
2
Литература русского зарубежья: 1920-1990 :учебное пособие
Шляпа сбилась на затылок, обтянулись желтые щеки, беззубый черный рот открыт, кричит бесслезным плачем — «а-а-а!». А извозчик — верно, смущен, что везет такого седока «безобразного», — понукает, хлещет лошаденку.
Альфия Исламовна Смирнова, 2006
3
Собрание сочинений: - Страница 143
Дальний мир, беззвучный п бесслезный, Там, на немоту обречены, В беспорядке отступают звезды Малой и большой величины. Отступленье — в середине лета. Отступленье (вложен меч в ножны} От Земли, имеющей поэтов, ...
Александр Андреевич Прокофьев, ‎В. Г. Базанов, 1978
4
Стихотворения, 1927-1937 - Страница 159
Дальний мир, беззвучный и бесслезный. Там, на немоту обречёны, В беспорядке отступают звезды Малой и большой величины. Отступленье — в середине лета, Отступленье (вложен меч в ножны) От земли, имеющей поэтов, ...
Александр Андреевич Прокофьев, 1938
5
Дорога через мость - Страница 108
Дальний мир беззвучный и бесслезный. Там, на немоту обречены, В беспорядке отступают звезды Малой и большой величины. Отступленье — в середине лета, Отступленье (вложен меч в ножны), От земли, имеющей поэтов, ...
Александр Андреевич Прокофьев, 1933
6
Александр Прокофьев - Страница 253
Одно из лучших лирических стихотворений Александра Прокофьева — «Дальний мир беззвучный и бесслезный». Здесь с большой психологической силой автор снова выступает против «руку простирающих на песню», против ...
Владимир Соломонович Бахтин, 1963
7
Публицистика: - Страница 41
В американской литературе долгое время господствовал «бесслезный период». Что это значит? Писатель как бы присутствует, находится рядом с героем, регистрирует его поступки бесстрастно и не раскрывает его чувств, ...
Юрий Васильевич Бондарев, 2008
8
Union of Hearts I ???? ?????? I ???? ?? ?????????? - Страница 244
«Мразь, - из-за моего укрытия раздался ее ожесточенный, но сухой, бесслезный голос. – Ничего с тобой не станет, переночуешь в своей тачке. А нет: иди, ломай свой кооператив. Замка тебе жалко? Финского замка стало жалко?
iourienen ???????, 2007
9
Doloroso:
Кому бессмертную любовь В наш век бесслезный? Его отбросило волной — Ее прибило. Онабыла его женой, Она любила. Не приближаясь, стороной Идетпокромке. По самойкромке от взрывной Его воронки. Былаеще одна ...
Вероника Долина, 2014
10
Полярные аргонавты:
... навсегда поблек душистый цветок девичества. Ее бледность была чрезмерна, инежность исчезла с еелица, оставив нанем только черты страдания. Горе зажгло в ее серых глазах духовный огонь, сияющий бесслезный блеск.
Роберт Уильям Сервис, 2015

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕССЛЕЗНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бесслезный is used in the context of the following news items.
1
«Бесслезный» лук оказался очень полезным для организма …
«Бесслезный» лук оказался очень полезным для организма человека. «Бесслезный» лук, модифицированный несколько лет назад новозеландскими ... «Svit24, Sep 15»
2
Ученые создали супер-лук
Ученые создали супер-лук. Новозеландские ученые модифицировали «бесслезный» лук, выращенный несколько лет назад, — теперь он может ... «svit24, Nov 13»
3
"Бесслезный" лук поможет похудеть
Исследователи решили проверить, обладает ли "бесслезный" лук такой же эффективностью. С этой целью они приготовили напитки на основе сока ... «СЕГОДНЯ, Nov 13»
4
"Бесслезный" лук может защитить от болезней сердца и …
Оказалось, что "бесслезный" лук снижал агрегацию лучше, чем другие виды лука и даже чеснока, и не потерял при этом противовоспалительные ... «РИА Новости, Nov 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Бесслезный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bessleznyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN