Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бесстрастно" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕССТРАСТНО IN RUSSIAN

бесстрастно  [besstrastno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕССТРАСТНО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бесстрастно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бесстрастно in the Russian dictionary

Intrinsically, see the impassive. БЕССТРАСТНО наречие см. бесстрастный.

Click to see the original definition of «бесстрастно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕССТРАСТНО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕССТРАСТНО

бессрочный
бессточный
бесстрастие
бесстрастность
бесстрастный
бесстрашие
бесстрашная
бесстрашно
бесстрашный
бесструнный
бесстыдник
бесстыдница
бесстыдничать
бесстыдно
бесстыдность
бесстыдный
бесстыдство
бесстыжая
бесстыже
бесстыжий

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЕССТРАСТНО

безрадостно
безызвестно
бескорыстно
бессовестно
бесхитростно
бесчестно
благостно
вероятностно
всеместно
гадостно
гнилостно
горестно
грустно
двуперстно
дерзостно
доблестно
добросовестно
жалостно
жизнерадостно
завистно

Synonyms and antonyms of бесстрастно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бесстрастно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕССТРАСТНО

Find out the translation of бесстрастно to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бесстрастно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бесстрастно» in Russian.

Translator Russian - Chinese

平心静气
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

desapasionadamente
570 millions of speakers

Translator Russian - English

dispassionately
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

शांति
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

غير عاطفي
280 millions of speakers

Russian

бесстрастно
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

desapaixonadamente
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

নিরাবেগভাবে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

sans passion
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

dispassionately
190 millions of speakers

Translator Russian - German

leidenschaftslos
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

冷静に
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

냉정
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

dispassionately
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bình thản
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

உணர்ச்சி வசப்படாமல்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

dispassionately
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

serinkanlılıkla
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

spassionatamente
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

beznamiętnie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

безпристрасно
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

fără patimă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ψύχραιμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

lou
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

sakligt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

dispassionately
5 millions of speakers

Trends of use of бесстрастно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕССТРАСТНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бесстрастно» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бесстрастно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕССТРАСТНО»

Discover the use of бесстрастно in the following bibliographical selection. Books relating to бесстрастно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Герой конца века
Алфимов неизменно принимал их в своем кабинете... бесстрастно выслушивал их, бесстрастно вынимал документы, отдавал деньги и брал, возвращал документы и также бесстрастно отказывал в просьбах. Последний клиент ...
Николай Гейнце, 1898
2
Под сенью звезд:
Сеньор МакБрайд, к Вам мистер Ван Маален, - бесстрастно проговорила секретарша, которая категорически не нравилась МакБрайду. Не то, что его красавица Ванесса! Ван Маален был резидентом его службы в странах ...
Данил Харин, 2015
3
Тихая Песнь Аю:
Сеньор МакБрайд, к Вам мистер Ван Маален, - бесстрастно проговорила секретарша, которая категорически не нравилась МакБрайду. Не то, что его красавица Ванесса! Ван Маален был резидентом его службы в странах ...
Евгений Бухаров, 2015
4
После войны:
Рэйчел только дошла до той части, где рекомендовалось держаться «бесстрастно, корректно, с достоинством»,и пыталась представить, как демонстрирует эти качества в отношении неведомых немцев. Эдмунд читал «Вы едете ...
Ридиан Брук, 2014
5
Практикум по литературе 8 класс: 8-й класс - Страница 85
Аргументируйте свой ответ. 2. Согласны ли вы с тем, что А.П. Чехов «обо всем – о добре и зле – пишет одинаково безучастно и бесстрастно»? I.Вопросы 1. С какой целью А.П. Чехов использует конструкцию рассказ в рассказе?
Черных О. Г., 2010
6
Арт-дилер - Страница 157
удивился Заруцкий. — Завтра утром, мсье, — бесстрастно ответил лысый. — А нам с ним одной камеры на двоих хватит, — зловеще блеснул пенсне карлик. — Обойдешься, —также бесстрастно ответил лысый, — мне только ...
Дмитрий Кончаловский, 2008
7
Николай II
«Я начал читать... Это был шок: вся чудовищная ночь 17 июля, расстрел, двухдневная возня с трупами были обстоятельно и бесстрастно ...
Эдвард Радзинский, 2015
8
Психология и педагогика: Учебное пособие: - Страница 108
Когда человека хотят изобразить существом, лишенным человеческих качеств, прибегают к двум крайностям: либо представляют его подобным автомату, роботу, бесстрастно вычисляющему преимущества и недостатки своего ...
А. А. Реан, ‎Н. В. Бордовская, ‎С. И. Розум, 2000
9
Колдовское утро (сборник стихотворений)
О поэзии Нины Шевцовой невозможно говорить бесстрастно. Ее стихи – глубокие, нежные, изящные, проникновенные и вместе с тем ...
Нина Шевцова, 2013
10
Забытые дела Шерлока Холмса:
Вам следует уяснить, мисс Джейкоб, — бесстрастно напомнил ейХолмс, — что присвоить чужое письмо или подделать чьюлибо подпись позволительно невинному ребенку, но подобный поступок взрослого человека считается ...
Томас Д., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕССТРАСТНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бесстрастно is used in the context of the following news items.
1
Официальный визит президента Путина в Японию завис
Господин Суга бесстрастно повторяет эту формулу уже больше года. Дело в том, что официальный визит президента Путина в Японию завис, что ... «Новая газета, Oct 15»
2
Скорректировать фокус
Конечно, до «ночного сторожа», бесстрастно бдящего за соблюдением Закона, еще далеко, но порядок водворяется. Создан хороший задел на ... «Известия, Oct 15»
3
Выживание и вживание
То есть если его препарировать бесстрастно, то в нем можно найти все, что положено по жанру... но я бы не стал препарировать. Я бы стал читать эту ... «Snob.ru, Oct 15»
4
Третьяковская галерея открыла супервыставку «Валентин Серов …
... кожицы лежащих перед ней плодов, к портрету Иды Рубинштейн, где сухое тело балерины выписано бесстрастно, плоско и восхитительно красиво. «Ведомости, Oct 15»
5
Иностранцы о России (Александр I)
Император Александр и граф Румянцев бесстрастно относились к этим атакам. Они не изменили даже своего тона. “Мудрость государей, — не раз ... «Вечный Зов, Oct 15»
6
Дуэль на Лисихинском кладбище
Я не веду расследование. Приведу только то, что бесстрастно хранит блокнот архивариуса, а расследования и даже книги – впереди… Это случилось ... «Твой Иркутск, Oct 15»
7
В Киеве отмечают 90-летие писателя Юрия Трифонова
Может ли интеллигенция наших стран на это бесстрастно и боязливо смотреть? Ведь Юрий Трифонов всем своим творчеством убеждал нас в том, что ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
8
Фильм на выходные «Изнанка судьбы» Барбе Шредера
Тихо журчат приборы. В коридоре скучает полицейский. «Это было моим телом», — бесстрастно сообщает за кадром Санни фон Бюлов. Американка, ... «Афиша, Sep 15»
9
Скандал в музее "Кижи": за что арестован директор-коммерсант?
... осуществления торговой и коммерческой деятельности на территории музея-заповедника "Кижи", — бесстрастно констатирует Виталий Коновалов, ... «Вести.Ru, Sep 15»
10
Круг Паркера: Путь лидера группы Tame Impala – Кевина из …
«Мне нравится беспорядок в гостиничных номерах, — бесстрастно произносит Паркер с сильным австралийским акцентом. — Появляется чувство ... «Rolling Stone, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бесстрастно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/besstrastno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on