Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бесстыдно" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕССТЫДНО IN RUSSIAN

бесстыдно  [besstydno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕССТЫДНО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бесстыдно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бесстыдно in the Russian dictionary

Vastly speaking, see the shameless. БЕССТЫДНО наречие см. бесстыдный.

Click to see the original definition of «бесстыдно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕССТЫДНО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕССТЫДНО

бессточный
бесстрастие
бесстрастно
бесстрастность
бесстрастный
бесстрашие
бесстрашная
бесстрашно
бесстрашный
бесструнный
бесстыдник
бесстыдница
бесстыдничать
бесстыдность
бесстыдный
бесстыдство
бесстыжая
бесстыже
бесстыжий
бессубъектность

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЕССТЫДНО

благовидно
благородно
бледно
блудно
бригадно
веретеновидно
видно
вредно
всенародно
всеусердно
выгодно
глыбовидно
голодно
горбовидно
граблевидно
гребневидно
грибовидно
гроздевидно
громадно
грушевидно

Synonyms and antonyms of бесстыдно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бесстыдно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕССТЫДНО

Find out the translation of бесстыдно to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бесстыдно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бесстыдно» in Russian.

Translator Russian - Chinese

可耻
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

obscenamente
570 millions of speakers

Translator Russian - English

obscenely
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अश्लीलतापूर्वक
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الفحش
280 millions of speakers

Russian

бесстыдно
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

obscenamente
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

obscenely
260 millions of speakers

Translator Russian - French

obscène
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mesum
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Ekel erregend
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

みだらに
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

음란
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

obscenely
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

khêu gợi
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அருவருப்பூட்டும்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

obscenely
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

obscenely
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

oscenamente
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

nieprzyzwoicie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

безсоромно
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

obscen
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αισχρά
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

obseen
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

oanständigt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

uanstendig
5 millions of speakers

Trends of use of бесстыдно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕССТЫДНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бесстыдно» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бесстыдно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕССТЫДНО»

Discover the use of бесстыдно in the following bibliographical selection. Books relating to бесстыдно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 108
БЕССТЫДНО (3). Патриарх. --- Он именем царевича, как ризой Украденной, бесстыдно облачился: БГ XV 51. ♢ бесстыдно: С, 51 187 Б1 XV 51 Ж, 229.4. БЕССТЫДНО-БЛЕДНЫЙ (1). О, сколько лиц бесстыдно-бледных, О, сколько ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
2
Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта
... 68[10] бесстыдники ПН 42[1] Д бесстыдник ДП 23: 149[1] бесстыдников ДЯ 22: 101 [1] [бесстыдница] Ш бесстыдница НН 219 ЗМ 169 Ид 143, 143 Пд 129, 306 БрК 130, 317[8] бесстыдницы НН 220[ 1 ] [бесстыдно] Ш бесстыдно* Дв ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2003
3
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Пускай бесстыдный Клит, слуга вельмож Корнелий Торгуют подлостью и с дерзостным челом От знатных к богачам ползут из дома в дом! Пушк. Лици- нию. Эдмонд, Корнуэл, Гонерилья, Регана, Освальд — не только бессердечны ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
4
Стихотворения 1907-1916 годов
Грешить бесстыдно, непробудно, Счет потерять ночам и дням, И, с головой от хмеля трудной, Пройти сторонкой в божий храм. Три раза преклониться долу, Семь — осенить себя крестом, Тайком к заплеванному полу Горячим ...
Александр Блок, 1916
5
Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах: ...
В подборке выписанных текстов - стихотворение "Грешить бесстыдно, непробудно..." и "безграмотные вирши "Ответ Александру Блоку", подписанные "Поляк". Автор со своей антирусской позиции воспринял стихи Блока как ...
Александр Александрович Блок, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1997
6
Ваша сестра и пленница: пьесы 1990-х годов - Страница 4
Творчество и впрямь требует «бесстыдства»: быть бесстыдно самим собой, быть бесстыдно искренним, бесстыдно видеть истинные мотивы и состояния души (своей и своих героев), бесстыдно выходить с этими часто ...
Людмила Разумовская, 2004
7
Словарь русского языка XI-XVII вв: дополнения и исправления
Бесстыдно. [Цесарь] бЪсоваше ся от ревности и, выскочи от ложа своего, безъстуд- во по палагЬ и по двору ходяше, яко всякъ уродивъ. Флавий. Полон. Иерус. I, 70. XV в. со XI в. Есть у вас у коегождо публии бани; и се инокомъ ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1975
8
Симфония: А-Г - Страница 128
... об умилостивлении не будь бесстрашен БЕССТЫДНО 3 Мак 4, 5 бесстыдно принуждали их к скорейшему шествию БЕССТЫДНЫЙ Притч 7,13 с бесстыдным лицом говорила ему Сир 22, 4 бесстыдная — печаль родившему 23, ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
9
Ческо-рускý словнíк - Страница 471
тащйться*П с чем; тащйть'И что. 4. 1гр. к пёхЫ V 1. иугп. пех11асМе1пу264 [уг., сНет. несжимаемый пех(оис1пё ргЫ. (ве скоиа1 ар.) бесстыдно, нахально; (1ка1, Vукопв(оVа/ ар.) бесстыдно, бессовестно пех4ои<1п||1'к73, -!ка т ехрг.
М. Борская, ‎Леонтий Василйевич Копецкий, ‎Жиндřих Филипец, 1973
10
Этюды о Блоке: - Страница 202
то прославленное стихотворение, завершенное Блоком 26 августа 1914 г., начинающееся строфой: Грешить бесстыдно, непробудно, Счет потерять ночам и дням, И, с головой, от хмеля трудной, Пройти сторонкой в Божий храм, ...
А. В. Лавров, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕССТЫДНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бесстыдно is used in the context of the following news items.
1
Всплески мюзикла
... не оставляет иных впечатлений, кроме удивления и восторга от технически сложного шоу, и бесстыдно играет на всеобщей склонности к ностальгии. «Коммерсантъ, Oct 15»
2
ЕС должен официально предупредить Венгрию о нарушениях …
«Венгрия фактически превращается в зону отказа в защите беженцам, бесстыдно пренебрегая своими обязательствами в области прав человека и ... «Amnesty, Oct 15»
3
Кто-то вспоминает это с радостью. Дмитрий Пучков (Гоблин)
Продажные СМИ лгут настолько бесстыдно и тупо, что нынешним и не снилось. Героин — в каждом дворе и в каждой школе. Нужных лекарств — нет ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
4
Имя знаменитой поэтессы Риммы Казаковой оказалось в центре …
Писатель утверждает, что он не клеветник, а защитник, ведь Ерофеева-Тверская, по его словам, бесстыдно крадет у коллег по перу самое ценное ... «НТВ.ru, Sep 15»
5
Украина порвала с Россией и возвращаться не собирается
... «временно» перенесли в Киев. С момента старта в начале 2000-х YES по своему уклону всегда была беззастенчиво, бесстыдно европейской. Пинчук ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Sep 15»
6
В Китае панда забралась на пасеку и бесстыдно съела …
На одной из ферм провинции Сычуань на западе Китая произошел грабеж. Дикая панда 8 сентября забрела на пасеку в округе Баоксинь и была ... «NEWSru.com, Sep 15»
7
Израиль "бесстыдно мешает" путинским пропаганд.нам дурить …
Израильский журналист Шимон Бриман разоблачил очередной фейк про войну на Донбассе, распространявшийся путинскими пропагандистскими ... «Интернет-обозрение Главное, Aug 15»
8
Ирина Яровая: Обама бесстыдно и лицемерно поздравил …
Ирина Яровая раскритиковала американского президента Барака Обаму, который в канун празднования на Украине Дня независимости поздравил ... «Правда.Ру, Aug 15»
9
Что не так со «Снайпером». Vox: фильм Клинта Иствуда …
... историю войны в Ираке. Издание Vox объясняет, почему «Снайпер» «бесстыдно обеляет» вторжение в Ирак и администрацию Джорджа Буша. «Meduza, Jan 15»
10
ЛДПР проиграла Ходорковскому в суде по иску о защите чести и …
По словам истца, в своей книге Ходорковский "недобросовестно и бесстыдно" обвиняет ЛДПР в получении денег за голосование на выборах в Госдуму ... «NEWSru.com, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бесстыдно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/besstydno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on