Download the app
educalingo
Search

Meaning of "безрассудно" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЕЗРАССУДНО IN RUSSIAN

безрассудно  [bezrassudno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЕЗРАССУДНО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «безрассудно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of безрассудно in the Russian dictionary

1. dialectically, see the reckless. 2. predicative Evaluation of any situation, someone else's actions as not distinguished by a reasonable approach, due diligence. БЕЗРАССУДНО 1. наречие см. безрассудный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как не отличающихся разумным подходом, должной осмотрительностью.

Click to see the original definition of «безрассудно» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЕЗРАССУДНО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЕЗРАССУДНО

безрадостно
безрадостность
безрадостный
безраздельно
безраздельность
безраздельный
безраздумно
безраздумный
безразличие
безразлично
безразличность
безразличный
безразмерный
безрассветный
безрассудность
безрассудный
безрассудство
безрасчетливый
безрасчетно
безрасчетный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЕЗРАССУДНО

абсурдно
аккордно
бедно
безбедно
безвозмездно
безвредно
безвыездно
безвыходно
безлюдно
безобидно
безоглядно
безотрадно
безысходно
бесплодно
беспощадно
бесследно
бесстыдно
благовидно
благородно
чудно

Synonyms and antonyms of безрассудно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «безрассудно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЕЗРАССУДНО

Find out the translation of безрассудно to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of безрассудно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «безрассудно» in Russian.

Translator Russian - Chinese

贸然
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

temerariamente
570 millions of speakers

Translator Russian - English

rashly
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बेतहाशा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بتهور
280 millions of speakers

Russian

безрассудно
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

precipitadamente
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অন্ধভাবে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

imprudemment
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

membuta tuli
190 millions of speakers

Translator Russian - German

vorschnell
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

軽率に
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

무모하게
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kanthi wuta
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

rashly
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கண்மூடித்தனமாக
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

विचार न करता
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

körü körüne
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

avventatamente
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

lekkomyślnie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

нерозважливо
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pripit
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

απερισκέπτως
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

onbedags
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

obetänksamt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

forhastet
5 millions of speakers

Trends of use of безрассудно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЕЗРАССУДНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «безрассудно» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about безрассудно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЕЗРАССУДНО»

Discover the use of безрассудно in the following bibliographical selection. Books relating to безрассудно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Симфония: А-Г - Страница 117
... БЕЗРАССУДНО Быт 31,28 безрассудно ты сделал Лев 5, 4 безрассудно устами своими поклянется. ..люди безрассудно клянутся Втор 1,41 безрассудно решились взойти на гору 1 Цар 14,24 Саул весьма безрассудно заклял ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
2
Русская фантастика 2015
безрассудно. любопытном. 1. Это была однаиз любимых книг моегоотца.Не то, чтобы онее читал... Просто одинраз вдолгом каботажномрейсе кспутникам Юпитера он от скуки перерывал корабельную библиотеку и наткнулся на ...
Владимир Аренев, ‎Александр Бачило, ‎Святослав Логинов, 2015
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 74
Р. м.р. безошибочного:Д 164.1. БЕЗРАЗЛИЧНЫЙ (1). Неразличимый, лишенный различия. [И безразлично, в их речах,] Добро и зло, всё стало тенью — Ф безразлйчно: С; 211.[19]. БЕЗРАССУДНО (4). Надежде верить безрассудно ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Соперница с обложки
Кого-нибудь когда-нибудь любила безрассудно? – А какэто? –Марианна замотала головой, пытаясь разогнать хмельное облако, застилающее ей глаза. – А как это – безрассудно? Все вот твердят об этом день и ночь,а никтони ...
Галина Романова, 2015
5
Исторические песни курдов - Страница 72
Ага, Шейх [смел] безрассудно! 10. Ага, замок отца Гасана и Мало — [весь] из гранита ', Карательное войско Ферик-паши несметно, [оно] замок осаждает. Шейх Мирзо крикнул: «Езиды, будьте отважны, смело сражайтесь!
Ордихане Джалил, 2003
6
Ветер противоречия: проза стихи рассказы
И было все так жизнеутверждающе, Что я решил совсем не умирать! * * *...ПОСТУПАЮ БЕЗРАССУДНО * * * Я знаю: поступаю безрассудно. Житейское истрепанное судно Гоню под алым парусом любви. Я знаю: мой поступок – он ...
Сергей Телевной, 2013
7
Снежная ночь с незнакомцем (сборник)
Доброта и благородство, заставившие Дункана согласиться отвезти эту безрассудно отчаянную женщину в Блэквуд, полностью исчезли, когда Ридли объяснил ему, что еще более безрассудно отчаянная горничная этой ...
Джулия Лэндон, ‎Джейн Фэйзер, ‎Сабрина Джеффрис, 2015
8
Иллюзии красного
... распахнутый всемветрам, восторженный и добрый, искренний, как ребенок, с сине-голубыми глазами,выразительным лицом, высоким сильным телом, безрассудно храбрый, безрассудно преданный, безрассудно влюбленный.
Наталья Солнцева, 2015
9
Концептуальные сферы "мир" и "человек.": - Страница 127
(Прости мне безрассудные слова мои и припиши га новым впечатлениях* этих двух дней. Лажечников. Басурман). Опрометчивость проявляется в том, что эмоции побеждают разум, человек действует сгоряча, в минутном порыве ...
Марина Владимировна Пименова, ‎Кемеровский государственный университет, ‎Общероссийская общественная организация "Российская ассоциация лингвистов-когнитологов.", 2005
10
"Опыты" мудреца
Безрассудно. и нелепо со стороны отцов не желать поддерживать со своими взрослыми детьми непринужденноблизкие отношения и принимать в общении с ними надутый и важный вид... На деле это бессмысленная комедия, ...
Монтень Мишель, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЕЗРАССУДНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term безрассудно is used in the context of the following news items.
1
FT: Россия и США ведут себя безрассудно в отношении Сирии
Владимир Путин начал военную кампанию в Сирии и таким образом хочет укрепить свои позиции в качестве лидера на Ближнем Востоке, считает ... «Газета.Ru, Oct 15»
2
В Красноярске появилось «Ватное сердце Родины»
«Сердце Родины как немой упрёк нам, блудным сыновьям, безрассудно проматывающим свою жизнь с чужестранными валентинками», — считает ... «Телеканал ДОЖДЬ, Sep 15»
3
Адам согрешил – кто виноват?
Сегодня нам трудно в полной мере понять, насколько безрассудно поступил первый человек. Адам был призван не просто к жизни, а к высокому ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
4
М. Черниговский: Ужесточать ограничения по времени продажи …
... ужесточать имеющиеся ограничения в части ее продаж — опасно и безрассудно. В нашей ситуации сначала нужно разобраться с приоритетными ... «AlcoExpert.ru - Ваш личный аналитик., Sep 15»
5
Максим Черниговский: «Ужесточать ограничения по времени …
Максим Черниговский: «Ужесточать ограничения по времени продажи алкоголя в нынешней ситуации — опасно и безрассудно». 09.09.2015. «Profibeer, Sep 15»
6
Пол Крейг Робертс: Западом правит безрассудство
Европейские власти и их безрассудное население сами несут ответственность за свои проблемы с иммигрантами. 14 лет Европа поддерживала ... «REF News, Aug 15»
7
В США арестован турист, сделавший селфи на Бруклинском мосту
... сообщил, что молодой человек просто хотел привлечь к себе внимание, но данным фактом он только навредил себе и поступил безрассудно. «Телеканал РЕН ТВ, Aug 15»
8
Phillip Butler: Голландские следователи либо дураки, либо негодяи
«Катастрофа рейса MH17, которая унесла жизни 298 человек и которая, по сути, безрассудно подталкивает мир к мировой войне, расследуется ... «Украина.ру, Aug 15»
9
Поведение Тегерана безрассудно, санкции сохранятся - Обама
У Соединенных Штатов есть ключевые интересы на Среднем Востоке, а Иран занимается при этом дестабилизацией ситуации в соседних с ним ... «ЛІГА.net, May 15»
10
Уроженец Луганска блогер и публицист Сергей ИВАНОВ …
А идти колоннами и освобождать эти города безрассудно, тем более потери нападающих всегда больше, чем потери обороняющихся. Нам нужно ... «Бульвар Гордона, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Безрассудно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bezrassudno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on