Definition of билет in the Russian dictionary
TICKET, -a, m. 1. A document certifying the right to use something - one-time or for a certain period. Railway ticket Seasonal, monthly ticket. Single ticket. Checking tickets. Ticket for the train, the plane. Ticket for the match. Ticket to the theater, to the circus, to the cinema, to the opera, to the museum. Ticket to the stadium, to the skating rink. Ticket from Moscow to St. Petersburg. Return ticket. Admission ticket. 2. A document certifying membership in any organization, party, attitude to any duties. Party ticket Trade union ticket Student ticket Membership ticket Military ticket 3. Paper money sign. The ticket of the state bank. Credit card. Treasury Ticket 4. Leaf, card with some text. Invitation card Examination ticket Answer by ticket. Lottery Ticket Happy ticket. 4- White ticket - a certificate of inability to perform military service. || decreasing. ticket, -a, m. Is there no extra ticket ?. || adjective ticket, th, th. B. cashier, controller. Ticket office. The ticket system on the exam. БИЛЕТ, -а, м. 1. Документ, удостоверяющий право пользования чем-нибудь — разовый или на определённый срок. Железнодорожный билет Сезонный, месячный билет. Единый проездной билет. Проверка билетов. Билет на поезд, на самолёт. Билет на матч. Билет в театр, в цирк, в кино, в оперу, в музей. Билет на стадион, на каток. Билет от Москвы до Петербурга. Обратный билет. Входной билет. 2. Документ, удостоверяющий принадлежность к какой-нибудь организации, партии, отношение к каким-нибудь обязанностям. Партийный билет Профсоюзный билет Студенческий билет Членский билет Военный билет 3. Бумажный денежный знак. Билет государственного банка. Кредитный билет. Казначейский билет 4. Листок, карточка с каким-нибудь текстом. Пригласительный билет Экзаменационный билет Отвечать по билету. Лотерейный билет Счастливый билет. 4- Белый билет — свидетельство о неспособности нести военную службу. || уменьш. билетик, -а, м. Нет ли лишнего билетика?. || прилагательное билетный, -ая, -ое. Б. кассир, контролёр. Билетная касса. Билетная система на экзамене.
Click to
see the original definition of «билет» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БИЛЕТ»
Discover the use of
билет in the following bibliographical selection. Books relating to
билет and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
Выигрышный. билет. Иван Дмитрич, человек средний, проживающий с семьей тысячу двести рублей в год и очень довольный своей судьбой, както после ужина сел на диван и стал читать газету. — Забыла я сегодня в газету ...
2
Лотерейный билет № 9672
Вот почему не приходится удивляться, что со всех концов страны в Дааль посыпались предложения купить билет, если Гульда Хансен согласится продать его. Сперва суммы, предлагаемые за билет, были вполне скромны, ...
3
Выигрышный билет: (Петербургская быль)
Выигрышный. билет. (Петербургская. быль). Павел Петрович Маслобойников был вдовец. Человек еще далеко не старый он служил бухгалтером в одной из петербургских банкирских контор и получал обеспечивающее его ...
4
Банковый билет в 1000000 фунтов стерлингов
Марк Твен. чтобы я вернулся к себе, прочел письмо внимательно и поступил бы обдуманно и не торопясь. Я был удивлен и настаивал на том, чтобы братья объяснили мне, в чем дело, но они отказались. Я простился с ними, ...
5
Билет на вчерашний трамвай
От Ксении Фроловой ушел муж, и все пошло наперекосяк. Пытаясь устроить свою личную жизнь, она постоянно попадает в трагикомичные ...
«Вы были в Турции? Наверное, да. В Турции, такое ощущение, все были. Все, да не все... Алена Дмитриева, писательница, к примеру, там не ...
7
Звездный билет (сборник)
Блистательная, искрометная, ни на что не похожая, проза Василия Аксенова ворвалась в нашу жизнь шестидесятых годов (прошлого уже ...
Василий Павлович Аксенов, 2000
Счастливый билет выпал Лиззи не сразу. С детства ее жизнь не была похожа ни на сказку, ни на кино. То, через что она прошла в ...
«– Добрый день!– Осторожнее, тут зеркало!– Теснота-то какая...– Эй, хозяин, куда?..»
10
Билет на планету Транай
«... – Я еду на Транай, – угрюмо сказал Гудмэн.– Но туда невозможно добраться, – терпеливо начал объяснять агент. – Что вы ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БИЛЕТ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
билет is used in the context of the following news items.
Перед концертом нельзя будет вернуть билет
Министерство культуры РФ подготовило законопроект, в случае принятия которого в России будут введены единые правила возврата билетов в ... «ЯСИА, Sep 15»
Вотчина Деда Мороза вводит «единый билет»
Вотчина Деда Мороза вводит «единый билет», который предлагает несколько пакетов туруслуг, со временем они будут дополняться. В зависимости от ... «Новости Вологодской области, Aug 15»
В Анапе и Краснодаре пассажиры смогут купить «единый билет»
Покупка «единого билета» возможна, если пассажир сохранил ж/д билет, по которому он добрался до Краснодарского края, его надо предъявить. «Кубань 24, May 15»
Единый транспортный билет «Аэро+» появится в Москве в …
«Московский метрополитен» объявил конкурс на изготовление и поставку 235 миллионов проездных билетов, выполненных в новом дизайне. Единый ... «Lenta.ru, Apr 15»
Электронный проездной билет с чипом заменит бумажный в …
Иркутск, 25 февраля, IrkutskMedia. Электронные проездные карточки с чипом полностью заменят месячные бумажные проездные билеты в Иркутске в ... «IrkutskMedia, Feb 15»
Билет на одну поездку в московском транспорте подорожает до …
Москва. 22 декабря. INTERFAX.RU - Цены на некоторые единые билеты на проезд в столичном транспорте в 2015 году снизятся, другие тарифы будут ... «Интерфакс, Dec 14»
Артемий Троицкий – о женщине из провинции, взявшей кредит …
И вот этот случай в Шадринске: разваленный город, бедные люди, билет на последние... Концерт пройдёт, луноликий растворится, по кредиту платить ... «Город-812, Dec 14»
Tele2 и Opera дают «Билет в Интернет»
«Билет в Интернет» − это услуга для тех, кто использует браузер Opera Mini и не представляет свой день без общения в социальных сетях, чтения ... «Mail.Ru, Nov 14»
Единый билет в столичные музеи может появиться уже в 2015 году
В столице разрабатывают единый билет сразу в несколько городских и федеральных музеев, который может быть интегрирован с картой "Тройка". «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sep 14»
Разовый билет на электричку теперь можно записать на «Тройку»
На транспортные карты «Тройка» теперь можно записывать разовые билеты на электрички. Об этом M24.ru рассказали в пресс-службе «Центральной ... «the-village, Aug 14»
