Meaning of "квиток" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КВИТОК IN UKRAINIAN

квиток  [kvytok]

WHAT DOES КВИТОК MEAN IN UKRAINIAN?

Ticket

Квиток

A ticket is an established form document confirming the right of the person making it to receive services that are the subject of the professional activities of the organization that issued the ticket. Typically, forms of tickets are established and approved by regulatory acts of state and executive authorities or issuing organizations. The use of tickets, due to simplicity and convenience, is widespread in providing a variety of services: from transportation to mass events of cultural, educational, sporting and other purposes.

Квито́к — документ встановленої форми, який підтверджує право особи, яка його пред’являє, на отримання послуг, що є предметом професійної діяльності організації, яка випустила в обіг цей квиток. Зазвичай форми квитків встановлюються та затверджуються нормативними актами органів державної та виконавчої влади або організацій-емітентів квитків. Використання квитків, з огляду на простоту і зручність, є поширеним при наданні різноманітних послуг: від транспортних перевезень до масових заходів культурного, просвітницького, спортивного та іншого спрямування.

Definition of квиток in the Ukrainian dictionary

ticket, book, part 1. A paper or cardboard card of a certain form with an appropriate inscription that gives the right to use something, enter somewhere, participate in something, etc. If only a message from you from the road, how did you arrive to Simferopol, on what road a ticket to you was issued (Kotsyub., III, 1956, 130); Courier .. brought us three tickets to the theater (Dosv., Vybr., 1959, 99); Tram ticket. Incoming ticket see

квиток, тка́, ч.

TRANSLATION OF КВИТОК

Find out the translation of квиток to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of квиток from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «квиток» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 票
• Translator Ukrainian - Spanish: billete
• Translator Ukrainian - English: ticket
• Translator Ukrainian - Hindi: टिकट
• Translator Ukrainian - Arabic: تذكرة
• Translator Ukrainian - Russian: билет
• Translator Ukrainian - Portuguese: bilhete
• Translator Ukrainian - Bengali: টিকেট
• Translator Ukrainian - French: billet
• Translator Ukrainian - Malay: tiket
• Translator Ukrainian - German: Ticket
• Translator Ukrainian - Japanese: チケット
• Translator Ukrainian - Korean: 표
• Translator Ukrainian - Javanese: tiket
• Translator Ukrainian - Vietnamese: vé
• Translator Ukrainian - Tamil: டிக்கெட்
• Translator Ukrainian - Marathi: तिकीट
• Translator Ukrainian - Turkish: bilet
• Translator Ukrainian - Italian: biglietto
• Translator Ukrainian - Polish: bilet
• Ukrainian: квиток
• Translator Ukrainian - Romanian: bilet
• Translator Ukrainian - Greek: εισιτήριο
• Translator Ukrainian - Afrikaans: kaartjie
• Translator Ukrainian - Swedish: biljett
• Translator Ukrainian - Norwegian: billett

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КВИТОК»

Discover the use of квиток in the following bibliographical selection. Books relating to квиток and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1534

Українським словосполученням квиток у театр (у цирк, у кіно) в англійській мові відповідають прийменникові сполученням з прийменником to: a ticket to the theatre (to the circus, to the cinema); словосполучення квиток на виставу (на ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Вона почала так/таким чином. ticket Ttlkit) п квиток an expensive (a cheap) — дорогий (дешевий) квиток, а railway (a bus) — залізничний (автобусний) квиток, а return — зворотний квиток, a — to the theatre (the cinema) квиток у театр ...

Перебийніс В. І., 2007

ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 175

Коли пощастить, на ранковий поїзд квиток візьмеш... Там народу мал-мала-менше... Спасибі, – протискується до виходу Ірина. – Підходячи до попередніх кас, вона, занурена у свої нерадісні переживання, буквально стикається із ...

Любов Сирота, 2011

Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...

РозВитоК уПеВненоСті - зАПоРуКА уСПіХу Скажіть, чи Ви купували коли-небудь квиток? Так-так, квиток на будь-який вид транспорту чи, можливо, на виступ артистів, циркачів - варіантів багато, а відповідь за Вами. Звісно, кожен з ...

Романів Ростислав, 2014

Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 74

і купив дві шоколадки, а в другій був Золотий квиток, і коло мене було море людей, вони хотіли його бачити, але продавець мене врятував, і я побіг додому, і ось я тут! ЦЕ П'ЯТИЙ ЗОЛОТИЙ КВИТОК, МАМО, І Я ЙОГО ЗНАЙШОВ!

Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005

Sprachführer Deutsch-Ukrainisch-Russisch: mit ... - Сторінка 102

Вс1 квитки вже продаш. Прошу дати мен1 один квиток (два квитки, П'ЯТЬ КВИТК1В). Я ще дютав (дютала) один квиток. Як1 команди сьогодш грають? Хто ... - виграв? - програв? Який результат ... - гри (матчу)? - змагання? Забито ...

Ludmila Schubert, 2008

Піца «Гімалаї»:

Ранок застає Редьку в ліжку з лептопом: вам лист! Хтось по той бік монітора радить їй відчинити — дзвінок у двері, а за тими ...

Ірена Карпа, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КВИТОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term квиток is used in the context of the following news items.

Найдешевший квиток на матч Шахтар - ПСЖ у Львові коштує 120 …

У понеділок, 21 вересня, стартує продаж квитків на перший домашній матч Шахтаря у груповому етапі Ліги Чемпіонів - проти ПСЖ. Поєдинок відбудеться ... «Champion.com.ua, Sep 15»

Калушанин, якого нагородили орденом за мужність, не може …

Проте, отримати військовий квиток не може через судимість. Дивіться відеоновини від журналістів ”Вікон” на 402-му телеканалі у кабельній мережі у ... «Вікна online, Sep 15»

У МАУ розказали, скільки Саакашвілі витратив на перельоти

Ми підняли ті рейси, про які йдеться: рейс Київ-Одеса: пан Саакашвілі летів на цьому рейсі 2 червня 2015 року, купивши квиток за $200 не в економ-, а в ... «Українська правда, Jul 15»

У Криму квитки на автобуси продають за паспортами

У Криму квитки на автобуси тепер продають лише за паспортом, через це на ... І тільки після цього людина може отримати квиток до Джанкоя, Сак або ... «Українська правда, Jun 15»

Франківцям презентували єдиний читацький квиток (фото)

24 червня о 14:00 в Івано-Франківську відбулась презентація нового пластикового читацького квитка. Він буде дійсним одразу в сімнадцяти філіях міської ... «Стик, Jun 15»

Квитки на різні види транспорту можна купити у відділеннях …

Для здійснення посадки на потяг або літак пасажиру достатньо пред'явити QR-код або роздрукований електронний квиток і документ, що посвідчує ... «Львівська Газета, May 15»

«Ми маємо згоду ЄБРР фінансувати е-квиток у Львові»,— А …

Європейський банк реконструкції та розвитку дав згоду фінансувати проект з впровадження електронного квитка на проїзд у громадському транспорті у ... «Львівська Газета, May 15»

У квітні всі українці зможуть отримати безкоштовний квиток на …

Протягом квітня жителі України зможуть отримати безкоштовний квиток на поїзд, якщо купуватимуть електронні залізничні квитки в Приватбанку ібудуть ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»

Що робити, якщо загубили студентський квиток?

Щоб відновити втрачений студентський квиток, треба опублікувати в газетах «Рівненські оголошення», «Рівненська газета», «ОГО» сеціальне ... «ОГО, Mar 15»

Єдиний квиток на громадський транспорт має з'явитися у жовтні …

Єдиний електронний квиток на проїзд в міському пасажирському транспорті Києва планується запровадити до жовтня цього року. Про це на засіданні ... «Українська правда - Київ, Mar 15»