Download the app
educalingo
бретельки

Meaning of "бретельки" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF БРЕТЕЛЬКИ IN RUSSIAN

[bretelʹki]


WHAT DOES БРЕТЕЛЬКИ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of бретельки in the Russian dictionary

BRETELKI Mn. Narrow strips of cloth, ribbons, etc., sewn to the clothes and supporting it on the shoulders.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БРЕТЕЛЬКИ

бирюльки · букольки · грабельки · гусельки · капельки · каракульки · кильки · коральки · танцульки · тирольки · туфельки · фрикадельки · ходульки · шпильки

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БРЕТЕЛЬКИ

бренный · бренчание · бренчать · бренькание · бренькать · бренькнуть · брести · бретели · бретель · бретелька · бретер · бретерский · бретёр · бретонец · бретонка · бретонский · бретонцы · брехать · брехливый · брехнуть

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БРЕТЕЛЬКИ

авантюристически · автобиографически · автогонки · баиньки · глазоньки · гулиньки · коньки · кудерьки · мамоньки · никогошеньки · ничегохоньки · ничегошеньки · охохоньки · оченьки · пеньки · сиськи · титьки · хаханьки · четвереньки · чуньки

Synonyms and antonyms of бретельки in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бретельки» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF БРЕТЕЛЬКИ

Find out the translation of бретельки to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of бретельки from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бретельки» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

肩带
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

correas de hombro
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

shoulder straps
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

कंधे की पट्टियाँ
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الكتف
280 millions of speakers
ru

Russian

бретельки
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

alças de ombro
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

কাঁধ straps
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

bretelles
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

tali bahu
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Schultergurte
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

ショルダーストラップ
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

어깨 끈
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

nyudo Pundhak
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vai dây đai
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

தோள்பட்டை பட்டைகள்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

खांदा शक्य
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

omuz askıları
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

spallacci
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

ramiączka
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

бретельки
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

bretele
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ιμάντες ώμου
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

skouer bande
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

axelband
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

skulderstropper
5 millions of speakers

Trends of use of бретельки

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БРЕТЕЛЬКИ»

Principal search tendencies and common uses of бретельки
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «бретельки».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бретельки

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БРЕТЕЛЬКИ»

Discover the use of бретельки in the following bibliographical selection. Books relating to бретельки and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Вязание крючком - Страница 77
Бретельку вяжи необходимой длины, примеряя изделие на себя. Вторую бретельку вяжи точно так же, расположив ее симметрично первой. Сосчитай количество столбиков от бокового шва до бретельки и расположи вторую ...
Любовь Кожина, 2014
2
Домоводство - Страница 207
От верхней точки 12 влево откшг дывается 8 сантиметров (для всех размеров) в от нее вниз 1.5 сантиметра. намеченную точку 1.5 соединяют с точкой 1:2 (верхней). Бретельку шириной 2 сантиметра прикрепляют к точке 1,5.
Л.Ф. Блинов, 2013
3
Union of Hearts I ???? ?????? I ???? ?? ?????????? - Страница 84
Но не секс. В этом товарищи пока не признаются. Заводя розовое за спину, оголяю белое плечо. Бретельки впились ей в кожу. На первой свежести, однако. Тем не менее, спускаю обе - сначала комбинации, потом бюстгальтера.
iourienen ???????, 2007
4
Поурочные разработки по технологии (вариант для девочек). ...
Осталось изготовить и пришить бретельки к поясу. Их можно сделать из широкой отделочной каймы или из простой ткани. Бретельки надо выкроить в расчете на то, что они будут сложены пополам по длине. Длину бретельки ...
Давыдова М. А., 2011
5
Краткая энциклопедия домашнего хозяйства - Том 1 - Страница 35
Бельё без бретелек носят под платья с большим вырезом и под прозрачные нарядные блузки и платья. Женское бельё шьют в зависимости от его назначения из различных тканей: батиста, шёлкового и штапельного полотна, ...
Алексей Иванович Ревин, 1959
6
Истории про любовь 27 - Страница 32
Некоторые девушки ищут себе платье с бретельками, потому чтобоятся, что во время свадьбы оно начнет сползать вниз. Главное — правильно зашнуровать платье, чтобы оно очень туго держалось наталии. Бретельки нужны ...
Редакция журнала Истории про любовь, 2015
7
Макраме - Страница 11
ъ„ишт|М|||Н||ннниа„ш|||НЩ|||||||||ш... Бретельки › Отрежьте 32 нити длиной 5,2 м каждая. На несущие нити, на каждый из предназначенных для бретелек участков, прикрепите 16 нитей. Сплетите бретельки длиной около 35 см, при ...
Светлана Жук, 2013
8
13 способов ненавидеть
Потом посмотрел на нее оценивающе, как фотограф на фотомодель, и спустил одну бретельку вечернего платья с ее плеча. Потом и вторую. Лиф платья осел вниз, сильно открыв ее налившуюся и отяжелевшую в беременности ...
Татьяна Гармаш-Роффе, 2015
9
Кому нужна Синяя птица. Дневник женщины времен перестройки:
Жаль — бретельки грязные... — Какие бретельки? — опешил Павел. — У лифчика, — выискивая пыль на чашках, с удовольствием пояснила Таня. — А Валерка-то их, представь, влюблен! Нет, она все-таки дурочка: говорила ...
Елена Катасонова, 1996
10
Кому нужна синяя птица: повесть - Страница 96
Милая она женщина, — вскользь бросила Таня, протирая и просматривая на свет тонкие чашки, и Павел насторожился: наверняка ведь эти слова — только «присказка». — Жаль □ — бретельки грязные... — Какие бретельки?
Елена Катасонова, 1982

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРЕТЕЛЬКИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бретельки is used in the context of the following news items.
1
Покажи бретельку – защитись от рака
По аналогии с нашумевшей эстафетой #IceBucketChallenge, призыв разместить фото бретельки своего бюстгальтера станет лишь новым типом ... «Позитайм.ru, Oct 15»
2
8 проблем с бюстгальтером и как их решить
Бюстгальтер перестал хорошо сидеть? Бретельки врезаются в плечи, чашечки выглядят не так, как хотелось, пояс на спине уезжает вверх? Зачастую ... «Cosmo.Ru, Sep 15»
3
Как выбрать идеальный бюстгальтер
Крой чашечек должен плавно переходить в бретельку. Тонкие лямки, низко вырезанные чашечки и модели типа «Анжелика», в которых бретельки ... «Postimees, Dec 14»
4
Лак на ногтях можно высушить за 3 минуты
Бретельки бюстгальтера, постоянно сползающие с плеч, смотрятся некрасиво, да еще и дискомфорт вызывают. В некоторых случаях их можно ... «TV.UA, Nov 14»
5
10 видов бюстгальтеров из казанского магазина: анжелика …
Или же бюстгальтер с "Умными" бретельками. Модель с широко расставленными по краям бретелями, которые могут отстегиваться. Бретельки можно ... «Про Город Казань, Sep 14»
6
Мадонна — женщина, достойная восхищения
«Я сама себя вытащила наверх за бретельки собственного бюстгальтера». © Deborah Feingold. «Лучше прожить год тигром, чем сто лет овцой». «AdMe.ru, Aug 14»
7
Хирурги научились вживлять бюстгальтер в женское тело
Чашечки бюстгальтера выполнены из силикона, а тонкие бретельки из ... Затем врачи закрепляют шелковые бретельки на ребрах винтами из титана. «Век - ежедневная газета, May 14»
8
Не виноватая я, он сам пришел! Или как избежать домогательств …
К таким "сигналам" относятся: частое прикосновение к волосам, поправление одежды; особенно, если вы поправляете бретельки бюстгальтера, или ... «Day.Az, Jan 14»
9
Закрепление бретелей бюстгалтера
а что ужасного в бретельках? их там видно на 2 см всего.... совсем без ... Когда торчат бретельки - колхоз однозначно (ровно как и когда белый лиф ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 13»
10
Фотосет Эммы в «W Magazine»
Об одежде на съемках «Элитного общества»: «Однажды я спросила у художника по костюмам: «В этой майке видно бретельки бюстгальтера. Разве их ... «Орден Феникса - Гарри Поттер в рунете, May 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Бретельки [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bretel-ki>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN