Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бродяжить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БРОДЯЖИТЬ IN RUSSIAN

бродяжить  [brodyazhitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БРОДЯЖИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бродяжить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бродяжить in the Russian dictionary

REMOVE imperfect species of non-perishable. conversational Same as wandering. БРОДЯЖИТЬ несовершенный вид неперех. разговорное То же, что бродяжничать.

Click to see the original definition of «бродяжить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БРОДЯЖИТЬ


выдюжить
vydyuzhitʹ
выжить
vyzhitʹ
княжить
knyazhitʹ
пряжить
pryazhitʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БРОДЯЖИТЬ

бровь
брод
бродень
бродильный
бродильня
бродить
бродни
бродяга
бродяжество
бродяжий
бродяжка
бродяжничать
бродяжнический
бродяжничество
бродяжный
бродячий
брожение
бройлер
брокат
брокер

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БРОДЯЖИТЬ

вымозжить
выслужить
выутюжить
вьюжить
довооружить
дожить
доложить
дорожить
дослужить
дружить
дюжить
ежить
жить
забрезжить
заворожить
завьюжить
задренажить
задружить
зажить
закружить

Synonyms and antonyms of бродяжить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бродяжить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БРОДЯЖИТЬ

Find out the translation of бродяжить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бродяжить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бродяжить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

过流浪生涯
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

hobo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

hobo
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

आवारा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

المتشرد
280 millions of speakers

Russian

бродяжить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vagabundo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ভবঘুরে লোক
260 millions of speakers

Translator Russian - French

clochard
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

hobo
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Landstreicher
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ホーボー
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

뜨내기 노동자
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

hobo
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đi lang thang
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நாடோடி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

होबो
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

serseri
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

vagabondo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

włóczęga
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

бродяжний
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

vagabond
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αλήτης
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

hobo
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

hobo
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hobo
5 millions of speakers

Trends of use of бродяжить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БРОДЯЖИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бродяжить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бродяжить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БРОДЯЖИТЬ»

Discover the use of бродяжить in the following bibliographical selection. Books relating to бродяжить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Стилистическая информация в толковом словаре ...
Слово бродяжить в СОШ является нейтральным, а бродяжничать – просторечным (прост.). С нашей точки зрения, в настоящее время скорее наоборот, бродяжить – разговорное или просторечное слово, а бродяжничать ...
Емельянова О.Н., 2015
2
Русская община в тьюрмѣ и ссылкѣ: - Страница 405
Скоро онъ бѣжалъ, явился снова къ любовницѣ, и они опять отправились бродяжить и снова были пойманы. Четыре раза жена отсылалась къ мужу, а бродяга на заводы, и всетаки онъ снова приходилъ за нею и уводилъ ее.
Николай Михайлович Ядринцев, 1872
3
Дневник писателя: 3-[1-2]
Он бродяжил почти бессознательно и единственное, чтоон знаетнасвете ичтоон мог осмыслить, — этоего свобода, свобода бродяжить, умиратьсхолоду ис голоду, но только бродяжить. Здесь есть один маленький мальчик, лет ...
Фёдор Михайлович Достоевский, 1945
4
Сахалин: (Каторга)
«Правды нет на свете» — это пункт помешательства Регенова. — Оттого даже французский король пошел бродяжить! — поясняет он. — Как так? — Так! Нет нигде правды, он и сделался бродягой. Сказался чужим именем и ...
Влас Дорошевич, 1903
5
Дневник писателя
Он бродяжил почти бессознательно, и единственное, чтоон знает на светеи что он мог осмыслить, –это его свобода, свобода бродяжить, умирать схолоду и сголоду, но только бродяжить. Здесь есть один маленький мальчик, лет ...
Достоевский Ф.М., 2013
6
Дневник писателя
Он бродяжил почти бессознательно, и единственное, что он знает на свете и что он мог осмыслить, — это его свобода, свобода бродяжить, умирать с холоду и с голоду, но только бродяжить. Здесь есть один маленький мальчик, ...
Федор Достоевский, 2013
7
Слезинка ребенка. Дневник писателя
... бродяжил почти бессознательно и единственное, что он знает на свете и что он мог осмыслить, – это его свобода, свобода бродяжить, умирать с холоду и с голоду, но только бродяжить. Здесь есть один маленький мальчик, ...
Федор Достоевский, 2015
8
Дневники писателя - Страница 118
Он бродяжил почти бессознательно и единственное, что он знает на свете и что он мог осмыслить,— это его свобода, свобода бродяжить, умирать с холоду и с голоду, но только бродяжить. Здесь есть один маленький мальчик, ...
Достоевский Ф. М., 2013
9
Русская мысль - Том 19,Выпуски 9-10 - Страница 164
Не хотЬл только меня бросать, а то бы бродяжить пошелъ. Оно, знаешь легче бродяжить, чъмъ такъ-то идти, торопиться, а мы шибко то ропились. Въ одномъ мвсгв чуть не изловили было. Обчистили мы старика одного, по дорог* ...
Петр Бернгардович Струве, 1898
10
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Как бродяга, подобно бродяге. У него я и ночевал первый раз по-бродяжьи, на вольном воздухе, на сене, в поле. М. Горький, Проходимец. — Даль: бродяжьи замашки; Слов. Акад. 1891: бродяжий. БРОДЯЖИТЬ, ж у, ж ишь, несов., ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРОДЯЖИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бродяжить is used in the context of the following news items.
1
Влад Дракула: Карпатский вампир
В раю они будут счастливы и сыты, в моей же державе некому больше попрошайничать и бродяжить. Остались одни богатые и здоровые... Страна же ... «СЛОВО, Feb 15»
2
Спокойные поля
Вспомнят ли Миклоша Радноти в Йоханнесбурге, перестала бродяжить, накручивать версты от автовокзала до моря, еще дважды беременела, легко ... «Русский Журнал, Oct 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бродяжить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/brodyazhit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on