Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "бродяга" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БРОДЯГА IN RUSSIAN

бродяга  [brodyaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БРОДЯГА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бродяга» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Tramp

Бродяга

A tramp is homeless, a wanderer, a bum. ▪ A tramp - the comedy of Charlie Chaplin in 1915, ▪ A tramp - a film with Raj Kapoor in 1951, ▪ A tramp - an American film of 1981, ▪ A tramp - an American thriller of 1992; ▪ A tramp - an American thriller of 2000; ▪ A tramp - an American film of 2013 . ▪ The tramp is a fantastic film of the 2014 co-production of Australia and the USA. ▪ Rogue - episode of the third season of the series "Babylon-5", ▪ Stroller - Elena Frolova's album. ▪ A tramp is an image, a movie hero created by Charles Spencer Chaplin .... Бродяга — бездомный, скиталец, бомж. ▪ Бродяга — комедия Чарли Чаплина 1915 года, ▪ Бродяга — фильм с Раджем Капуром 1951 года, ▪ Бродяга — американский фильм 1981 года, ▪ Бродяга — американский триллер 1992 года, ▪ Бродяга — американский триллер 2000 года, ▪ Бродяга — американский фильм 2013 года. ▪ Бродяга — фантастический фильм 2014 года совместного производства Австралии и США. ▪ Бродяга — эпизод третьего сезона сериала «Вавилон-5», ▪ Бродяга — альбом Елены Фроловой. ▪ Бродяга - образ, киногерой, созданный Чарльзом Спенсером Чаплином....

Definition of бродяга in the Russian dictionary

BROTHER, -and, m. And. 1. The impoverished, homeless man wandering without certain occupations. 2. A person who likes to wander, live in different places. 3. About someone who deserves surprise. Again he came out of the water dry? Well, the tramp is strong! || diminished. tramp, and, m. and. || adjective vagrant, -yah, -ye. БРОДЯГА, -и, м. и ж. 1. Обнищавший, бездомный человек, скитающийся без определённых занятий. 2. Человек, который любит странствовать, жить в разных местах. 3. О ком-нибудь заслуживающем удивления. Опять он сухим из воды вышел? Ну, силён бродяга! || уменъш. бродяжка, -и, м. и ж. || прилагательное бродяжий, -ья, -ье.
Click to see the original definition of «бродяга» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БРОДЯГА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БРОДЯГА

бровастый
бровка
бровный
бровь
брод
бродень
бродильный
бродильня
бродить
бродни
бродяжество
бродяжий
бродяжить
бродяжка
бродяжничать
бродяжнический
бродяжничество
бродяжный
бродячий
брожение

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БРОДЯГА

автодорога
работяга
свияга
сермяга
симпатяга
скромняга
скряга
стиляга
супряга
сутяга
тюряга
тяга
фляга
хитряга
холостяга
чертяга
чиляга
шустряга
электротяга
яга

Synonyms and antonyms of бродяга in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бродяга» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БРОДЯГА

Find out the translation of бродяга to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бродяга from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бродяга» in Russian.

Translator Russian - Chinese

流浪汉
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

vagabundo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

tramp
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

आवारा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

متشرد
280 millions of speakers

Russian

бродяга
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vagabundo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পদব্রজে ভ্রমণ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

tramp
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tramp
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Landstreicher
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

放浪者
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

도보 여행가
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

tramp
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sự đi bộ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நாடோடி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

भटक्या
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

serseri
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

vagabondo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

włóczęga
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

бродяга
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

vagabond
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αλήτης
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

boemelaar
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tramp
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tramp
5 millions of speakers

Trends of use of бродяга

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БРОДЯГА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бродяга» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бродяга

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БРОДЯГА»

Discover the use of бродяга in the following bibliographical selection. Books relating to бродяга and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Бродяга. Побег
Вторая книга Заура Зугумова не менее трагична и насыщена событиями, чем первая. Трудно поверить, что правда может быть настолько ...
Заур Зугумов, 2015
2
Бродяга
Ги де Мопассан. Бродяга Ги де Мопассан Перевод с французского Э.Л. Линецкой. Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Ги де Мопассан БРОДЯГА.
Ги де Мопассан, 2013
3
Бродяга
предисловия. На Руси, по верному и в высшей степени трогательному замечанию А. И. Солженицына, «были мастеровые с ремешками в волосах, сеятели с бородой по пояс, крестьяне на тройках, лихие казаки, вольные бродяги.
Светлана Замлелова, 2013
4
Бродяга
Дмитрий Кружевский. \ Дмитрий Кружевский * — вродяга у г-/ | - * " Дмитрий Кружевский Бродяга. Front Cover.
Дмитрий Кружевский, 2015
5
Бродяга и его Брат
Его зовут Бродяга, но он пока об этом не знает, это будет чуть позже. Было раннее утро. Бродяга, как обычно, проснулся, почувствовав теплое прикосновение первых лучей солнца. Он поднял голову, прислушался к веселому ...
Булат Ахметкалиев, 2015
6
Расмус-бродяга:
Значит, вы, дядя, бродяга? – Кончайзвать меня дядей. Оскар – моё имя. Он поднялся с сена, и Расмус увидел, что незнакомец и в самом деле бродяга. На нём была мятая одежда: потёртый клетчатый пиджак, висящие мешком ...
Астрид Линдгрен, 2015
7
Бродяга. Воскрешение
Здорово, бродяга, –слегка улыбаясь, проговорил я и постарался при этом чуть приподняться на рукахи сесть. Вовчик быстро подошел к постели и тут же помог мне, подложив сзади несколько подушек, а сам присел рядом на стул, ...
Заур Зугумов, 2015
8
Зона Посещения. Бродяга Дик
Бродяга Дик – предположительный источник шума на металлургическом заводе, расположенномна территории хармонтской Зоны Посещения. Возможно, единственный обитатель Зоны. Истинная природа БДнаданный момент ...
Игорь Минаков, ‎Максим Хорсун, 2015
9
Бродяга и начальник тюрьмы
Бродяга. и. начальник. тюрьмы. «Свет полон несправедливости. Ни одно дарование не находит достойной оценки. К чему, например, высшее образование, честолюбивые мечтания, безусловная порядочность, аккуратность, ...
Александр Грин, 1924
10
Ночной бродяга
Джин Гарду Ольга Войтенко. заслужил узнать правду. Пока мои люди были заняты поисками Корабля (не могу не заметить, какими невежественными бывают люди: как можно было потерять корабль?!), я размышлял над тем, что ...
Джин Гарду, ‎Ольга Войтенко, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРОДЯГА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бродяга is used in the context of the following news items.
1
Женщина с картошкой и девочки знакомятся: Бродяга Фишай …
Бродяга Фишай - настоящее имя Семен Исаев. Ездит по России с помощью сервиса blablacar и снимает все вокруг себя. Его видеоблог очень популярен ... «НАША ГАЗЕТА, Oct 15»
2
Известный видеоблогер Бродяга Фишай планирует визит в Пермь
25-летний Семен Исаев, он же Бродяга Фишай, может в ближайшее время посетить Пермь. Сейчас герой интернет-роликов о выживании в городах без ... «В курсе.ру, Oct 15»
3
Популярный блогер – бродяга «выживал» в Улан-Удэ без денег …
В столице республики побывал популярный блогер «Бродяга Фишай». Он знакомился с местными жителями, бурятской культурой, побывал в ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Sep 15»
4
Бродяга Фишай снимет ролик о Новосибирске (видео)
Видеоблогер-бродяга Фишай собирается приехать в Новосибирск. Это будет уже десятый город на карте самого популярного автостопера страны. «VSE42 Новости, Sep 15»
5
В Актобе задержан бродяга, находившийся в международном …
Другой бродяга был задержан за кражи со взломом на территории области. На 17 сентября в органы внутренних дел доставлены 184 человека без ... «КазИнформ, Sep 15»
6
Белорусского блогера Бродягу Фишай избили дрелью в …
На днях прямо во время съёмок очередного выпуска днём на улице Ленина белорусского блоггера Семёна Исаева, более известного как Бродяга ... «Сибирский Деловой Портал, Sep 15»
7
"Голый бродяга" намерен и дальше путешествовать нагишом
В последний раз 56-летний Стивен Гоф, известный в прессе как "Голый Бродяга", вышел из тюрьмы 14 августа, отсидев половину из 30-месячного ... «BBC Russian, Sep 15»
8
В Черниговской области бродяга убил человека за литр водки
Информация об обнаружении бездыханного тела человека с телесными повреждениями в одном из сел района поступило в райотдел в три часа после ... «Деловая столица, Aug 15»
9
Бродяга Фишай. Видео о новогодней Москве, где снялся белорус …
Бездомные, полиция, пьяные, драки, мигранты, милые барышни – Бродяга Фишай, как называет себя герой, показал часть реальной жизни столицы ... «TUT.BY, Jan 15»
10
Бродяга отдал студентке последние деньги, чтобы та могла …
Фамилия доброго бомжа из Престона, который отдал девушке последние три фунта, чтобы она вернулась домой на такси, неизвестна. Британские ... «Комсомольская правда, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бродяга [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/brodyaga>. Apr 2020 ».
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on