Meaning of "буколька" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF БУКОЛЬКА IN RUSSIAN

буколька  [bukolʹka]

WHAT DOES БУКОЛЬКА MEAN IN RUSSIAN?

Definition of буколька in the Russian dictionary

PUPPETRY g. obsolete. see the buntings.

БУКОЛЬКА ж. устар. см. букольки.

TRANSLATION OF БУКОЛЬКА

Find out the translation of буколька to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of буколька from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «буколька» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 卷发
• Translator Russian - Spanish: rizos
• Translator Russian - English: ringlets
• Translator Russian - Hindi: ringlets
• Translator Russian - Arabic: الجدائل
• Russian: буколька
• Translator Russian - Portuguese: cachos
• Translator Russian - Bengali: ringlets
• Translator Russian - French: boucles
• Translator Russian - Malay: jurai
• Translator Russian - German: Locken
• Translator Russian - Japanese: 巻き毛
• Translator Russian - Korean: 곱슬
• Translator Russian - Javanese: ringlets
• Translator Russian - Vietnamese: mái tóc quăn
• Translator Russian - Tamil: ringlets
• Translator Russian - Marathi: ringlets
• Translator Russian - Turkish: ringletler
• Translator Russian - Italian: boccoli
• Translator Russian - Polish: loczki
• Translator Russian - Ukrainian: буколька
• Translator Russian - Romanian: bucle
• Translator Russian - Greek: μπούκλες
• Translator Russian - Afrikaans: ringetjies
• Translator Russian - Swedish: lockar
• Translator Russian - Norwegian: korketrekkere

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БУКОЛЬКА»

Discover the use of буколька in the following bibliographical selection. Books relating to буколька and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Русско-греческій словарь - Страница 54

Byxnnua. rà задерет, 8. Букетъ, ro` çéyyoz, fog. 'n' трём, т. or çéçavoç. 8 БУКИ, дж'пш'ик, 8. oe Мера-ход 8. Буковая роща, 73 мёдомщъод. Буковый, „ваши, hm, wav. 6,75 nuguíânç, гос. qm'yívsoç, son, ov. Буколька, та ßoçpu'xzov, 8.

Иван Синайский, 1869

Русская критическая литература о произведеніях А.С. ...

И что– если бы мнѣ вздумалось въ какомъ нибудь привилегированномъ Альманачкѣ наименовать Онѣгина буколькой... буколькой изъ роскошнаго локона, хотя бы десятой—Музы?.. Меня бы занесли за облака похвалами... не ...

Василій Зелинскій, ‎Vissarion Grigoryevich Belinsky, 1903

Русская критическая литература о произведеніях Л. Н. ...

И что — если бы мнѣ вздумалось въ какомъ нибудь привилегированномъ Альманачкѣ наименовать Онѣгина буколькой... буколькой изъ роскошнаго локона, хотя бы десятой–Музы?.. Меня бы занесли за облака похвалами... не ...

Василій Зелинскій, 1907

Сочиненія: с объясненіями их и сводом отзывов критики

И что, если бы мнѣ вздумалось въ какомъ-нибудь привилегированномъ Альманашкѣ наименовать Онѣгина буколькой... буколькой изъ роскошнаго локона, хотя бы десятой–музы?.. Меня бы занесли за облака похвалами... не ...

Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1901

Жизнь языка: сборник статей к 80-летию Михаила Викторовича ...

Для Захарии Бенефактова автор подбирает такие определения: кроткий дух, крошечное тело, мал, худ, тщедушен и лыс, две маленькие букольки серо-желтеньких волосинок, мышиный хвостик, кусочек губочки, ручки детские, ...

Михаил Викторович Панов, ‎С. М. Кузьмина, ‎Лара Андреевна Капанадзе, 2001

Безрогий носорог - Страница 61

Он смотрел на ее седые букольки, на лицо, иссеченное тонкими морщинками, улавливал блеск ее очков, я ему казалось странным, что она прожила с ним двадцать лет. Он редко говорил с женой. - Ее голос производил на него ...

Михаил Александрович Никитин, 1933

Экивока. Сокращение. Вирус Фрайберга. Право свободного ...

... безжалостной мужской откровенностью рассматривал ее, – смешные белесые букольки на голове, стертое воспоминание о куафере, выцветшие ресницы, нервные руки и общий облик, неопределенный и незапоминающийся, ...

Игорь Адамацкий (Igor Adamatzky), 2005

Русский Париж

Дым обвевает седые букольки княгини Маргариты Федоровны. Дым, все дым. Раульнюхает табачный дым. Онне курит. Пьет очень мало, несмотрянато что родомс виноградного, пьяного Юга. —Милый мальчик, тут,у них, ...

Елена Крюкова, 2014

Соборяне

... заявлять себя кроткийдухего,столь жемало занимает места иего крошечное тело икакбы стараетсяне отяготитьсобою землю.Онмал,худ, тщедушен и лыс. Две маленькие букольки серожелтеньких волосинок у него Глава 1 ...

Лесков Н. С., 2013

Хамелеон. Рассказы и юморески (Весь Чехов):

... поэт Майковносил бы букольки, зеленое платье с красными лентами и чепец; телеса И. С. Аксакова покоились бы в сарафане и душегрейке; заправилы Лозово-Севастопольской дороги, по бедности, щеголяли бы в исподнице и.

Чехов Антон Павлович, 2014