Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бумагомарака" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БУМАГОМАРАКА IN RUSSIAN

бумагомарака  [bumagomaraka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БУМАГОМАРАКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бумагомарака» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бумагомарака in the Russian dictionary

Bumagomaraka m. And. conversational One who deals with paper. БУМАГОМАРАКА м. и ж. разговорное Тот, кто занимается бумагомаранием.

Click to see the original definition of «бумагомарака» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БУМАГОМАРАКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БУМАГОМАРАКА

бумага
бумаги
бумагоделательный
бумагомарание
бумагомаратель
бумагопрядение
бумагопрядильный
бумагопрядильня
бумагорезальный
бумагорезательный
бумаготворчество
бумаженция
бумажечка
бумажка
бумажник
бумажноденежный
бумажный
бумажонка
бумазейка
бумазейный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БУМАГОМАРАКА

служака
собака
табака
фордыбака
ярмарка
яровинка
ярочка
ярутка
ярыжка
ясколка
яснотка
ясочка
ястребинка
ясынька
яхточка
яхтсменка
ячейка
ячменка
ящерка
ящурка

Synonyms and antonyms of бумагомарака in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бумагомарака» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БУМАГОМАРАКА

Find out the translation of бумагомарака to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бумагомарака from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бумагомарака» in Russian.

Translator Russian - Chinese

纸染色
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

tinción de papel
570 millions of speakers

Translator Russian - English

paper stainer
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

लिक्खाड़
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الملطخ الورق
280 millions of speakers

Russian

бумагомарака
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

stainer papel
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

কাগজ stainer
260 millions of speakers

Translator Russian - French

papier de coloration
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Scrawl
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Papier stainer
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

紙染色
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

종이 염색기
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kertas Stainer
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

người in giấy dán tường
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

காகித ஸ்டெயினரில்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

कागद stainer
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

duvar kâğıdı yapıcısı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

carta Stainer
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

barwienia papieru
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

писаки
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

scriitoraș
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

χαρτί βαφεύς
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

papier Stainer
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

TAPETTRYCKARE
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

papir Stainer
5 millions of speakers

Trends of use of бумагомарака

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БУМАГОМАРАКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бумагомарака» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бумагомарака

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БУМАГОМАРАКА»

Discover the use of бумагомарака in the following bibliographical selection. Books relating to бумагомарака and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
бумагомарака пренебр. = бумагомаратель; бумагомаратель пренебр. «тот, кто занимается бумагомаранием; писака» (МАС; БТС); бумагомарание пренебр. «бесплодное или бездарное сочинительство» (БТС); бумагомарание ...
Пётр Червинский, 2015
2
Образы художественной литературы в трудах В. И. Ленина
ОТДЕЛЬНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ ИЗ КОМЕДИИ «РЕВИЗОР» «Бумагомарака» Городничий, узнав, что он по ошибке принял Хлестакова за ревизора, исступленно орет: « — Сосульку, тряпку принял за важного человека. Вон он теперь ...
И. П. Уханов, 1965
3
Полное собрание сочинений и писем в двадцати трех томах
щелкопер, бумагомарака в комедию тебя вставит. Вот что обидно, что званья не пощадит, чину, и будете потом все скалить зубы и (бить) в ладоши. Чего смеетесь, над собой же смеетесь*; б. Как в тексте, с одним вариантом ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Елена Ивановна Анненкова, ‎Юрий Манн, 2001
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 143
бумагомарака. (разг.),. маратель. (раза.),. марака. (разг.),. пач-. кун (разг.). О плохом, бездарном и т. п. писателе, журналисте, критике. Все эти слова употр. с осуждением, пренебрежением; борзописец обозначает часто не в меру ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Крылатые слова и образы художественной литературы в ...
Бумагомарака. Один из главных персонажей комедии Н. В. Гоголя «Ревизор» городничий бумагомараками называет журналистов и писателей. Когда выяснилось, что Хлестаков, которого принимали за ревизора, вовсе не ...
Александр Макарович Жигулев, 1999
6
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
К. Симонов, Живые и мертвые. БУМАГОМАРАКА, -и, м. и ж. и БУМАГОМАРАТЕЛЬ, -я, м. Разг. Ирон. Тот, кто марает бумагу, занимается бумагомаранием; бездарный писатель. [Городничий:] мало того, что пойдешь в посмешище ...
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
7
Диалог: пьесы - Страница 81
Вот смотрите, смотрите, весь мир, все христианство, все смотрите... Мало того, что пойдешь в посмешище... найдется щелкопер, бумагомарака, в комедию тебя вставит... чина-звания не пощадит... Я бы всех этих бумагомарак!
Даниил Аль, 1987
8
Приложения к Ревизору
бумагомарака в комедию тебя вгонит. Вот что обидно, и то что званья не пощадит, чину и будете потом все скалить зубы и <бить> в ладоши. Чего смеетесь? Над собой же смеетесь! б. как в тексте РГ Эх вы! ~ некоторого молчания ...
Николай Гоголь, 1846
9
Ревизор
Мало того что пойдешь в посмешище — найдется щелкопер, бумагомарака, в комедию тебя вставит. Вот что' обидно! Чина, звания не пощадит, и будут все скалить зубы и бить в ладоши. Чему смеетесь? — Над собою смеетесь!
Николай Гоголь, 1836
10
Парижские тайны: - Том 1 - Страница 591
Нет, мой достойный бумагомарака. (Еще одна шутка Шарля Робера.) — Пришла дама под вуалью и хочет немедленно переговорить с ним по очень срочному делу. — Достойный бумагомарака, патрон сейчас вернется, и я ему об ...
Еугèне Суе, 1993

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БУМАГОМАРАКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бумагомарака is used in the context of the following news items.
1
Кто подставил харьковского губернатора?
Получается, Игорь Львович, не какой-то там чиновник-бумагомарака, а «гроза» врагов отчизны и настоящий патриот! Однако, от версии «самострела» ... «Украина.ру, Oct 15»
2
Басманный суд рассмотрит жалобу дочери Бориса Немцова …
... дорогой - это последовательностью называется. А вот Вы , бумагомарака - и есть этакий балванкик-брехунок с немалой долей внутреннего негатива. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
3
Десять лет назад не стало Егора Яковлева
обычный щелкопер, бумагомарака, репортеришко заунывный. Впрочем, если покрепче вдуматься, то, возможно, в том и заключалась сермяжная правда ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
4
«Ревізор» і Революція
«Мало того, что пойдешь в посмешище — найдется щелкопер, бумагомарака, в комедию тебя вставит. Вот что обидно! Чина, звания не пощадит, ... «Закарпаття online, Feb 14»
5
За слова ответишь
Всякая собака-бумагомарака цепляется к словам, перетолковывает как хочет… То ли дело царская власть, императорская Россия. Письма такого сорта, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бумагомарака [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bumagomaraka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on