Download the app
educalingo
бурелом

Meaning of "бурелом" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF БУРЕЛОМ IN RUSSIAN

[burelom]


WHAT DOES БУРЕЛОМ MEAN IN RUSSIAN?

Burel

Burel - trees broken by a storm in the forest. If the storm turns out with the roots whole trees, then the fallen forest forms the so-called. was boring and windy. In order to avoid the windbreak and bore, the felling areas in the forest are laid in the form of a rectangle with a long side perpendicular to the direction of the prevailing winds and the felling begins on the leeward side. Borel, battle - forest, broken by a storm. Although the storm and strong wind are almost synonymous, and therefore the damage caused to the forest by both is the same, but in silvicultural terminology it is customary to distinguish between a ...

Definition of бурелом in the Russian dictionary

BURELOM, -a, m. Forest, devastated by the storm. || the adjective is a stormy, -th, -th.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БУРЕЛОМ

валом · ветролом · взлом · волнолом · вылом · диплом · дуролом · залом · излом · каменолом · колом · коромыслом · костолом · куполом · ледолом · лом · перелом · поделом · селом · шелом

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БУРЕЛОМ

бургомистерский · бургомистр · бургонский · бургонское · бурда · бурдюк · бурдючный · буревал · буревестник · буревой · буреломник · буреломный · бурение · буренка · буренушка · буреть · буржуа · буржуазия · буржуазность · буржуазный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БУРЕЛОМ

авансом · металлолом · мотоциклом · навалом · надлом · напролом · нахалом · облом · огулом · пешедралом · подлом · полом · пролом · псалом · разлом · свалом · слалом · слом · снеголом · углом

Synonyms and antonyms of бурелом in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бурелом» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF БУРЕЛОМ

Find out the translation of бурелом to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of бурелом from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бурелом» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

洋财
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

ganancia inesperada
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

windfall
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

अप्रत्याशित लाभ
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سقاطة
280 millions of speakers
ru

Russian

бурелом
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

herança inesperada
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

দৈবধন
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

aubaine
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

Sebuah windbreak
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Windschlag
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

棚ぼた
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

횡재
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

windfall
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

trái cây bị gió thổi rụng xuống
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

எதிர் பாராத
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

अचानक झालेला फार मोठा आर्थिक लाभ
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

Rüzgar şiddeti
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

manna
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

gratka
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

бурелом
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

câștig
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αναπάντεχη τύχη
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

meevaller
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

oväntade
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

nedfallsfrukt
5 millions of speakers

Trends of use of бурелом

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БУРЕЛОМ»

Principal search tendencies and common uses of бурелом
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «бурелом».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бурелом

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БУРЕЛОМ»

Discover the use of бурелом in the following bibliographical selection. Books relating to бурелом and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Burelom: stikhi : Kniga tretʹi︠a︡ - Страница 51
Бурелом. Простая жизнь. Свой домик у воды, Цветы и грядки с изобильем ягод, Осенних яблонь сочные плоды И в зимней кладовой припасы на год. Мечты, мечты . . . Не время строить дом, Искать благополучия земного.
Vera Bulich, 1947
2
Аниськин и снежный человек
Как Костя и ожидал, характерной чертой Заповедного Леса был бурелом. Комаров из книжек и фильмов примерно представлял себе, какой должен быть бурелом, поэтому сразу узнал его. Бурелом состоял из сломанных корявых ...
Максим Курочкин, 2015
3
Аварийная команда
Бурелом достиг вожделенного Олимпа. Карабкаться выше,в большую политику, моему благодетелю мешалокриминальное прошлое, что лежалона егорепутации несмываемым пятном. Поэтому Бурелом вполне удовлетворился ...
Роман Глушков, 2015
4
Пчелиный волк
«Бурелом» тем временем стабилизировался. Завис над водой и стал поворачиваться к нам носом. — Смотри! — Дрюпин чуть не захлебнулся от смеха. На носу экранолета распласталась большая черная клякса. — Что это?
Эдуард Веркин, 2013
5
Золотые купола (сборник)
Бурелом... Солнца не видно... Бежит, где поверх корней толстых выступающих перескочит, там,где можно,под ними юркнет. Позади,динозавр... Следом... С трёхэтажный дом величиной. Зубами клацает, словно ковш экскаватора.
Иль Дар, 2014
6
Файролл. Черные флаги Архипелага
Бурелом. – Линдс-Лохэн тяжело вздохнул. – Почти пришли, значит. – А почему бурелом? – Я удивленно посмотрел на гэльта. По- моему, здесь никаким буреломомине пахло.– Скорее – туман.Или даже – туман-туманище.
Андрей Васильев, 2014
7
Бизнес-тренинг: с чего начать, как преуспеть : советы рук. ...
УПРАЖНЕНИЕ «БУРЕЛОМ» Проводится двумя командами. Задание первой команде: «Вся эта комната и вы сами сейчас превратитесь в Заколдованный лес. Создайте бурелом из стульев и предметов, находящихся в комнате.
Надежда Ильинична Прокофьева, ‎Прокофьева Н И, 2009
8
Дверь в темную комнату
Колючие ветки стегали меня по лицу, раздирали в клочья одежду, я то и дело спотыкалась, пролезая через бурелом, почти падала, но каждый раз меня удерживал Громов. Иногда спотыкался и он, неловко приваливался к ...
Марина Серова, 2015
9
Зов Армады
громко сообщил Бурелом, замбой командира «Беты», в ответ на его тихий мат. – Они с РПК и стрелять-то не умеют, бомжи хреновы. Орехи колоть разве что. Гы‐ы. – Сам сморозил, сам и ржешь? – угрюмо проворчал сержант ...
Андрей Левицкий, ‎Сергей Коротков, 2015
10
Астронавты
Сперва – назапад, десятки километров пройдяпо лысым гребням гор,но бурелом наних ужележал вершинами на запад. Огромным кругомобошел всюкотловину ягорами кюгу – ибурелом, как завороженный, вершинами склонился ...
Станислав Лем, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БУРЕЛОМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бурелом is used in the context of the following news items.
1
10 признаков того, что ты не пожалеешь, пригласив его в свою …
Его жизненный путь не был усыпан одними лишь розовыми лепестками, приходилось и через бурелом пробиваться. Человека, которому доводилось ... «Cosmo.Ru, Oct 15»
2
В Южно-Сахалинске продолжают убирать поваленные ураганом …
В столице Сахалина ураган повалил и сломал более 550 деревьев. Последние три дня 80 бригад без отдыха трудятся, спиливая и вывозя бурелом. «РИА "Восток-Медиа", Oct 15»
3
Паромное сообщение Сахалина с материком восстановлено
И, конечно, вывозить бурелом: почти две тысячи деревьев были повалены или вырваны с корнем. < Предыдущая новость · Следующая новость > ... «Первый канал, Oct 15»
4
Рисунки, открытки и журналы времен революции 1905-1907 …
Петербуржцам также покажут сатирические журналы того времени - "Пулемет", "Бурелом", "Жало", "Адская почта", "Жупел", "Будильник", в которых ... «Interfax Russia, Sep 15»
5
«В лесу Димка потерял сапожки, сидел под елкой и плакал…»
Мы, еле продираясь сквозь бурелом, кричали: «Дима, Димочка!» Мальчик услыхал нас и вытянулся под елочкой в струнку. Когда мы подбежали и ... «Комсомольская правда, Sep 15»
6
Туристы из Нязепетровска из-за травмы тренера прошли за …
Когда второй состав прошел несколько километров после места разворота первого, он оказался перед участком, где прошел сильный бурелом. «Нязепетровские вести, Sep 15»
7
"Бурелом Трофі" - подолати ліс та болото. Під Харковом ганяли …
Учасники клубу фанатів позашляховиків вирішили відзначити свято перегонами - "Бурелом Трофі". Екіпажі спочатку змагалися у навичках GPS ... «Служба новостей "Вісті", Sep 15»
8
В первом турнире по лазерному биатлону с участием Антона …
Испытания: «Бурелом», «Минное поле» и «Бревно-качель». Затем снова бег по лесу и огневой рубеж. Третий этап, длинной 1400 метров, пролегал ... «Ревда-инфо, Sep 15»
9
Новоселье ондатры и пустельги. Диких животных выходили и …
Пробираясь через бурелом, минуя горы из муравейников, выходим на полянку. На небольшом расстоянии друг от друга выставляем переноски с ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
10
Великолучанка пожаловалась губернатору на бурелом и змей …
Наступают холода, и скоро будем наблюдать самодельные шалаши в этом буреломе, где будут находиться люди без определенного места ... «Псковское Агентство Информации, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Бурелом [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/burelom>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN